Home ->Dictionaries ->French/French ->Translate commencer

Synonyms for "commencer" in French

Summary
French Synonyms:   more detail...
  1. commencer:
Remove Ads

French

Detailed Synonyms for commencer in French

commencer:

commencer verb (commence, commences, commençons, commencez, )

  1. commencer
    commencer; commencer à; démarrer; lancer; mettre en marche; prendre; faire; débuter; entamer; envoyer; partir; entrer en vigueur; donner le signal du départ pour; engager; entreprendre; ouvrir; se mettre en mouvement; amorcer; toucher; activer; s'activer
    • commencer verb (commence, commences, commençons, commencez, )
    • démarrer verb (démarre, démarres, démarrons, démarrez, )
    • lancer verb (lance, lances, lançons, lancez, )
    • prendre verb (prends, prend, prenons, prenez, )
    • faire verb (fais, fait, faisons, faites, )
    • débuter verb (débute, débutes, débutons, débutez, )
    • entamer verb (entame, entames, entamons, entamez, )
    • envoyer verb (envoie, envoies, envoyons, envoyez, )
    • partir verb (pars, part, partons, partez, )
    • engager verb (engage, engages, engageons, engagez, )
    • entreprendre verb (entreprends, entreprend, entreprenons, entreprenez, )
    • ouvrir verb (ouvre, ouvres, ouvrons, ouvrez, )
    • amorcer verb (amorce, amorces, amorçons, amorcez, )
    • toucher verb (touche, touches, touchons, touchez, )
    • activer verb (active, actives, activons, activez, )
    • s'activer verb
  2. commencer
    commencer; démarrer; débuter; entamer
    • commencer verb (commence, commences, commençons, commencez, )
    • démarrer verb (démarre, démarres, démarrons, démarrez, )
    • débuter verb (débute, débutes, débutons, débutez, )
    • entamer verb (entame, entames, entamons, entamez, )
  3. commencer
    ouvrir; commencer; partir; lancer; démarrer; entreprendre; se mettre en mouvement; débuter; entamer; étrenner; mettre en marche; entrer en vigueur; s'activer; s'y mettre
    • ouvrir verb (ouvre, ouvres, ouvrons, ouvrez, )
    • commencer verb (commence, commences, commençons, commencez, )
    • partir verb (pars, part, partons, partez, )
    • lancer verb (lance, lances, lançons, lancez, )
    • démarrer verb (démarre, démarres, démarrons, démarrez, )
    • entreprendre verb (entreprends, entreprend, entreprenons, entreprenez, )
    • débuter verb (débute, débutes, débutons, débutez, )
    • entamer verb (entame, entames, entamons, entamez, )
    • étrenner verb
    • s'activer verb
    • s'y mettre verb
  4. commencer
    commencer; se mettre en mouvement; démarrer; se mettre en marche
    • commencer verb (commence, commences, commençons, commencez, )
    • démarrer verb (démarre, démarres, démarrons, démarrez, )
  5. commencer
    entreprendre; engager; commencer; prendre; entamer; démarrer; mettre en marche; débuter; toucher
    • entreprendre verb (entreprends, entreprend, entreprenons, entreprenez, )
    • engager verb (engage, engages, engageons, engagez, )
    • commencer verb (commence, commences, commençons, commencez, )
    • prendre verb (prends, prend, prenons, prenez, )
    • entamer verb (entame, entames, entamons, entamez, )
    • démarrer verb (démarre, démarres, démarrons, démarrez, )
    • débuter verb (débute, débutes, débutons, débutez, )
    • toucher verb (touche, touches, touchons, touchez, )
  6. commencer
    démarrer; commencer; annoncrer; inaugurer; lancer; mettre en marche
    • démarrer verb (démarre, démarres, démarrons, démarrez, )
    • commencer verb (commence, commences, commençons, commencez, )
    • annoncrer verb
    • inaugurer verb (inaugure, inaugures, inaugurons, inaugurez, )
    • lancer verb (lance, lances, lançons, lancez, )
  7. commencer
    arranger; organiser; lancer; ériger; commencer; créer; aménager; construire; édifier; fonder; dresser
    • arranger verb (arrange, arranges, arrangeons, arrangez, )
    • organiser verb (organise, organises, organisons, organisez, )
    • lancer verb (lance, lances, lançons, lancez, )
    • ériger verb (érige, ériges, érigeons, érigez, )
    • commencer verb (commence, commences, commençons, commencez, )
    • créer verb (crée, crées, créons, créez, )
    • aménager verb (aménage, aménages, aménageons, aménagez, )
    • construire verb (construis, construit, construisons, construisez, )
    • édifier verb (édifie, édifies, édifions, édifiez, )
    • fonder verb (fonde, fondes, fondons, fondez, )
    • dresser verb (dresse, dresses, dressons, dressez, )

Conjugations for commencer:

Présent
  1. commence
  2. commences
  3. commence
  4. commençons
  5. commencez
  6. commencent
imparfait
  1. commençais
  2. commençais
  3. commençait
  4. commencions
  5. commenciez
  6. commençaient
passé simple
  1. commençai
  2. commenças
  3. commença
  4. commençâmes
  5. commençâtes
  6. commencèrent
futur simple
  1. commencerai
  2. commenceras
  3. commencera
  4. commencerons
  5. commencerez
  6. commenceront
subjonctif présent
  1. que je commence
  2. que tu commences
  3. qu'il commence
  4. que nous commencions
  5. que vous commenciez
  6. qu'ils commencent
conditionnel présent
  1. commencerais
  2. commencerais
  3. commencerait
  4. commencerions
  5. commenceriez
  6. commenceraient
passé composé
  1. ai commencé
  2. as commencé
  3. a commencé
  4. avons commencé
  5. avez commencé
  6. ont commencé
divers
  1. commence!
  2. commencez!
  3. commençons!
  5. commencé
  6. commençant
1. je, 2. tu/vous, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for commencer:

NounRelated TranslationsOther Translations
lancer jeter en l'air; lancer
organiser organiser; provocer
toucher agression à main armée; attentat; attouchement; chatouillement; contact; essai; frisson agréable; frôlement; perception; sens du toucher; sensation; sentiment; tape; tentative; toucher
VerbRelated TranslationsOther Translations
activer activer; amorcer; commencer; commencer à; donner le signal du départ pour; débuter; démarrer; engager; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; envoyer; faire; lancer; mettre en marche; ouvrir; partir; prendre; s'activer; se mettre en mouvement; toucher acclamer; accélérer; activer; agacer; aggraver; aiguillonner; aiguiser; ameuter; amorcer; animer; applaudir; attiser; aviver; brusquer; commencer à; donner le signal du départ pour; encourager; enflammer; envoyer; exciter; exciter à; exhorter; faire monter; hâter; inciter; inciter à; introduire; lancer; motiver; ovationner; presser; provoquer; précipiter; ranimer; raviver; semer la discorde; souffler sur; stimuler; tisonner; vivifier; énerver; éperonner; être l'instigateur de
amorcer activer; amorcer; commencer; commencer à; donner le signal du départ pour; débuter; démarrer; engager; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; envoyer; faire; lancer; mettre en marche; ouvrir; partir; prendre; s'activer; se mettre en mouvement; toucher activer; amorcer; commencer à; donner le signal du départ pour; envoyer; introduire; lancer
aménager aménager; arranger; commencer; construire; créer; dresser; fonder; lancer; organiser; édifier; ériger aménager; installer; meubler; organiser; outiller
annoncrer annoncrer; commencer; démarrer; inaugurer; lancer; mettre en marche
arranger aménager; arranger; commencer; construire; créer; dresser; fonder; lancer; organiser; édifier; ériger acquitter; agencer; ajuster; arranger; catégoriser; classer; classifier; concilier; convenir; coordonner; corriger; coucher délicatement; coupler; enchaîner; enjoliver; façonner; ficher; grouper; installer; liquider; mettre en ordre; orchestrer; organiser; passer les vitesses; poser en douceur; rafraîchir; rajuster; ranger; rehausser; relever; remettre en bon état; remettre en ordre; remettre à neuf; remonter; renouveler; repartir; restaurer; retaper; revitaliser; réconcilier; réconforter; régler; régénérer; rénover; réparer; rétablir; réussir; s'allonger; s'étendre; savoir s'y prendre; se blottir contre; se rafraîchir; se remettre; solder; soulever; systématiser; sélectionner; séparer; sérier; trier
commencer activer; amorcer; aménager; annoncrer; arranger; commencer; commencer à; construire; créer; donner le signal du départ pour; dresser; débuter; démarrer; engager; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; envoyer; faire; fonder; inaugurer; lancer; mettre en marche; organiser; ouvrir; partir; prendre; s'activer; s'y mettre; se mettre en marche; se mettre en mouvement; toucher; édifier; ériger; étrenner
commencer à activer; amorcer; commencer; commencer à; donner le signal du départ pour; débuter; démarrer; engager; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; envoyer; faire; lancer; mettre en marche; ouvrir; partir; prendre; s'activer; se mettre en mouvement; toucher activer; amorcer; commencer à; donner le signal du départ pour; envoyer; introduire; lancer
construire aménager; arranger; commencer; construire; créer; dresser; fonder; lancer; organiser; édifier; ériger agrandir; ajouter à; bâtir; concevoir; confectionner; construire; construire en plus; créer; dresser; développer; enfler; fabriquer; faire; fonder; former; gonfler; grossir; installer; lancer; lever; mettre; mettre quelque chose debout; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion; prendre du poids; rajouter une aile; réaliser; s'amplifier; s'enfler; se dilater; édifier; élaborer; élargir; ériger; étendre; évaser
créer aménager; arranger; commencer; construire; créer; dresser; fonder; lancer; organiser; édifier; ériger concevoir; confectionner; construire; créer; fabriquer; faire; former; produire; réaliser; élaborer; établir
donner le signal du départ pour activer; amorcer; commencer; commencer à; donner le signal du départ pour; débuter; démarrer; engager; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; envoyer; faire; lancer; mettre en marche; ouvrir; partir; prendre; s'activer; se mettre en mouvement; toucher activer; amorcer; commencer à; donner le signal du départ pour; envoyer; introduire; lancer
dresser aménager; arranger; commencer; construire; créer; dresser; fonder; lancer; organiser; édifier; ériger augmenter en hauteur; baser; bondir; bâtir; construire; dompter; dresser; décoller; fonder; installer; instaurer; lever; mettre; mettre quelque chose debout; monter; poser droit; prendre de la hauteur; redresser; relever; remettre d'aplomb; s'agrandir; s'envoler; s'élever; s'établir; se dresser; se hisser; se lever; se mettre debout; se retrouver au-dessus de; édifier; élever; ériger; établir
débuter activer; amorcer; commencer; commencer à; donner le signal du départ pour; débuter; démarrer; engager; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; envoyer; faire; lancer; mettre en marche; ouvrir; partir; prendre; s'activer; s'y mettre; se mettre en mouvement; toucher; étrenner débuter
démarrer activer; amorcer; annoncrer; commencer; commencer à; donner le signal du départ pour; débuter; démarrer; engager; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; envoyer; faire; inaugurer; lancer; mettre en marche; ouvrir; partir; prendre; s'activer; s'y mettre; se mettre en marche; se mettre en mouvement; toucher; étrenner aborder; accélérer; avancer; démarrer; entamer; entamer la conversation; faire un enlevage; inaugurer; jeter; lancer; larguer; mettre en marche; mettre sur la table; mettre sur le tapis; ouvrir; proposer
engager activer; amorcer; commencer; commencer à; donner le signal du départ pour; débuter; démarrer; engager; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; envoyer; faire; lancer; mettre en marche; ouvrir; partir; prendre; s'activer; se mettre en mouvement; toucher accepter; accueillir; admettre; appeler; appeler à; appliquer; assumer; attirer; consacrer; convier; convoquer; embaucher; employer; engager; entamer; faire appel à; faire usage de; impliquer dans; inviter; invoquer; lier; mette au mont-de-piété; miser; mobiliser; mêler à; nommer; nouer; poser; prendre; prendre en service; ramasser; recevoir; recruter; utiliser
entamer activer; amorcer; commencer; commencer à; donner le signal du départ pour; débuter; démarrer; engager; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; envoyer; faire; lancer; mettre en marche; ouvrir; partir; prendre; s'activer; s'y mettre; se mettre en mouvement; toucher; étrenner aborder; accepter; accueillir; alléguer; assumer; avancer; cisailler; citer; couper; démarrer; engager; entamer; entamer la conversation; inaugurer; invoquer; lancer; mettre en avant; mettre en marche; mettre sur la table; mettre sur le tapis; mordre; ouvrir; postuler; prendre; proposer; présenter; présupposer; ramasser; recevoir; se présenter comme postulant; soulever; suggérer; tailler; émettre l'opinion
entreprendre activer; amorcer; commencer; commencer à; donner le signal du départ pour; débuter; démarrer; engager; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; envoyer; faire; lancer; mettre en marche; ouvrir; partir; prendre; s'activer; s'y mettre; se mettre en mouvement; toucher; étrenner entreprendre; traiter sévère
entrer en vigueur activer; amorcer; commencer; commencer à; donner le signal du départ pour; débuter; démarrer; engager; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; envoyer; faire; lancer; mettre en marche; ouvrir; partir; prendre; s'activer; s'y mettre; se mettre en mouvement; toucher; étrenner entrer; entrer dans; entrer en vigueur; prendre effet; pénétrer; pénétrer dans; rentrer
envoyer activer; amorcer; commencer; commencer à; donner le signal du départ pour; débuter; démarrer; engager; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; envoyer; faire; lancer; mettre en marche; ouvrir; partir; prendre; s'activer; se mettre en mouvement; toucher activer; amorcer; commencer à; donner le signal du départ pour; déposer; envoyer; envoyer par courrier électronique; expédier; fournir; introduire; lancer; livrer; mettre à la poste; porter; poster; remettre; renvoyer; renvoyer à; transcrire; transférer de l'argent; verser; virer; émettre
faire activer; amorcer; commencer; commencer à; donner le signal du départ pour; débuter; démarrer; engager; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; envoyer; faire; lancer; mettre en marche; ouvrir; partir; prendre; s'activer; se mettre en mouvement; toucher accomplir; achever; appliquer; causer; commettre; commettre un acte; compléter; compléter quelque chose; concevoir; conclure; confectionner; construire; créer; effectuer; en finir; exercer; exécuter; fabriquer; faire; finir; former; inciter à; mettre; mettre au point; mettre fin à; occasionner; parachever; parfaire; porter; pratiquer; prendre fin; provoquer; réaliser; réussir à achever; s'achever; s'acquitter de; se terminer; supprimer; terminer; élaborer
fonder aménager; arranger; commencer; construire; créer; dresser; fonder; lancer; organiser; édifier; ériger appuyer; asseoir; baser; bâtir; coloniser; construire; dresser; fonder; instaurer; lancer; s'installer; s'établir; se nicher; édifier; élever; ériger; établir
inaugurer annoncrer; commencer; démarrer; inaugurer; lancer; mettre en marche aborder; avancer; démarrer; entamer; entamer la conversation; inaugurer; installer; introduire; lancer; mettre en marche; mettre sur la table; mettre sur le tapis; ouvrir; proposer
lancer activer; amorcer; aménager; annoncrer; arranger; commencer; commencer à; construire; créer; donner le signal du départ pour; dresser; débuter; démarrer; engager; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; envoyer; faire; fonder; inaugurer; lancer; mettre en marche; organiser; ouvrir; partir; prendre; s'activer; s'y mettre; se mettre en mouvement; toucher; édifier; ériger; étrenner aborder; activer; amorcer; avancer; avancer une proposition; bâtir; commencer à; construire; donner le signal du départ pour; démarrer; entamer; entamer la conversation; envoyer; ficher; flanquer; flanquer par terre; fonder; inaugurer; introduire; jeter; jeter dans; jeter en bas; jeter en l'air; jeter par terre; jeter à terre; laisser décoller; lancer; lancer en l'air; mettre en marche; mettre sur la table; mettre sur le tapis; montrer; ouvrir; postuler; produire; proposer; présupposer; publier; se présenter comme postulant; soulever; suggérer; édifier; éditer; émettre l'opinion; ériger
mettre en marche activer; amorcer; annoncrer; commencer; commencer à; donner le signal du départ pour; débuter; démarrer; engager; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; envoyer; faire; inaugurer; lancer; mettre en marche; ouvrir; partir; prendre; s'activer; s'y mettre; se mettre en mouvement; toucher; étrenner aborder; actionner; agir; aguillonner; allumer; avancer; brancher sur; déclencher; démarer; démarrer; démarrer à la manivelle; enclencher; entamer; entamer la conversation; faire fonctionner; faire marcher; faire un procès à; inaugurer; inciter; lancer; manipuler; mettre en circuit; mettre en marche; mettre sur la table; mettre sur le tapis; opérer; ouvrir; pousser; procéder; proposer; s'occuper de; s'y prendre; stimuler; établir le contact
organiser aménager; arranger; commencer; construire; créer; dresser; fonder; lancer; organiser; édifier; ériger aménager; arranger; concevoir; convenir; coordonner; envisager; imaginer; organiser; planifier; projeter; prévoir; tramer
ouvrir activer; amorcer; commencer; commencer à; donner le signal du départ pour; débuter; démarrer; engager; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; envoyer; faire; lancer; mettre en marche; ouvrir; partir; prendre; s'activer; s'y mettre; se mettre en mouvement; toucher; étrenner aborder; avancer; desserrer; déboucher; déboulonner; déboutonner; découvrir; défaire; défaire les boutons; dégager; démarrer; dénouer; déplier; déployer; détacher; déverrouiller; dévisser; entamer; entamer la conversation; exposer; frayer; inaugurer

Alternate Synonyms for "commencer":


Related Synonyms for commencer


Remove Ads


Remove Ads


Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2013 Interglot ®

Page served in 0.1204 seconds
Page rendered in 1.0 seconds