Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. dedicación:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for dedicación from Spanish to Swedish

dedicación:

dedicación [la ~] noun

  1. la dedicación (devoción)
    lidelse; passion; hängivenhet
  2. la dedicación (apremio; encargo; consigna; )
    order; instruktion; befallning; uppgift; anvisning; vink; stickreplik
  3. la dedicación (afectuosidad; apego; afecto; fidelidad)

Translation Matrix for dedicación:

NounRelated TranslationsOther Translations
anvisning apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión asignación; comando; encargo; enseñanza; indicación; instrucción; mandato; mando; misión; orden; tarea
befallning apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión avisos; circulares; comando; encargo; mandamiento; mandato; mando; mando supremo; orden; ordenes; tarea
hängivenhet dedicación; devoción devoción; piedad; religiosidad
instruktion apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión acción; asignación; comando; encargo; enseñanza; indicación; instrucciones; instrucción; mandato; mando; mandos; misión; orden; ordenes; tarea
lidelse dedicación; devoción
order apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión comando; comisiones; comités; distribución; encargo; entrega; instrucciones; mandato; mando; orden; ordenes; pedido; reparto; tarea
passion dedicación; devoción ardor; deseo; energía; fervor; fuego; ganas; garbo; gusto; impulso; instinto; instinto sexual; obsesión; pasión; sensualidad
stickreplik apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión
tillgivenhet afecto; afectuosidad; apego; dedicación; fidelidad afecto; afición; amor; cariño; empalme; fijación; intimidad; juntura; pasión; simpatía; ternura
uppgift apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión asunto; cuestión; empleo; función; misión; obra; ocupación; pequeño arreglo; problema; tarea; tarea pendiente; trabajito; trabajo
vink apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión acción; ademán; aguja; gesto; indicación; indicador; manecilla; muestra; proceder; seña; señal; signo
ModifierRelated TranslationsOther Translations
lidelse vehemente

Synonyms for "dedicación":


Wiktionary Translations for dedicación:


Cross Translation:
FromToVia
dedicación engagemang Engagement — (berufliche) Anstellung, Verpflichtung, insbesondere eines Künstlers
dedicación engagemang Engagementohne Plural: persönlicher, oft unentgeltlicher Einsatz; weltanschauliche Verbundenheit mit etwas