Summary
French to Spanish:   more detail...
  1. aller à la ruine:


French

Detailed Translations for aller à la ruine from French to Spanish

aller à la ruine:

aller à la ruine verb

  1. aller à la ruine (courir à sa perte; courir à sa ruine)
    caer; fracasar; fallar

Translation Matrix for aller à la ruine:

NounRelated TranslationsOther Translations
fracasar alluvionnement
VerbRelated TranslationsOther Translations
caer aller à la ruine; courir à sa perte; courir à sa ruine abdiquer; agoniser; baisser; basculer; classer; classer sans suite; couler; crever; culbuter; céder; diminuer; décroître; décéder; dégringoler; faire la culbute; flancher; mourir; ne pas réussir; partir; périr; rater; renverser; répandre; s'affaisser; s'effoncer; s'écrouler; se briser; se casser; se casser la gueule; se détraquer; se plonger; sombrer; succomber; tomber; tomber par terre; tomber à terre; trébucher; trépasser; échouer; écorcher; être tué; être un flop
fallar aller à la ruine; courir à sa perte; courir à sa ruine aller à côté; basculer; chuter; commettre une erreur; commettre une faute; décevoir; faillir; faire la culbute; faire une faute; heurter; manquer; ne pas réussir; ne pas être à la hauteur; prendre à côté; périr; rater; rater son coup; rater son effet; rebondir; renverser; ricocher; réduire en bouilli; s'abîmer; se casser la gueule; se méprendre; se tromper; tomber; tomber à terre; tourner mal; trébucher; échouer; être un flop
fracasar aller à la ruine; courir à sa perte; courir à sa ruine aller à côté; basculer; briser; casser; chuter; commettre une erreur; commettre une faute; décevoir; faillir; faire la culbute; faire une faute; faire échouer; flipper; fracasser; manquer; ne pas réussir; prendre à côté; périr; rater; rater son coup; rater son effet; renverser; rester court; rompre; réduire en bouilli; s'abîmer; s'écrouler; se casser; se casser la gueule; se délabrer; se méprendre; se rompre; se tromper; tomber; tomber en panne; tomber en ruine; tomber à terre; tourner mal; trébucher; échouer; être un flop

Related Translations for aller à la ruine