French

Detailed Translations for promenade from French to English

promenade:

promenade [la ~] noun

  1. la promenade (excursion à pied; randonnée à pied; balade; )
    the hiking tour; the walk; the promenade; the stroll; the outing; the hike; the short walk; the ramble; the tramp
  2. la promenade (voyage; expédition; randonnée; tour; excursion)
    the journey; the tour; the voyage; the expedition; the march; the hiking tour; the hike
  3. la promenade (excursion; échappée; incursion)
    the trip; the journey; the drive; the excursion; the voyage; the outing; the tour
  4. la promenade (trottoir; rue pietonne)
    the sidewalk; the pavement
    – walk consisting of a paved area for pedestrians; usually beside a street or roadway 1
    the footpath
    – a trodden path 1
  5. la promenade
    the promenade; the esplanade
  6. la promenade (excursion)
    the pleasure-trip; the outing
  7. la promenade (tour touristique)
    the tour
  8. la promenade (virée; tour; excursion; )
    the tour; the journey; the trip; the excursion
  9. la promenade (voyage à pied; randonnée; randonnée à pied; trotte)
    the hiking tour; the hike

Translation Matrix for promenade:

NounRelated TranslationsOther Translations
drive excursion; incursion; promenade; échappée accès; actionnement; aiguillon; aller; allée; ardeur; ballade en voiture; battue; caractère; dynamisme; encouragement; entrée; excursion; force; force propulsive; impulsion; incitation; instinct; lecteur; lecteur de disque; lecteur de disquette; mise en marche; montée; moteur; petit tour; piquant; poussée; promenade à voiture; propulsion; pulsion; rafle; rampe; razzia; ressort; sortie; stimulant; stimulation; stimuli; stimulus; tendance; tour; traction; traque; usage de la voiture; vitalité; voie d'accès; voie d'entrée; âme; énergie
esplanade promenade
excursion balade; circuit; excursion; incursion; petit tour; promenade; tour; tournée; virée; échappée excursion; excursion d'une journée; petit tour; sortie; tour
expedition excursion; expédition; promenade; randonnée; tour; voyage exploration; expédition; mission de reconnaissance; reconnaissance
footpath promenade; rue pietonne; trottoir chemin réservé aux piétons; sentier de promenade
hike balade; excursion; excursion à pied; expédition; petit tour; promenade; randonnée; randonnée à pied; tour; trotte; voyage; voyage à pied course à l'aventure; errance; excursion; odyssée; pérégrination; randonnée; vagabondage; voyage à pied
hiking tour balade; excursion; excursion à pied; expédition; petit tour; promenade; randonnée; randonnée à pied; tour; trotte; voyage; voyage à pied
journey balade; circuit; excursion; expédition; incursion; petit tour; promenade; randonnée; tour; tournée; virée; voyage; échappée excursion; itinéraire; manche; parcours; petit tour; portion de route; ronde; route; sortie; tour; tournée; trajet; voie
march excursion; expédition; promenade; randonnée; tour; voyage approche; approchement; avance; marche; mark
outing balade; excursion; excursion à pied; incursion; petit tour; promenade; randonnée; randonnée à pied; tour; trotte; voyage à pied; échappée
pavement promenade; rue pietonne; trottoir pavé
pleasure-trip excursion; promenade
promenade balade; excursion à pied; petit tour; promenade; randonnée; randonnée à pied; tour; trotte; voyage à pied
ramble balade; excursion à pied; petit tour; promenade; randonnée; randonnée à pied; tour; trotte; voyage à pied course à l'aventure; errance; excursion; odyssée; pérégrination; randonnée; vagabondage; voyage à pied
short walk balade; excursion à pied; petit tour; promenade; randonnée; randonnée à pied; tour; trotte; voyage à pied
sidewalk promenade; rue pietonne; trottoir
stroll balade; excursion à pied; petit tour; promenade; randonnée; randonnée à pied; tour; trotte; voyage à pied promenade à pied
tour balade; circuit; excursion; expédition; incursion; petit tour; promenade; randonnée; tour; tour touristique; tournée; virée; voyage; échappée excursion; excursion d'une journée; ronde; tour; tournée; virée; voyage
tramp balade; excursion à pied; petit tour; promenade; randonnée; randonnée à pied; tour; trotte; voyage à pied clochard; vagabond; vagabonde
trip balade; circuit; excursion; incursion; petit tour; promenade; tour; tournée; virée; échappée excursion; excursion d'une journée; petit tour; sortie; tour
voyage excursion; expédition; incursion; promenade; randonnée; tour; voyage; échappée excursion; petit tour; sortie; tour
walk balade; excursion à pied; petit tour; promenade; randonnée; randonnée à pied; tour; trotte; voyage à pied chemin réservé aux piétons; circuit pédestre; sentier de grande randonnée; sentier de promenade
VerbRelated TranslationsOther Translations
drive actionner; aguillonner; aiguillonner; conduire; convier; diriger; encourager à; enfoncer; enfoncer des pilotis; exciter; faire de l'équitation; faire du cheval; guider un cheval; inciter; inviter; mettre en marche; piloter; pousser; pousser en avant; presser; propulser; s'empresser; stimuler; tenir le volant; être au volant
hike errer; parcourir; traverser; vagabonder; vaguer; voyager
march actionner; bouger; manier; manoeuvrer
promenade faire un tour; se balader; se promener
stroll baguenauder; faire un tour; flâner; se balader; se promener; traîner
trip avancer péniblement; avancer à pas chancelants; buter; déraper; faire un faux pas; faire un vol plané; glisser; marcher péniblement; marcher à pas trébuchants; marcher à petits pas; trottiner; trébucher
walk aller; avancer; avancer au pas; faire un tour; partir; se balader; se mouvoir; se promener; se rendre en courant; se rendre à

Synonyms for "promenade":


Wiktionary Translations for promenade:

promenade
noun
  1. action de se promener.
promenade
noun
  1. wandering on foot
  2. trip made by walking

Cross Translation:
FromToVia
promenade promenade Promenade — ein für Fußgänger vorgesehener, attraktiver Verkehrsweg zum Spazierengehen
promenade promenade Promenadeveraltet: für Spaziergang
promenade walk; stroll Spaziergang — geruhsames Gehen zur Erholung
promenade boardwalk; promenade Strandpromenadebreiter, befestigter Weg an einem Strand entlang, an dem sich häufig Ladengeschäfte befinden
promenade promenade StrandpromenadeSpaziergang entlang eines Strandes

External Machine Translations:

Related Translations for promenade