Summary
French to English:   more detail...
  1. égratignure:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for égratignure from French to English

égratignure:

égratignure [la ~] noun

  1. l'égratignure (griffure; emprunteur; éraflure; écorchure; déchirure)
    the scratch; the scrape; the graze; the grazing shot; the little scratch
  2. l'égratignure (mot; note; brouillon; )
    the note; the scribble; the scrawl; the scribbling; the chit; the slip of paper; the short letter

Translation Matrix for égratignure:

NounRelated TranslationsOther Translations
chit billet; bout de papier; brouillon; coupure; gribouillis; griffonnage; mot; note; petit billet; petit mot; égratignure
graze déchirure; emprunteur; griffure; écorchure; égratignure; éraflure écorchement; écorchure; éraflure
grazing shot déchirure; emprunteur; griffure; écorchure; égratignure; éraflure éraflure
little scratch déchirure; emprunteur; griffure; écorchure; égratignure; éraflure éraflure
note billet; bout de papier; brouillon; coupure; gribouillis; griffonnage; mot; note; petit billet; petit mot; égratignure Note professionnelle; accent; addition; annotation; bank-note; billet; billet de banque; brouillon; certificat; citation; coupure; déclaration; facture; gribouillis; griffonnage; mention; mention honorable; musique; mémoire des frais; notation; note; note de frais; note de musique; petit mot; son; sonorité; teinte; timbre; ton; voix
scrape déchirure; emprunteur; griffure; écorchure; égratignure; éraflure écorchure; éraflure
scratch déchirure; emprunteur; griffure; écorchure; égratignure; éraflure barre; raie; trait; éraflure
scrawl billet; bout de papier; brouillon; coupure; gribouillis; griffonnage; mot; note; petit billet; petit mot; égratignure annotation; brouillon; gribouillis; griffonnage; griffure; notation; note; patte de coq; pattes de mouche; petit mot; écriture de chat
scribble billet; bout de papier; brouillon; coupure; gribouillis; griffonnage; mot; note; petit billet; petit mot; égratignure annotation; brouillon; gribouillis; griffonnage; notation; note; petit mot
scribbling billet; bout de papier; brouillon; coupure; gribouillis; griffonnage; mot; note; petit billet; petit mot; égratignure brouillon; gribouillis; griffonnage; griffure; note; petit mot
short letter billet; bout de papier; brouillon; coupure; gribouillis; griffonnage; mot; note; petit billet; petit mot; égratignure
slip of paper billet; bout de papier; brouillon; coupure; gribouillis; griffonnage; mot; note; petit billet; petit mot; égratignure
VerbRelated TranslationsOther Translations
graze bobiner; effleurer; enrouler; manger de l'herbe; paître; retrousser; rouler; trousser; écorcher; érafler
note annoter; consigner; enregister; indexer; inscrire; noter; register
scrape décrotter; enlever au marteau; frotter; gratter; griffer; racler; ravaler; se gratter; égratigner
scratch attraper; barboter; chiper; frotter; gratter; griffer; piquer; prendre; racler; rayer; se gratter; souffler; égratigner; érafler
scrawl barbouiller; dessiner; gribouiller; griffonner; patiner maladroitement; scribouiller; tracer
scribble barbouiller; gribouiller; scribouiller; écrire
ModifierRelated TranslationsOther Translations
scribbling griffonné

Synonyms for "égratignure":


Wiktionary Translations for égratignure:

égratignure
noun
  1. disruption or mark on a surface

Cross Translation:
FromToVia
égratignure scar; scratch Schramme — relativ geringfügige Beschädigung oder Verletzung einer Oberfläche