Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. echarse a volar:


Spanish

Detailed Translations for echarse a volar from Spanish to Swedish

echarse a volar:

echarse a volar verb

  1. echarse a volar (ascender; levantarse; despegar; )
    stiga upp
    • stiga upp verb (stiger upp, steg upp, stigit upp)
  2. echarse a volar (irse con el viento; volarse)
    flyga iväg
    • flyga iväg verb (flyger iväg, flög iväg, flugit iväg)
  3. echarse a volar (desencajarse; volarse)
    flyga bort; flyga iväg
    • flyga bort verb (flyger bort, flög bort, flugit bort)
    • flyga iväg verb (flyger iväg, flög iväg, flugit iväg)
  4. echarse a volar (ascender; despegar; venir hacia arriba; )
    stiga; uppstiga
    • stiga verb (stiger, steg, stigit)
    • uppstiga verb (uppstigar, uppstigade, uppstigat)

Conjugations for echarse a volar:

presente
  1. me echo a volar
  2. te echas a volar
  3. se echa a volar
  4. nos echamos a volar
  5. os echáis a volar
  6. se echan a volar
imperfecto
  1. me echaba a volar
  2. te echabas a volar
  3. se echaba a volar
  4. nos echábamos a volar
  5. os echabais a volar
  6. se echaban a volar
indefinido
  1. me eché a volar
  2. te echaste a volar
  3. se echó a volar
  4. nos echamos a volar
  5. os echasteis a volar
  6. se echaron a volar
fut. de ind.
  1. me echaré a volar
  2. te echarás a volar
  3. se echará a volar
  4. nos echaremos a volar
  5. os echaréis a volar
  6. se echarán a volar
condic.
  1. me echaría a volar
  2. te echarías a volar
  3. se echaría a volar
  4. nos echaríamos a volar
  5. os echaríais a volar
  6. se echarían a volar
pres. de subj.
  1. que me eche a volar
  2. que te eches a volar
  3. que se eche a volar
  4. que nos echemos a volar
  5. que os echéis a volar
  6. que se echen a volar
imp. de subj.
  1. que me echara a volar
  2. que te echaras a volar
  3. que se echara a volar
  4. que nos echáramos a volar
  5. que os echarais a volar
  6. que se echaran a volar
miscelánea
  1. ¡echate! a volar
  2. ¡echaos! a volar
  3. ¡no te eches! a volar
  4. ¡no os echéis! a volar
  5. echado a volar
  6. echándose a volar
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for echarse a volar:

NounRelated TranslationsOther Translations
flyga bort volarse
VerbRelated TranslationsOther Translations
flyga bort desencajarse; echarse a volar; volarse
flyga iväg desencajarse; echarse a volar; irse con el viento; volarse
stiga alzar el vuelo; alzarse; ascender; despegar; echarse a volar; elevarse; escalar; inclinarse hacia arriba; montarse; subir; surgir; venir hacia arriba ascender; crecer; dar saltos; elevarse; elevarse sobre; hacer subir; hollar; ir subiendo; levantar; montarse; ofrecer más; pisar; ponerse de pie; saltar; subir; subir escalando
stiga upp alzar; alzar el vuelo; ascender; despegar; echarse a volar; elevarse; emerger; enarcar; levantar; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; subir; tirar hacia arriba; tomar velocidad; volarse acontecer; alzarse; ascender; convertirse en; dar lugar a; efectuarse; emerger; empezar; encontrar; enseñar; erectar; erguirse; fermentar; formarse; hacerse; inclinarse hacia arriba; ir para arriba; levantarse; mostrar; mostrarse; ocurrir; pasar; ponerse; ponerse de pie; presentarse; producirse; resucitar; sacar del agua; subir; suceder; surgir; volverse
uppstiga alzar el vuelo; alzarse; ascender; despegar; echarse a volar; elevarse; escalar; inclinarse hacia arriba; montarse; subir; surgir; venir hacia arriba erectar; ponerse de pie

Related Translations for echarse a volar