French

Detailed Translations for échange from French to English

échange:

échange [la ~] noun

  1. l'échange (changement; troc; conversion; marchandage; commerce d'échange)
    the exchange
    – put in the place of another; switch seemingly equivalent items 1
    the swap; the swop
    – an equal exchange 1
    • swap [the ~] noun, American
    • swop [the ~] noun, British
    the trade-in; the barter; the wheeling and dealing; the bartering; the change

échange [le ~] noun

  1. l'échange (commerce des marchandises; marché; commerce)
    the market; the market place; the goods trade
  2. l'échange (marchandage)
    the exchange; the trade-in; the bartering; the change; the haggling; the shady dealings
  3. l'échange (changement; alternance)
    the change
  4. l'échange (modification; changement; transformation; )
    the changing; the conversion; the alteration; the transformation; the reformation; the altering; the remodelling; the transposition; the change; the change of form
  5. l'échange
    the swapping; the exchange; the trading; the interchanges
  6. l'échange (conversion; changement; substitution; permutation)
    the exchange; the change
    the switch
    – make a shift in or exchange of 1
    • switch [the ~] noun
      • First Joe led; then we switched1
  7. l'échange (troc)
    the barter; the exchange
  8. l'échange (négoce; commerce; marchandise; trafic; affaires)
    the commerce; the business; the trade
  9. l'échange (changement; conversion; substitution)
    the change of
  10. l'échange (remplacement; permutation; substitution; )
    the replacement; the substitute; the permutation; the transposition; the deputizing
  11. l'échange (conversion; transformation; alternance; )
    the conversion
  12. l'échange (transfert)
    the transfer; the switch-over

échange

  1. échange
    the interchange
    – A collection of one or more document instances that comprises a single transmission and is exchanged from application to application within an organization or from one trading partner to another. 2

Translation Matrix for échange:

NounRelated TranslationsOther Translations
alteration alternance; changement; conversion; développement; modification; métamorphose; remaniement; transformation; échange altération; amendement; changement; modification; mutation; révision
altering alternance; changement; conversion; développement; modification; métamorphose; remaniement; transformation; échange amendement
barter changement; commerce d'échange; conversion; marchandage; troc; échange troc
bartering changement; commerce d'échange; conversion; marchandage; troc; échange manigances; marchandage; traficotage; tripotage
business affaires; commerce; marchandise; négoce; trafic; échange activités; affaire; affaires; association; cas; commerces; compagnie; entreprise; entreprise commerciale; entreprise de détail; exploitation; fait; firme; histoires; incident; maison de commerce; marchandise; problème; question; société; vie économique; événement
change alternance; changement; commerce d'échange; conversion; développement; marchandage; modification; métamorphose; permutation; remaniement; substitution; transformation; troc; échange altération; amendement; changement; changement de cap; changement de direction; déplacement; menue monnaie; modification; monnaie; monnaie d'échange; mutation; point culminant; renversement; retournement; revirement; révision; transfert; virement de bord; volte-face
change of changement; conversion; substitution; échange
change of form alternance; changement; conversion; développement; modification; métamorphose; remaniement; transformation; échange changement; déformation; modification; métamorphose; remaniement; transformation
changing alternance; changement; conversion; développement; modification; métamorphose; remaniement; transformation; échange altération; amendement; change de linge; changement; mutation; révision
commerce affaires; commerce; marchandise; négoce; trafic; échange marchandise
conversion alternance; changement; conversion; déplacement; développement; modification; métamorphose; remaniement; transformation; échange conversion; remise en état; réduction; réforme; révision; simplification; transformation
deputizing changement; conversion; permutation; remission; remplacement; substitution; troc; échange
exchange changement; commerce d'échange; conversion; marchandage; permutation; substitution; troc; échange Bourse; Bourse des valeurs
goods trade commerce; commerce des marchandises; marché; échange
haggling marchandage; échange manigances; marchandage; traficotage; tripotage
interchange échange
interchanges échange conversions; échanges
market commerce; commerce des marchandises; marché; échange Bourse; Bourse des valeurs; baisse des salaires; débouché; marché; réduction; réduction de dépenses; économie
market place commerce; commerce des marchandises; marché; échange
permutation changement; conversion; permutation; remission; remplacement; substitution; troc; échange
reformation alternance; changement; conversion; développement; modification; métamorphose; remaniement; transformation; échange contre-réforme
remodelling alternance; changement; conversion; développement; modification; métamorphose; remaniement; transformation; échange
replacement changement; conversion; permutation; remission; remplacement; substitution; troc; échange aide temporaire; intérimaire; remplacement; remplaçant; rentrant; replacement; substitut; substitution; suppléance; suppléant
shady dealings marchandage; échange manigances; marchandage; traficotage; tripotage
substitute changement; conversion; permutation; remission; remplacement; substitution; troc; échange adjoint; aide temporaire; délégué; ersatz; expédient; intérimaire; palliatif; produit de substitution; produit substitut; remplacement; remplaçant; remplaçante; rentrant; réserviste; substitut; substitution; succédané; suppléant
swap changement; commerce d'échange; conversion; marchandage; troc; échange
swapping échange
switch changement; conversion; permutation; substitution; échange aiguille; bifurcation de la voie ferrée; bifurcation du chemin de fer; bouton; bouton-pression; changement de voie ferrée; changeur; commutateur; disjoncteur; distributeur de monnaie; interrupteur; inverseur; remplaçant; rentrant
switch-over transfert; échange changement; déplacement; mutation; transfert
swop changement; commerce d'échange; conversion; marchandage; troc; échange
trade affaires; commerce; marchandise; négoce; trafic; échange activités; commerce; marchandise; métier; profession
trade-in changement; commerce d'échange; conversion; marchandage; troc; échange
trading échange commerce; entreprise; métier; négoce; trafic; vente
transfer transfert; échange cargaison; cession; changement; charge; chargement; déplacement; envoi; expédition; mutation; station de correspondance; transfert; transfert de données; translation; transmission; transport; transport routier; virement
transformation alternance; changement; conversion; développement; modification; métamorphose; remaniement; transformation; échange changement; déformation; modification; métamorphose; remaniement; restauration; régénération; transformation
transposition alternance; changement; conversion; développement; modification; métamorphose; permutation; remaniement; remission; remplacement; substitution; transformation; troc; échange
wheeling and dealing changement; commerce d'échange; conversion; marchandage; troc; échange maquignonnage
VerbRelated TranslationsOther Translations
barter annuler; changer; changer de place; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger
change alterner; altérer; amender; annuler; changer; changer d'habits; changer de place; confondre; courber; déguiser; embarrasser; faire un échange; incurver; infléchir; modifier; permuter; plier; prendre la correspondance; recommencer; rectifier; refaire; refondre; remanier; renverser; renvoyer; replier; restructurer; retravailler; revêtir; réformer; réorganiser; réviser; se changer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger; échanger contre; économiser
exchange alterner; altérer; annuler; changer; changer de place; confondre; convertir; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; remettre en état; renouveler; renvoyer; rénover; se substituer à; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger; échanger contre
interchange alterner; altérer; changer; changer de place; emmêler; faire un échange; innover; modifier; permuter; remettre; remettre en place; remettre en état; remplacer; renouveler; replacer; rénover; se substituer à; substituer; transformer; varier; échanger; échanger contre
substitute changer; innover; remettre; remettre en place; remplacer; renouveler; replacer; rénover; se substituer à
swap alterner; altérer; annuler; changer; changer de place; confondre; embarrasser; faire un échange; innover; modifier; permuter; remettre; remettre en place; remettre en état; remplacer; renouveler; renvoyer; replacer; rénover; se substituer à; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger; échanger contre
switch alterner; altérer; annuler; basculer; changer; changer de place; changer de vitesse; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; passer les vitesses; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger; échanger contre
swop alterner; altérer; changer; changer de place; faire un échange; permuter; substituer; troquer; échanger; échanger contre
trade alterner; altérer; changer; changer de place; faire du commerce; faire un échange; permuter; remettre en état; renouveler; rénover; se substituer à; substituer; troquer; échanger; échanger contre
transfer changer de poste; déplacer; envoyer; expédier; muter; transcrire; transférer; transférer de l'argent; transmettre; transposer; verser; virer
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
changing chancelant; fluctuant; oscillant; vacillant
substitute intérimaire; remplaçant; suppléant
ModifierRelated TranslationsOther Translations
haggling lésineur
trading commerçant; faisant des affaires

Synonyms for "échange":


Wiktionary Translations for échange:

échange
noun
  1. Action d’échanger une chose contre une autre reçue en contrepartie, troc.
échange
noun
  1. act of exchanging or trading
  2. exchange

échange form of échanger:

échanger verb (échange, échanges, échangeons, échangez, )

  1. échanger (changer; permuter; faire un échange; troquer; changer de place)
    to exchange
    – put in the place of another; switch seemingly equivalent items 1
    • exchange verb (exchanges, exchanged, exchanging)
    to swop; to swap
    – exchange or give (something) in exchange for 1
    • swop verb, British (swops, swopped, swopping)
    • swap verb, American (swaps, swapped, swapping)
    to trade; to barter; to change for
    • trade verb (trades, traded, trading)
    • barter verb (barters, bartered, bartering)
    • change for verb (changes for, changed for, changing for)
  2. échanger (changer; changer de place; faire un échange; )
    to exchange
    – put in the place of another; switch seemingly equivalent items 1
    • exchange verb (exchanges, exchanged, exchanging)
    to switch; to swop; to swap
    – exchange or give (something) in exchange for 1
    • switch verb (switches, switched, switching)
    • swop verb, British (swops, swopped, swopping)
    • swap verb, American (swaps, swapped, swapping)
    to interchange; to change; to trade; to convert; to change for; to shunt
    • interchange verb (interchanges, interchanged, interchanging)
    • change verb (changes, changed, changing)
    • trade verb (trades, traded, trading)
    • convert verb (converts, converted, converting)
    • change for verb (changes for, changed for, changing for)
    • shunt verb (shunts, shunted, shunting)
  3. échanger (changer; faire un échange; troquer; )
    to exchange; to trade in
    • exchange verb (exchanges, exchanged, exchanging)
    • trade in verb (trades in, traded in, trading in)
  4. échanger (alterner; changer; modifier; )
    to change; to interchange; to alter; to transform; to vary; to invent; to create; to make
    • change verb (changes, changed, changing)
    • interchange verb (interchanges, interchanged, interchanging)
    • alter verb (alters, altered, altering)
    • transform verb (transforms, transformed, transforming)
    • vary verb (varies, varied, varying)
    • invent verb (invents, invented, inventing)
    • create verb (creates, created, creating)
    • make verb (makes, made, making)
    to switch
    – the act of changing one thing or position for another 1
    • switch verb (switches, switched, switching)
      • his switch on abortion cost him the election1
  5. échanger (confondre; renvoyer; troquer; )
    to exchange; to change; to barter; to trade in
    • exchange verb (exchanges, exchanged, exchanging)
    • change verb (changes, changed, changing)
    • barter verb (barters, bartered, bartering)
    • trade in verb (trades in, traded in, trading in)
    to swap; to switch
    – exchange or give (something) in exchange for 1
    • swap verb, American (swaps, swapped, swapping)
    • switch verb (switches, switched, switching)
  6. échanger (changer)
    to swop; to switch; to swap
    – exchange or give (something) in exchange for 1
    • swop verb, British (swops, swopped, swopping)
    • switch verb (switches, switched, switching)
    • swap verb, American (swaps, swapped, swapping)
  7. échanger
    to barter
    • barter verb (barters, bartered, bartering)
  8. échanger (mélanger; changer; substituer)
    to mix
    • mix verb (mixes, mixed, mixing)

Conjugations for échanger:

Présent
  1. échange
  2. échanges
  3. échange
  4. échangeons
  5. échangez
  6. échangent
imparfait
  1. échangeais
  2. échangeais
  3. échangeait
  4. échangions
  5. échangiez
  6. échangeaient
passé simple
  1. échangeai
  2. échangeas
  3. échangea
  4. échangeâmes
  5. échangeâtes
  6. échangèrent
futur simple
  1. échangerai
  2. échangeras
  3. échangera
  4. échangerons
  5. échangerez
  6. échangeront
subjonctif présent
  1. que j'échange
  2. que tu échanges
  3. qu'il échange
  4. que nous échangions
  5. que vous échangiez
  6. qu'ils échangent
conditionnel présent
  1. échangerais
  2. échangerais
  3. échangerait
  4. échangerions
  5. échangeriez
  6. échangeraient
passé composé
  1. ai échangé
  2. as échangé
  3. a échangé
  4. avons échangé
  5. avez échangé
  6. ont échangé
divers
  1. échange!
  2. échangez!
  3. échangeons!
  4. échangé
  5. échangeant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for échanger:

NounRelated TranslationsOther Translations
barter changement; commerce d'échange; conversion; marchandage; troc; échange
change alternance; altération; amendement; changement; changement de cap; changement de direction; commerce d'échange; conversion; déplacement; développement; marchandage; menue monnaie; modification; monnaie; monnaie d'échange; mutation; métamorphose; permutation; point culminant; remaniement; renversement; retournement; revirement; révision; substitution; transfert; transformation; troc; virement de bord; volte-face; échange
exchange Bourse; Bourse des valeurs; changement; commerce d'échange; conversion; marchandage; permutation; substitution; troc; échange
interchange échange
invent service d'un plat
make création; fabrication
mix alliage; fusion; mix; mixtion; mixture; mélange
swap changement; commerce d'échange; conversion; marchandage; troc; échange
switch aiguille; bifurcation de la voie ferrée; bifurcation du chemin de fer; bouton; bouton-pression; changement; changement de voie ferrée; changeur; commutateur; conversion; disjoncteur; distributeur de monnaie; interrupteur; inverseur; permutation; remplaçant; rentrant; substitution; échange
swop changement; commerce d'échange; conversion; marchandage; troc; échange
trade activités; affaires; commerce; marchandise; métier; négoce; profession; trafic; échange
VerbRelated TranslationsOther Translations
alter alterner; altérer; changer; modifier; permuter; transformer; varier; échanger altérer; amender; changer; modifier; rectifier; refondre; remanier; renverser; restructurer; retravailler; revoir; réformer; régénérer; réorganiser; réviser; transformer
barter annuler; changer; changer de place; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger
change alterner; altérer; annuler; changer; changer de place; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger; échanger contre altérer; amender; changer; changer d'habits; courber; déguiser; incurver; infléchir; modifier; plier; prendre la correspondance; recommencer; rectifier; refaire; refondre; remanier; renverser; replier; restructurer; retravailler; revêtir; réformer; réorganiser; réviser; se changer; transformer; économiser
change for alterner; altérer; changer; changer de place; faire un échange; permuter; substituer; troquer; échanger; échanger contre
convert alterner; altérer; changer; changer de place; faire un échange; substituer; échanger; échanger contre arracher les mauvaises herbes; bêcher; changer; christianiser; commuter; convertir; déplacer; désherber; inverser; labourer; modifier; percer; rebâtir; reconstruire; remanier; retravailler; réduire; se convertir; transformer; transférer; transposer
create alterner; altérer; changer; modifier; permuter; transformer; varier; échanger causer; concevoir; confectionner; construire; créer; dessiner; engendrer; fabriquer; faire; former; procréer; produire; provoquer; réaliser; susciter; élaborer
exchange alterner; altérer; annuler; changer; changer de place; confondre; convertir; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger; échanger contre changer; remettre en état; renouveler; rénover; se substituer à
interchange alterner; altérer; changer; changer de place; faire un échange; modifier; permuter; substituer; transformer; varier; échanger; échanger contre changer; emmêler; innover; remettre; remettre en place; remettre en état; remplacer; renouveler; replacer; rénover; se substituer à
invent alterner; altérer; changer; modifier; permuter; transformer; varier; échanger concevoir; confectionner; construire; créer; fabriquer; fabuler; faire; former; imaginer; inventer; réaliser; tramer; élaborer
make alterner; altérer; changer; modifier; permuter; transformer; varier; échanger concevoir; confectionner; construire; créer; fabriquer; faire; former; produire; réaliser; élaborer
mix changer; mélanger; substituer; échanger actionner; allier; bouger; interférer; intervenir; intervenir dans; mettre ensemble; mixer; mélanger; mêler; remuer; s'interposer; se mouvoir; se mêler; se mêler de
shunt alterner; altérer; changer; changer de place; faire un échange; substituer; échanger; échanger contre arranger; classer; coupler; enchaîner; passer les vitesses; repartir; sélectionner; séparer; trier
swap alterner; altérer; annuler; changer; changer de place; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger; échanger contre changer; innover; remettre; remettre en place; remettre en état; remplacer; renouveler; replacer; rénover; se substituer à
switch alterner; altérer; annuler; changer; changer de place; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger; échanger contre basculer; changer de vitesse; passer les vitesses
swop alterner; altérer; changer; changer de place; faire un échange; permuter; substituer; troquer; échanger; échanger contre
trade alterner; altérer; changer; changer de place; faire un échange; permuter; substituer; troquer; échanger; échanger contre changer; faire du commerce; remettre en état; renouveler; rénover; se substituer à
trade in annuler; changer; confondre; convertir; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger
transform alterner; altérer; changer; modifier; permuter; transformer; varier; échanger changer la forme; défigurer; déformer; déplacer; inverser le courant; recréer; refaire; régénérer; transformer; transférer; transposer
vary alterner; altérer; changer; modifier; permuter; transformer; varier; échanger différer; diverger; fluctuer; osciller; tituber; vaciller; varier

Synonyms for "échanger":


Wiktionary Translations for échanger:

échanger
verb
  1. donner une chose contre une autre.
échanger
verb
  1. To replace with a similar item
  2. To trade or barter
  3. exchange or give (something) in exchange for
  4. To exchange
  5. exchange

Cross Translation:
FromToVia
échanger exchange for; exchange omwisselen — het één ruilen voor het ander
échanger trade mangelenruilen, aan ruilhandel doen
échanger exchange austauschen — sich wechselseitig Gleichartiges geben
échanger replace austauschen — ersetzen
échanger change wechseln — tauschen

Related Translations for échange