Spanish

Detailed Translations for situación from Spanish to Swedish

situación:

situación [la ~] noun

  1. la situación (ubicación)
    läge; plats
  2. la situación (circunstancias; estado)
  3. la situación (condición en que se halla alguien o algo; estado; humor; estado de ánimo)
    kondition; position
  4. la situación (ubicación; determinación de la posición; localización)
    läge; orientering; belägenhet
  5. la situación (estado; condición)
    tillstånd; skick; situation; kondition; beskaffenhet
  6. la situación (barullo; embrollo; lío; estado)
    dun; ludd; fjun

Translation Matrix for situación:

NounRelated TranslationsOther Translations
anställning circunstancias; estado; situación cargo; chárter; colocación; colocación en un empleo; contratación; designación; empleo; función; instalación; mediación de trabajo; nombramiento; oficio; provisión de empleo; puesto
belägenhet determinación de la posición; localización; situación; ubicación
beskaffenhet condición; estado; situación calidad; carácter; conocimiento; cualidad; inteligencia; naturaleza; propensión
dun barullo; embrollo; estado; lío; situación ceiba; kapok; pelusilla
fjun barullo; embrollo; estado; lío; situación ceiba; kapok; pelusa; plumón; vello
kondition condición; condición en que se halla alguien o algo; estado; estado de ánimo; humor; situación condición; forma; forma física
ludd barullo; embrollo; estado; lío; situación ceiba; kapok; pelusilla
läge determinación de la posición; localización; situación; ubicación modo; posición
omständighet circunstancias; estado; situación ajetreo; embrollo; trapisonda
orientering determinación de la posición; localización; situación; ubicación inclinación; intencionalidad; intención; orientación; orientación de página; propósito; sentido de orientación; tendencia
plats situación; ubicación asiento; espacio; localidad; lugar; patio; posición; puesto; punto; sitio; ubicación; zona
position condición en que se halla alguien o algo; estado; estado de ánimo; humor; situación actitud; empleo; posición; toma de posición; trabajo
situation circunstancias; condición; estado; situación estado de la cuestión
skick condición; estado; situación circunstancias; circunstancias de la vida; condiciones; condiciones de vida; estados; situaciones
tillstånd condición; estado; situación acuerdo; aprobación; aquiescencia; autorización; billete; billete de entrada; carnet; carnet de conducir; carnet de identidad; circunstancias; circunstancias de la vida; condiciones; condiciones de vida; condición; consentimiento; documento de identidad; estado; estados; legitimación; licencia; pase; permiso; permiso de conducir; ratificación; salvoconducto; sanción; situaciones; tarjeta de identidad; ticket

Synonyms for "situación":


Wiktionary Translations for situación:


Cross Translation:
FromToVia
situación kondition; tillstånd condition — health status of a patient
situación plats; status; ställning; situation situation — one's status with regard to circumstances
situación läge; ställning; situation situation — state of affairs
situación konstellation Konstellationübertragen: die (geschäfts-) politische oder strategische Lage, besonders im Hinblick auf die persönlichen Beziehungen der Entscheidungsträger
situación ställning; position positionsituation dans une structure, place dans un ensemble de coordonnées ; lieu, point où une chose place, situation.
situación situation situationposition d’une ville, d’un château, d’une maison, d’un jardin, etc.

Related Translations for situación