Summary
French to German:   more detail...
  1. collection:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for collection from French to German

collection:

collection [la ~] noun

  1. la collection (compilation; recueil)
    die Sammlung; die Kompilation
  2. la collection (compilation; recueil)
    die Sammlung; die Ansammlung; die Einsammlung; die Häufung; Zusammenbringen; der Haufen
  3. la collection (rangée; série; séquence; )
    die Serie; die Reihe; der Zyklus; die Folge
  4. la collection (cumul; accumulation; pile; entassement)
    die Menge; die Ansammlung; die Häufung; der Haufen
  5. la collection
    die Sammlung; Auflistung
  6. la collection
    die Sammlung
  7. la collection

Translation Matrix for collection:

NounRelated TranslationsOther Translations
Ansammlung accumulation; collection; compilation; cumul; entassement; pile; recueil accumulation; amoncellement; assemblage; attroupement; bande; clique; cumul; entassement; masse; monceau; montagne; pile; quantité; ramas; rassemblement; tas; troupe
Einsammlung collection; compilation; recueil collecte; cueillette; moisson; quête; récolte; récolte du vin; vendange
Folge collection; cycle; gamme; rangée; suite; séquence; série conséquence; cour; cycle; effet; fascicule; implication; maison du roi; personnel de la cour; résultat; servants à la cour; succession; suite; séquence; série; train; édition; épisode
Haufen accumulation; collection; compilation; cumul; entassement; pile; recueil abondance; accumulation; amas; amoncellement; assemblage; bande; clan; clique; cumul; des tas de gens; entassement; entassements; foule; grand nombre de gens; grand nombre de personnes; grande quantité; grande quantité de personnes; horde; masse; meute; monceau; montagne; motte; multitude; multitude de gens; pile; profusion; quantité; ramas; rassemblement; tas; troupe
Häufung accumulation; collection; compilation; cumul; entassement; pile; recueil accumulation; amoncellement; assemblage; cumul; entassement; masse; monceau; montagne; pile; quantité; ramas; rassemblement; tas
Kompilation collection; compilation; recueil
Menge accumulation; collection; cumul; entassement; pile abondance; accumulation; affluence; amas; amoncellement; assemblage; attroupement; cumul; des tas de gens; ensemble; entassement; foule; grand nombre de gens; grand nombre de personnes; grande quantité; grande quantité de personnes; horde; jeu nommé; masse; meute; monceau; montagne; motte; multitude; multitude de gens; nombre; partie; pile; profusion; quantité; quignon; ramas; rassemblement; somme; tas; troupe
Reihe collection; cycle; gamme; rangée; suite; séquence; série bande; barre; corde; cycle; câble; embouteillage; file; filet; ligne; ordre; queue; rang; rangs; rangée; règle; succession; suite; séquence; série; traînée
Sammlung collection; compilation; recueil Pique-notes; assortiment; autorité; buffet; cabinet; cabinets; choix; collection du musée; galerie; galerie d'art; gouvernement; gouvernement de l'Etat; hall d'exposition; musée; muséum; pouvoir public; regroupement; regroupement SMS; salle d'exposition; salon d'art; sélection; toilettes
Serie collection; cycle; gamme; rangée; suite; séquence; série bande; barre; corde; cycle; câble; embouteillage; file; ligne; périodicité; queue; rang; rangs; règle; séquence; série
Zusammenbringen collection; compilation; recueil joindre ensemble; relier ensemble; unir ensemble
Zyklus collection; cycle; gamme; rangée; suite; séquence; série association; cercle; circuit; club; cycle; gamme; milieu; rangée; ronde; suite; séquence; série; tour; évolution cyclique
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Auflistung collection
Zyklus Cycle

Synonyms for "collection":


Wiktionary Translations for collection:

collection
noun
  1. réunion de plusieurs objets qui ont ensemble quelque rapport.
collection
noun
  1. Anzahl von aufbewahrten, gezielt sammeln Gegenständen

Cross Translation:
FromToVia
collection Kollektion; Sammlung collection — set of items
collection Kollektion; Sammlung; Menge collection — multiple related objects
collection Kollektion; Sammlung verzameling — meerdere voorwerpen...
collection Sortiment assortiment — aanbod van producten

Related Translations for collection