Summary
French to Spanish:   more detail...
  1. aiguilleter:


French

Detailed Translations for aiguilleter from French to Spanish

aiguilleter:

aiguilleter verb

  1. aiguilleter (lier; attacher; fixer; nouer)
    amarrar; atar; sujetar

Translation Matrix for aiguilleter:

NounRelated TranslationsOther Translations
atar attaché; boutonné; fait de fixer; fixer; lié; rattachement
VerbRelated TranslationsOther Translations
amarrar aiguilleter; attacher; fixer; lier; nouer aborder; accoster; amarrer; ancrer; apprendre; assurer; attacher; bâillonner; bûcher; faire des études; ficeler; fixer; fourrer quelque chose dans le crâne en étudiant bien fort; garrotter; lier; ligoter; nouer; piocher; potasser; relier; étudier
atar aiguilleter; attacher; fixer; lier; nouer ancrer; assujettir; attacher; attacher avec un cordon; attacher en haut; attacher ensemble; attacher l'un à l'autre; boutonner; bâillonner; caler; chausser; détenir; emprisonner; enfiler; envelopper; ficeler; fixer; garrotter; joindre; lacer; lier; lier ensemble; lier quelque chose autour de son corps; ligoter; mettre une laisse à; nouer; nouer ensemble; rattacher; relier; tenir en laisse; tresser
sujetar aiguilleter; attacher; fixer; lier; nouer activer; aiguillonner; animer; appuyer; arc-bouter; attacher; attacher en haut; attiser; aviver; boiser; compresser; comprimer; consolider; encourager; exciter; exhorter; ficeler; fixer; fortifier; garder à la main; inciter; inciter à; lier; ligoter; maintenir; mettre; mettre à l'attache; motiver; nouer; presser; relier; serrer; soutenir; stimuler; tenir; tisonner; tordre; épauler; éperonner; étayer