French

Detailed Translations for se répercuter from French to German

se répercuter:

se répercuter verb

  1. se répercuter (résonner; réverbérer en echo; trouver des échos)
    nachhallen; schallen; schmettern; erhallen; ertönen; widerhallen; mitschwingen; resonieren; echoen; widerschallen
    • nachhallen verb
    • schallen verb (schalle, schallst, schallt, schallte, schalltet, geschallt)
    • schmettern verb (schmettere, schmetterst, schmettert, schmetterte, schmettertet, geschmetterd)
    • erhallen verb (erhalle, erhallst, erhallt, erhallte, erhalltet, erhallt)
    • ertönen verb
    • widerhallen verb (widerhalle, widerhallst, widerhallt, widerhallte, widerhalltet, widerhallt)
    • mitschwingen verb (schwinge mit, schwingst mit, schwingt mit, schwang mit, schwangt mit, mitgeschwungen)
    • resonieren verb (resoniere, resonierst, resoniert, resonierte, resoniertet, resoniert)
    • echoen verb (echoee, echoest, echoet, echoete, echoetet, geechoet)
    • widerschallen verb (widerschalle, widerschallst, widerschallt, widerschallte, widerschalltet, widerschallt)
  2. se répercuter (retentir; résonner; réverbérer en echo; trouver des échos)
    schallen; hallen; widerhallen; mitschwingen; resonieren; echoen; widerschallen
    • schallen verb (schalle, schallst, schallt, schallte, schalltet, geschallt)
    • hallen verb (halle, hallst, hallt, hallte, halltet, gehallt)
    • widerhallen verb (widerhalle, widerhallst, widerhallt, widerhallte, widerhalltet, widerhallt)
    • mitschwingen verb (schwinge mit, schwingst mit, schwingt mit, schwang mit, schwangt mit, mitgeschwungen)
    • resonieren verb (resoniere, resonierst, resoniert, resonierte, resoniertet, resoniert)
    • echoen verb (echoee, echoest, echoet, echoete, echoetet, geechoet)
    • widerschallen verb (widerschalle, widerschallst, widerschallt, widerschallte, widerschalltet, widerschallt)
  3. se répercuter (résonner; renvoyer; retentir; réverbérer en echo; trouver des échos)
    schallen; widerschallen; hallen; widerhallen; echoen
    • schallen verb (schalle, schallst, schallt, schallte, schalltet, geschallt)
    • widerschallen verb (widerschalle, widerschallst, widerschallt, widerschallte, widerschalltet, widerschallt)
    • hallen verb (halle, hallst, hallt, hallte, halltet, gehallt)
    • widerhallen verb (widerhalle, widerhallst, widerhallt, widerhallte, widerhalltet, widerhallt)
    • echoen verb (echoee, echoest, echoet, echoete, echoetet, geechoet)

Translation Matrix for se répercuter:

VerbRelated TranslationsOther Translations
echoen renvoyer; retentir; résonner; réverbérer en echo; se répercuter; trouver des échos redire; retentir; répéter; résonner; se faire l'echo de; être audible
erhallen résonner; réverbérer en echo; se répercuter; trouver des échos redire; retentir; répéter; résonner; se faire l'echo de
ertönen résonner; réverbérer en echo; se répercuter; trouver des échos faire de l'orage; redire; retentir; répéter; résonner; se faire l'echo de; tonner; être audible
hallen renvoyer; retentir; résonner; réverbérer en echo; se répercuter; trouver des échos redire; retentir; répéter; résonner; se faire l'echo de; sonner creux; être audible
mitschwingen retentir; résonner; réverbérer en echo; se répercuter; trouver des échos retentir; résonner; être audible
nachhallen résonner; réverbérer en echo; se répercuter; trouver des échos
resonieren retentir; résonner; réverbérer en echo; se répercuter; trouver des échos retentir; résonner; être audible
schallen renvoyer; retentir; résonner; réverbérer en echo; se répercuter; trouver des échos bouillonner; brailler; bêler; crier; crier fort; faire du tapage; faire rage; fulminer; gronder; gueuler; hurler; japper; lâcher des jurons; mugir; produire du son; redire; retentir; rigoler; rire aux éclats; râler contre; répéter; résonner; résonner dans; s'emporter; se déchaîner; se déchaîner contre; se faire entendre; se faire l'echo de; se fâcher tout rouge; se tordre de rire; tempêter; tonner; tonner contre; tousser fort; vociférer; être audible
schmettern résonner; réverbérer en echo; se répercuter; trouver des échos balancer; brailler; chanceler; claironner; corner; détoner; faire claquer; faire de l'orage; flanquer par terre; gronder; jeter; jeter en bas; lancer; osciller; retentir; résonner; se balancer; secouer; tituber; tonner; trompeter; vaciller; éclater; être audible; être bercé; être houleux
widerhallen renvoyer; retentir; résonner; réverbérer en echo; se répercuter; trouver des échos chanter à voix forte; redire; refléter la lumière; retentir; répéter; résonner; se faire l'echo de; être audible
widerschallen renvoyer; retentir; résonner; réverbérer en echo; se répercuter; trouver des échos redire; retentir; répéter; résonner; se faire l'echo de; être audible

External Machine Translations:

Related Translations for se répercuter