Home ->Dictionaries ->French/French ->Translate bâtir

Synonyms for "bâtir" in French

Summary
French Synonyms:   more detail...
  1. bâtir:
Remove Ads

French

Detailed Synonyms for bâtir in French

bâtir form of bâtir:

bâtir verb (bâtis, bâtit, bâtissons, bâtissez, )

  1. bâtir
    construire; bâtir; dresser; ériger; édifier
    • construire verb (construis, construit, construisons, construisez, )
    • bâtir verb (bâtis, bâtit, bâtissons, bâtissez, )
    • dresser verb (dresse, dresses, dressons, dressez, )
    • ériger verb (érige, ériges, érigeons, érigez, )
    • édifier verb (édifie, édifies, édifions, édifiez, )
  2. bâtir
    construire; fonder; bâtir; édifier; ériger; lancer
    • construire verb (construis, construit, construisons, construisez, )
    • fonder verb (fonde, fondes, fondons, fondez, )
    • bâtir verb (bâtis, bâtit, bâtissons, bâtissez, )
    • édifier verb (édifie, édifies, édifions, édifiez, )
    • ériger verb (érige, ériges, érigeons, érigez, )
    • lancer verb (lance, lances, lançons, lancez, )
  3. bâtir
    agrandir; construire; bâtir; ajouter à
    • agrandir verb (agrandis, agrandit, agrandissons, agrandissez, )
    • construire verb (construis, construit, construisons, construisez, )
    • bâtir verb (bâtis, bâtit, bâtissons, bâtissez, )
    • ajouter à verb
  4. bâtir
    construire; mettre quelque chose debout; dresser; ériger; édifier; bâtir
    • construire verb (construis, construit, construisons, construisez, )
    • dresser verb (dresse, dresses, dressons, dressez, )
    • ériger verb (érige, ériges, érigeons, érigez, )
    • édifier verb (édifie, édifies, édifions, édifiez, )
    • bâtir verb (bâtis, bâtit, bâtissons, bâtissez, )
  5. bâtir
    bâtir
    • bâtir verb (bâtis, bâtit, bâtissons, bâtissez, )

Conjugations for bâtir:

Présent
  1. bâtis
  2. bâtis
  3. bâtit
  4. bâtissons
  5. bâtissez
  6. bâtissent
imparfait
  1. bâtissais
  2. bâtissais
  3. bâtissait
  4. bâtissions
  5. bâtissiez
  6. bâtissaient
passé simple
  1. bâtis
  2. bâtis
  3. bâtit
  4. bâtîmes
  5. bâtîtes
  6. bâtirent
futur simple
  1. bâtirai
  2. bâtiras
  3. bâtira
  4. bâtirons
  5. bâtirez
  6. bâtiront
subjonctif présent
  1. que je bâtisse
  2. que tu bâtisses
  3. qu'il bâtisse
  4. que nous bâtissions
  5. que vous bâtissiez
  6. qu'ils bâtissent
conditionnel présent
  1. bâtirais
  2. bâtirais
  3. bâtirait
  4. bâtirions
  5. bâtiriez
  6. bâtiraient
passé composé
  1. ai bâti
  2. as bâti
  3. a bâti
  4. avons bâti
  5. avez bâti
  6. ont bâti
divers
  1. bâtis!
  2. bâtissez!
  3. bâtissons!
  5. bâti
  6. bâtissant
1. je, 2. tu/vous, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for bâtir:

NounRelated TranslationsOther Translations
lancer jeter en l'air; lancer
VerbRelated TranslationsOther Translations
agrandir agrandir; ajouter à; bâtir; construire accroître; agrandir; amplifier; augmenter; construire; construire en plus; croître; développer; enfler; gonfler; grandir; grossir; lever; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion; prendre du poids; rajouter une aile; s'accroître; s'agrandir; s'amplifier; s'enfler; s'élargir; s'étendre; se dilater; élargir; étendre; évaser
ajouter à agrandir; ajouter à; bâtir; construire additionner; adjoindre; ajouter; ajouter en mélangeant; ajouter à; annexer; calculer en plus; compléter; faire l'appoint; incorporer; mélanger; remplir
bâtir agrandir; ajouter à; bâtir; construire; dresser; fonder; lancer; mettre quelque chose debout; édifier; ériger
construire agrandir; ajouter à; bâtir; construire; dresser; fonder; lancer; mettre quelque chose debout; édifier; ériger agrandir; aménager; arranger; commencer; concevoir; confectionner; construire; construire en plus; créer; dresser; développer; enfler; fabriquer; faire; fonder; former; gonfler; grossir; installer; lancer; lever; mettre; organiser; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion; prendre du poids; rajouter une aile; réaliser; s'amplifier; s'enfler; se dilater; édifier; élaborer; élargir; ériger; étendre; évaser
dresser bâtir; construire; dresser; mettre quelque chose debout; édifier; ériger aménager; arranger; augmenter en hauteur; baser; bondir; commencer; construire; créer; dompter; dresser; décoller; fonder; installer; instaurer; lancer; lever; mettre; monter; organiser; poser droit; prendre de la hauteur; redresser; relever; remettre d'aplomb; s'agrandir; s'envoler; s'élever; s'établir; se dresser; se hisser; se lever; se mettre debout; se retrouver au-dessus de; édifier; élever; ériger; établir
fonder bâtir; construire; fonder; lancer; édifier; ériger aménager; appuyer; arranger; asseoir; baser; coloniser; commencer; construire; créer; dresser; fonder; instaurer; lancer; organiser; s'installer; s'établir; se nicher; édifier; élever; ériger; établir
lancer bâtir; construire; fonder; lancer; édifier; ériger aborder; activer; amorcer; aménager; annoncrer; arranger; avancer; avancer une proposition; commencer; commencer à; construire; créer; donner le signal du départ pour; dresser; débuter; démarrer; engager; entamer; entamer la conversation; entreprendre; entrer en vigueur; envoyer; faire; ficher; flanquer; flanquer par terre; fonder; inaugurer; introduire; jeter; jeter dans; jeter en bas; jeter en l'air; jeter par terre; jeter à terre; laisser décoller; lancer; lancer en l'air; mettre en marche; mettre sur la table; mettre sur le tapis; montrer; organiser; ouvrir; partir; postuler; prendre; produire; proposer; présupposer; publier; s'activer; s'y mettre; se mettre en mouvement; se présenter comme postulant; soulever; suggérer; toucher; édifier; éditer; émettre l'opinion; ériger; étrenner
mettre quelque chose debout bâtir; construire; dresser; mettre quelque chose debout; édifier; ériger
édifier bâtir; construire; dresser; fonder; lancer; mettre quelque chose debout; édifier; ériger aménager; arranger; baser; commencer; construire; créer; dresser; fonder; instaurer; lancer; organiser; s'établir; édifier; élever; ériger; établir
ériger bâtir; construire; dresser; fonder; lancer; mettre quelque chose debout; édifier; ériger aménager; arranger; baser; commencer; construire; créer; dresser; fonder; instaurer; lancer; organiser; s'établir; édifier; élever; ériger; établir

Alternate Synonyms for "bâtir":


Related Synonyms for bâtir


Remove Ads


Remove Ads


Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2013 Interglot ®

Page served in 0.0527 seconds
Page rendered in 1.0 seconds