French

Detailed Translations for élevage from French to English

élevage:

élevage [le ~] noun

  1. l'élevage (reproduction; culture; crue)
    the reproduction; the cultivation; the breeding; the culture; the growing; the multiplication; the production; the growth
  2. l'élevage (nourrissage)
    the cattle farm; the stock farming
  3. l'élevage (culture)
    the breeding; the raise; the rear
  4. l'élevage (élevage du bétail)
    the stock-breeding; the cattle-breeding
  5. l'élevage (cultivation; culture)
    the cultivating; the growing; the raising; the breeding
  6. l'élevage (canaille; racaille; bas peuple; )
    the scum; the riff-raff; the vermin; the ragtag; the rabble
  7. l'élevage

Translation Matrix for élevage:

NounRelated TranslationsOther Translations
breeding crue; cultivation; culture; reproduction; élevage
cattle farm nourrissage; élevage
cattle-breeding élevage; élevage du bétail
cultivating cultivation; culture; élevage acte de civiliser; avancements; civilisation; cultivation; culture; développement; plantation; promotions; stimulations; éducation
cultivation crue; culture; reproduction; élevage croissance; crue; cultivation; culture; développement; enseignement; formation; instruction; poussé; superficie plantée; végétation; éducation
culture crue; culture; reproduction; élevage civilisation; culture; culture végétale; superficie plantée
growing crue; cultivation; culture; reproduction; élevage accrue; croissance; cultivation; culture; plantation
growth crue; culture; reproduction; élevage accroissement; agrandissement; ascension; augmentation; boom; croissance; crue; déploiement; développement; essor; expansion; extension; grossissement; hausse; haussement; montée; poussé; processus de croissance; progression; progrès; rehaussement; suppléance; tumeur; épaississement
multiplication crue; culture; reproduction; élevage duplication; multiplication; redoublement
production crue; culture; reproduction; élevage comédie; confection; drame; fabrication; mise en scène; pièce de théâtre; production; réalisation; spectacle; théâtre; tragédie; élaboration
rabble bas peuple; camelote; canaille; culture; foule; plèbe; populace; racaille; élevage bas peuple; canaille; engeance; foule; plèbe; populace; racaille; vermine
ragtag bas peuple; camelote; canaille; culture; foule; plèbe; populace; racaille; élevage bas peuple; canaille; foule; plèbe; populace; racaille
raise culture; élevage
raising cultivation; culture; élevage commencement; début; jeter en l'air; lancer; levée; relèvement; surgissement; élévation
rear culture; élevage cul; derrière; fesse; postérieur; queue
reproduction crue; culture; reproduction; élevage
riff-raff bas peuple; camelote; canaille; culture; foule; plèbe; populace; racaille; élevage bas peuple; camelote; canaille; foule; mousse; plèbe; populace; racaille
scum bas peuple; camelote; canaille; culture; foule; plèbe; populace; racaille; élevage bas peuple; camelote; canaille; engeance; foule; mousse; plèbe; populace; racaille; vermine
stock farming nourrissage; élevage
stock-breeding élevage; élevage du bétail
vermin bas peuple; camelote; canaille; culture; foule; plèbe; populace; racaille; élevage animaux nuisibles; camelote; canaille; mousse; plèbe; racaille; vermine
VerbRelated TranslationsOther Translations
raise aborder; alléguer; augmenter; avancer; bâtir; charmer des serpents; citer; construire; dresser; entamer; faire l'élevage de; fonder; former; gravir; hausser; hisser; instaurer; invoquer; lancer; lever; majorer; mettre en avant; mettre quelque chose debout; mettre sur la table; mettre sur le tapis; monter; nourrir; porter en haut; poser droit; postuler; prendre soin de; proposer; présenter; présupposer; redresser; rehausser; relever; remblayer; remettre d'aplomb; remettre droit; réajuster; s'élever; se présenter comme postulant; se soulever; se tirer vers le haut; soulever; suggérer; surélever; tirer; édifier; éduquer; élever; émettre l'opinion; ériger; établir
rear faire l'élevage de; former; nourrir; prendre soin de; éduquer; élever
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
growing croissant; cultivant; de plus en plus; grandissant; produisant
OtherRelated TranslationsOther Translations
livestock farming élevage
ModifierRelated TranslationsOther Translations
cultivating cultivant; produisant

Synonyms for "élevage":


Wiktionary Translations for élevage:

élevage
noun
  1. agri|fr action d’élever les animaux domestiques.

Cross Translation:
FromToVia
élevage stock rearing veeteelt — het onderhouden en fokken van vee.
élevage cattle-breeding fokkerij — het bedrijfsmatig telen van dieren
élevage breeding fok — het fokken, de teelt van dieren
élevage breeding; cattle-breeding; stockbreeding Haltungohne Plural; besonders schriftsprachlich: das Halten von Tieren/Menschen
élevage breeding; rearing Zucht — die kontrollierte Vermehrung von Pflanzen oder Tieren mit dem Ziel, die gewünschten Eigenschaften an die Nachkommen weiterzuvererben
élevage breed Zucht — durch [1] entstandene Pflanzen oder Tiere

Related Translations for élevage