French

Detailed Translations for ténacité from French to German

ténacité:

ténacité [la ~] noun

  1. la ténacité (persévérance)
    die Standhaftigkeit; der Ausdauer; die Beharrlichkeit; die Beharrung; die Zähigkeit
  2. la ténacité (endurance; résistance)
    die Ausdauer
  3. la ténacité (persévérance; persistance; obstination)
    Standhalten; die Standhaftigkeit; die Ausdauer; die Beharrlichkeit; die Beharrung; die Zähigkeit
  4. la ténacité (détermination; résolution; assurance de soi-même; )
    die Entschlossenheit; die Bestimmtheit
  5. la ténacité
    die Zugfestigkeit
  6. la ténacité (fermeté; cohésion; solidité; stabilité; consistance)
    die Solidität; die Stabilität; der Halt; die Stabilisierung; die Sicherheit; die Festigkeit; die Beständigkeit; die Bestimmtheit

Translation Matrix for ténacité:

NounRelated TranslationsOther Translations
Ausdauer endurance; obstination; persistance; persévérance; résistance; ténacité
Beharrlichkeit obstination; persistance; persévérance; ténacité
Beharrung obstination; persistance; persévérance; ténacité
Bestimmtheit aplomb; assurance; assurance de soi-même; certitude; cohésion; confiance en soi; consistance; constance; durabilité; détermination; fermeté; garantie; résolution; solidité; stabilité; sécurité; sûreté; sûreté de soi-même; ténacité aplomb; assurance; assurance de soi-même; caractère déterminé; certitude; compacité; confiance en soi; consistance; détermination; fait d'être résolu; fermeté; garantie; résolution; solidité
Beständigkeit cohésion; consistance; fermeté; solidité; stabilité; ténacité bonne qualité; caractère inébranlable; compacité; consistance; fermeté; fiabilité; immutabilité; robustesse; résistance; solidité; stabilité; équilibre
Entschlossenheit aplomb; assurance; assurance de soi-même; certitude; confiance en soi; constance; durabilité; détermination; fermeté; garantie; résolution; stabilité; sécurité; sûreté; sûreté de soi-même; ténacité aplomb; assurance; assurance de soi-même; certitude; confiance en soi; détermination; fait d'être résolu; fermeté; garantie; résolution
Festigkeit cohésion; consistance; fermeté; solidité; stabilité; ténacité caractère inébranlable; certitude; compacité; consistance; consistence; fermeté; robustesse; réalité; réel; solidité; stabilité; équilibre
Halt cohésion; consistance; fermeté; solidité; stabilité; ténacité aide; aide sociale; appui; asile; certitude; frein; halte; lieu de refuge; lieu de salut; point d'appui; port de refuge; prise; réalité; réel; soutien; support
Sicherheit cohésion; consistance; fermeté; solidité; stabilité; ténacité assurance; caractère inébranlable; caution; certitude; compacité; consistance; défense; détermination; fait d'être résolu; fermeté; gage; garant; garantie; infaillibilité; protection; robustesse; résolution; sauvegarde; solidité; stabilité; sécurité; sûreté; équilibre
Solidität cohésion; consistance; fermeté; solidité; stabilité; ténacité bonne qualité; compacité; consistance; fermeté; fiabilité; immutabilité; minutie; résistance; solidité; stabilité; sérieux
Stabilisierung cohésion; consistance; fermeté; solidité; stabilité; ténacité stabilisation
Stabilität cohésion; consistance; fermeté; solidité; stabilité; ténacité caractère inébranlable; fermeté; robustesse; solidité; stabilité; équilibre
Standhaftigkeit obstination; persistance; persévérance; ténacité
Standhalten obstination; persistance; persévérance; ténacité
Zugfestigkeit ténacité
Zähigkeit obstination; persistance; persévérance; ténacité
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Sicherheit Sécurité

Synonyms for "ténacité":


Wiktionary Translations for ténacité:


Cross Translation:
FromToVia
ténacité Zähigkeit; Beharrlichkeit tenacity — quality or state of being tenacious