Summary
French to English:   more detail...
  1. moissonner:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for moissonner from French to English

moissonner:

moissonner verb (moisonne, moisonnes, moisonnons, moisonnez, )

  1. moissonner (récolter; faire la récolte; faire la cueillette)
    to harvest; to pick; to reap; to gather
    • harvest verb (harvests, harvested, harvesting)
    • pick verb (picks, picked, picking)
    • reap verb (reaps, reaped, reaping)
    • gather verb (gathers, gathered, gathering)
  2. moissonner (recueillir; récolter)
    to gather; to collect; to glean
    • gather verb (gathers, gathered, gathering)
    • collect verb (collects, collected, collecting)
    • glean verb (gleans, gleaned, gleaning)
  3. moissonner (introduire; récolter; faire la cueillette; faire la récolte)
    to show in; to usher in; to lead in
    • show in verb (shows in, showed in, showing in)
    • usher in verb (ushers in, ushered in, ushering in)
    • lead in verb (leads in, led in, leading in)

Conjugations for moissonner:

Présent
  1. moisonne
  2. moisonnes
  3. moisonne
  4. moisonnons
  5. moisonnez
  6. moisonnent
imparfait
  1. moisonnais
  2. moisonnais
  3. moisonnait
  4. moisonnions
  5. moisonniez
  6. moisonnaient
passé simple
  1. moisonnai
  2. moisonnas
  3. moisonna
  4. moisonnâmes
  5. moisonnâtes
  6. moisonnèrent
futur simple
  1. moisonnerai
  2. moisonneras
  3. moisonnera
  4. moisonnerons
  5. moisonnerez
  6. moisonneront
subjonctif présent
  1. que je moisonne
  2. que tu moisonnes
  3. qu'il moisonne
  4. que nous moisonnions
  5. que vous moisonniez
  6. qu'ils moisonnent
conditionnel présent
  1. moisonnerais
  2. moisonnerais
  3. moisonnerait
  4. moisonnerions
  5. moisonneriez
  6. moisonneraient
passé composé
  1. ai moissonné
  2. as moissonné
  3. a moissonné
  4. avons moissonné
  5. avez moissonné
  6. ont moissonné
divers
  1. moisonne!
  2. moisonnez!
  3. moisonnons!
  4. moissonné
  5. moisonnant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for moissonner:

NounRelated TranslationsOther Translations
harvest cueillette; moisson; production; récolte; vendange
pick anthologie; assortiment; cognée; pic; pioche; recueil de morceaux choisis; sélection; élection
VerbRelated TranslationsOther Translations
collect moissonner; recueillir; récolter accepter; accueillir; aller chercher; aller prendre; amasser; améliorer; apprendre; aspirer; assembler; assortir; assumer; chercher; chercher à recueillir; collecter; collectionner; conserver; cueillir; emporter; engager; enlever; entamer; faire des économies; fumer par les poumons; grouper; inhaler; lever; prendre; prendre communication; prendre connaissance; ramasser; rassembler; recevoir; recevoir communication; recueillir; renifler; respirer; réunir; s'instruire; se mettre au courant; venir chercher; économiser; épargner
gather faire la cueillette; faire la récolte; moissonner; recueillir; récolter amasser; assembler; assortir; chercher à recueillir; cueillir; grappiller; grouper; joindre; prendre; ramasser; ramasser à gauche et à droite; ranger; rassembler; ratisser; recueillir; râteler; réunir; réussir à réunir; s'entasser; se rassembler; se rencontrer; se réunir; unir
glean moissonner; recueillir; récolter amasser; collectionner; conserver; cueillir; faire des économies; prendre; ramasser; rassembler; recueillir; économiser; épargner
harvest faire la cueillette; faire la récolte; moissonner; récolter
lead in faire la cueillette; faire la récolte; introduire; moissonner; récolter faire entrer; introduire; piloter
pick faire la cueillette; faire la récolte; moissonner; récolter bouffer; casser la croûte; choisir; consommer; croquer; déguster; fourrer; goûter; grignoter; manger; opter pour; prendre; préférer; prélever; ronger; savourer; sucer; suçoter; sélectionner; tripoter; élire
reap faire la cueillette; faire la récolte; moissonner; récolter aborder; alléguer; cisailler; citer; couper; entamer; invoquer; mettre en avant; mettre sur la table; mettre sur le tapis; mordre; proposer; présenter; soulever; tailler
show in faire la cueillette; faire la récolte; introduire; moissonner; récolter faire entrer; introduire; piloter
usher in faire la cueillette; faire la récolte; introduire; moissonner; récolter

Synonyms for "moissonner":


Wiktionary Translations for moissonner:

moissonner
verb
  1. faucher et récolter les blés et autres céréales.
moissonner
verb
  1. to bring in a harvest; reap

Cross Translation:
FromToVia
moissonner mow; reap mähentransitiv: mit der Sense, Sichel, mit einer Mähmaschine bis zum Ansatz dicht über dem Erdboden wegschneiden