Summary
French to English:   more detail...
  1. cisailles:
  2. cisailler:
  3. Wiktionary:


French

Detailed Translations for cisailles from French to English

cisailles:

cisailles [la ~] noun

  1. la cisailles (pinces coupantes)
    the ticket punch

Translation Matrix for cisailles:

NounRelated TranslationsOther Translations
ticket punch cisailles; pinces coupantes

Wiktionary Translations for cisailles:

cisailles
noun
  1. (au pluriel) arts|fr gros ciseaux qui servent à couper des plaques ou des feuilles de métal.
cisailles
noun
  1. a cutting tool similar to scissors
plural
  1. tool consisting of two blades with bevel edges

cisailler:

cisailler verb (cisaille, cisailles, cisaillons, cisaillez, )

  1. cisailler (couper; donner un coup de ciseaux; tailler; découper)
    to cut off
    • cut off verb (cuts off, cut off, cutting off)
  2. cisailler (couper; entamer; mordre; tailler)
    to cut; to reap; to sting
    • cut verb (cuts, cut, cutting)
    • reap verb (reaps, reaped, reaping)
    • sting verb (stings, stinged, stinging)
  3. cisailler (fendre; couper en deux; entrecouper; diviser)
    to cut through; to slice
    • cut through verb (cuts through, cut through, cutting through)
    • slice verb (slices, sliced, slicing)
  4. cisailler (trancher; diviser; entrecouper; couper en deux)
    to cut through; to cut
    • cut through verb (cuts through, cut through, cutting through)
    • cut verb (cuts, cut, cutting)

Conjugations for cisailler:

Présent
  1. cisaille
  2. cisailles
  3. cisaille
  4. cisaillons
  5. cisaillez
  6. cisaillent
imparfait
  1. cisaillais
  2. cisaillais
  3. cisaillait
  4. cisaillions
  5. cisailliez
  6. cisaillaient
passé simple
  1. cisaillai
  2. cisaillas
  3. cisailla
  4. cisaillâmes
  5. cisaillâtes
  6. cisaillèrent
futur simple
  1. cisaillerai
  2. cisailleras
  3. cisaillera
  4. cisaillerons
  5. cisaillerez
  6. cisailleront
subjonctif présent
  1. que je cisaille
  2. que tu cisailles
  3. qu'il cisaille
  4. que nous cisaillions
  5. que vous cisailliez
  6. qu'ils cisaillent
conditionnel présent
  1. cisaillerais
  2. cisaillerais
  3. cisaillerait
  4. cisaillerions
  5. cisailleriez
  6. cisailleraient
passé composé
  1. ai cisaillé
  2. as cisaillé
  3. a cisaillé
  4. avons cisaillé
  5. avez cisaillé
  6. ont cisaillé
divers
  1. cisaille!
  2. cisaillez!
  3. cisaillons!
  4. cisaillé
  5. cisaillant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for cisailler:

NounRelated TranslationsOther Translations
cut baisse des salaires; balafre; coche; coupe; coupure; cran; césure; diffamation; diminution; déshonneur; encoche; entaille; estafilade; incision; rabais; raccourcissement; remise; réduction; réduction de dépenses; taillade; taille; économie; élagage
slice coupe; grog au citron; section; spatule; tranche
sting agrafe; ardillon; coup; coup de couteau; crampon; dard; hameçon; piqûre; épine
VerbRelated TranslationsOther Translations
cut cisailler; couper; couper en deux; diviser; entamer; entrecouper; mordre; tailler; trancher aborder; alléguer; cingler; citer; cliver; coiffer; couper; crevasser; créneler; donner un coup de ciseaux; découper; entailler; entamer; faire des entailles; faire un clic; fendiller; fendre; fissurer; fouetter; graver sur bois; invoquer; lézarder; mettre en avant; mettre sur la table; mettre sur le tapis; piquer; proposer; présenter; raccourcir; sculpter sur bois; se cliver; se fendiller; se fendre; soulever; tailler; trancher
cut off cisailler; couper; donner un coup de ciseaux; découper; tailler abattre; couper; couper court; enlever; retrancher; trancher
cut through cisailler; couper en deux; diviser; entrecouper; fendre; trancher
reap cisailler; couper; entamer; mordre; tailler aborder; alléguer; citer; entamer; faire la cueillette; faire la récolte; invoquer; mettre en avant; mettre sur la table; mettre sur le tapis; moissonner; proposer; présenter; récolter; soulever
slice cisailler; couper en deux; diviser; entrecouper; fendre
sting cisailler; couper; entamer; mordre; tailler aborder; alléguer; citer; entamer; invoquer; mettre en avant; mettre sur la table; mettre sur le tapis; piquer; proposer; présenter; soulever
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
cut coupé; rendu chaste; rendu pudique
ModifierRelated TranslationsOther Translations
cut through coupé; sectionné; tranché; tranché à l'aide d'un couteau

Synonyms for "cisailler":


Wiktionary Translations for cisailler:

cisailler
verb
  1. to deform because of shearing forces