Summary
French to German:   more detail...
  1. émietter:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for émietter from French to German

émietter:

émietter verb (émiette, émiettes, émiettons, émiettez, )

  1. émietter (morceler; tomber en miettes; mettre en miettes; s'émietter)
    bröckeln; verkrümeln; zerbröseln; zerbröckeln; zerkrümeln; sich krümeln
    • bröckeln verb (bröckele, bröckelst, bröckelt, bröckelte, bröckeltet, gebröckelt)
    • verkrümeln verb (verkrümele, verkrümelst, verkrümelt, verkrümelte, verkrümeltet, verkrümelt)
    • zerbröseln verb (zerbrösele, zerbröselst, zerbröselt, zerbröselte, zerbröseltet, zerbröselt)
    • zerbröckeln verb (zerbröckele, zerbröckelst, zerbröckelt, zerbröckelte, zerbröckeltet, zerbröckelt)
    • zerkrümeln verb (zerkrümele, zerkrümelst, zerkrümelt, zerkrümelte, zerkrümeltet, zerkrümelt)
    • sich krümeln verb (krümele mich, krümelst dich, krümelt sich, krümelte sich, krümeltet euch, sich gekrümelt)

Conjugations for émietter:

Présent
  1. émiette
  2. émiettes
  3. émiette
  4. émiettons
  5. émiettez
  6. émiettent
imparfait
  1. émiettais
  2. émiettais
  3. émiettait
  4. émiettions
  5. émiettiez
  6. émiettaient
passé simple
  1. émiettai
  2. émiettas
  3. émietta
  4. émiettâmes
  5. émiettâtes
  6. émiettèrent
futur simple
  1. émietterai
  2. émietteras
  3. émiettera
  4. émietterons
  5. émietterez
  6. émietteront
subjonctif présent
  1. que j'émiette
  2. que tu émiettes
  3. qu'il émiette
  4. que nous émiettions
  5. que vous émiettiez
  6. qu'ils émiettent
conditionnel présent
  1. émietterais
  2. émietterais
  3. émietterait
  4. émietterions
  5. émietteriez
  6. émietteraient
passé composé
  1. ai émietté
  2. as émietté
  3. a émietté
  4. avons émietté
  5. avez émietté
  6. ont émietté
divers
  1. émiette!
  2. émiettez!
  3. émiettons!
  4. émietté
  5. émiettant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for émietter:

VerbRelated TranslationsOther Translations
bröckeln mettre en miettes; morceler; s'émietter; tomber en miettes; émietter mettre en miettes; réduire en miettes; s'émietter
sich krümeln mettre en miettes; morceler; s'émietter; tomber en miettes; émietter
verkrümeln mettre en miettes; morceler; s'émietter; tomber en miettes; émietter dissiper; dépenser follement; gaspiller; gâcher; mettre en miettes; réduire en miettes; s'émietter
zerbröckeln mettre en miettes; morceler; s'émietter; tomber en miettes; émietter mettre en miettes; réduire en miettes; s'émietter
zerbröseln mettre en miettes; morceler; s'émietter; tomber en miettes; émietter mettre en miettes; réduire en miettes; s'émietter
zerkrümeln mettre en miettes; morceler; s'émietter; tomber en miettes; émietter mettre en miettes; réduire en miettes; s'émietter

Synonyms for "émietter":


Wiktionary Translations for émietter:

émietter
verb
  1. (transitiv) in Bröckchen, in kleine Stücke zerbrechen

Cross Translation:
FromToVia
émietter zerkrümeln; krümeln crumble — to render into crumbs

Related Translations for émietter