Summary
French to German: more detail...
- larguer:
-
Wiktionary:
- larguer → entledigen, Ballast abwerfen, über Bord werfen
French
Detailed Translations for larguer from French to German
larguer:
larguer verb (largue, largues, larguons, larguez, larguent, larguais, larguait, larguions, larguiez, larguaient, larguai, larguas, largua, larguâmes, larguâtes, larguèrent, larguerai, largueras, larguera, larguerons, larguerez, largueront)
-
larguer (laisser tomber; faire baisser; laisser descendre)
-
larguer (jeter)
-
larguer (démarrer; jeter)
Conjugations for larguer:
Présent
- largue
- largues
- largue
- larguons
- larguez
- larguent
imparfait
- larguais
- larguais
- larguait
- larguions
- larguiez
- larguaient
passé simple
- larguai
- larguas
- largua
- larguâmes
- larguâtes
- larguèrent
futur simple
- larguerai
- largueras
- larguera
- larguerons
- larguerez
- largueront
subjonctif présent
- que je largue
- que tu largues
- qu'il largue
- que nous larguions
- que vous larguiez
- qu'ils larguent
conditionnel présent
- larguerais
- larguerais
- larguerait
- larguerions
- largueriez
- largueraient
passé composé
- ai largué
- as largué
- a largué
- avons largué
- avez largué
- ont largué
divers
- largue!
- larguez!
- larguons!
- largué
- larguant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for larguer:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| abwerfen | jeter; larguer | déposer quelque part; flanquer par terre; jeter; jeter en bas; jeter à terre; laisser quelque part; lancer; livrer; produire; rapporter |
| fallen lassen | faire baisser; laisser descendre; laisser tomber; larguer | |
| loswerfen | démarrer; jeter; larguer |
Synonyms for "larguer":
Wiktionary Translations for larguer:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • larguer | → entledigen | ↔ ditch — to abandon |
| • larguer | → Ballast abwerfen; über Bord werfen | ↔ jettison — to eject from a boat |