Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Translate sin querer

Translate sin querer from Spanish to Swedish

Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. sin querer:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for sin querer from Spanish to Swedish

sin querer:

sin querer adj

  1. sin querer (non grata)
    oönskad; oönskat
  2. sin querer (inintencionado; involuntario)
    oavsiktlig; ofrivillig; oavsiktligt; ofrivilligt; ouppsåtligt
  3. sin querer (no intencionado; inintencionado; involuntario; involuntariamente; indeliberado)
    oavsiktlig; oavsiktligt

Translation Matrix for sin querer:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
oavsiktlig indeliberado; inintencionado; involuntariamente; involuntario; no intencionado; sin querer indeliberado; inintencionado; involuntariamente; involuntario; no intencionado
oavsiktligt indeliberado; inintencionado; involuntariamente; involuntario; no intencionado; sin querer indeliberado; inintencionado; involuntariamente; involuntario; no intencionado; por casualidad
ofrivillig inintencionado; involuntario; sin querer
ofrivilligt inintencionado; involuntario; sin querer afectado; antinatural; compulsivo; contranatural; fingido; forzado; forzoso; involuntario; obligado; obligatorio
ouppsåtligt inintencionado; involuntario; sin querer
oönskad non grata; sin querer
oönskat non grata; sin querer

Wiktionary Translations for sin querer:

Cross Translation:
FromToVia
• sin querer → oavsiktligt; omedvetet; ovetandes ↔ unwittingly — in an unwitting manner

Related Translations for sin querer







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0226 seconds
Page rendered in 1.0 seconds