Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate démesure

Translate démesure from French to German

Summary

French to German: more detail...

démesure:
- Liederlichkeit; Lockerheit; Grenzenloskeit; Maßlosigkeit; Unmäßigkeit; Zügellosigkeit; Übertriebenheit
Wiktionary:
- démesure → Übermaß

French

Detailed Translations for démesure from French to German

démesure:

démesure [la ~] noun

la démesure (libertinage; excès; débauche)
die Liederlichkeit; die Lockerheit
- Liederlichkeit [die ~] noun
- Lockerheit [die ~] noun
la démesure (illimité; excès; débauche)
die Grenzenloskeit
- Grenzenloskeit [die ~] noun
la démesure
die Maßlosigkeit; die Unmäßigkeit
- Maßlosigkeit [die ~] noun
- Unmäßigkeit [die ~] noun
la démesure
die Zügellosigkeit
- Zügellosigkeit [die ~] noun
la démesure (exagération; excès; outrance; extravagance)
die Übertriebenheit
- Übertriebenheit [die ~] noun

Translation Matrix for démesure:

Noun	Related Translations	Other Translations
Grenzenloskeit	débauche; démesure; excès; illimité
Liederlichkeit	débauche; démesure; excès; libertinage	débauche; licence
Lockerheit	débauche; démesure; excès; libertinage	caractère poussiéreux; mobilité
Maßlosigkeit	démesure
Unmäßigkeit	démesure
Zügellosigkeit	démesure	folie; frénésie
Übertriebenheit	démesure; exagération; excès; extravagance; outrance

Synonyms for "démesure":

disproportion; inégalité; disparité; déséquilibre; excès; excédent; comble; surplus; profusion; surabondance; pléthore; exagération; outrance; prodigalité; satiété; luxe; abus; gigantisme; immensité

Wiktionary Translations for démesure:

démesure

noun

Perte du sens de la mesure, exagération excessive.
- démesure → Übermaß