Home ->Dictionaries ->French/French ->Translate engager

Synonyms for "engager" in French

Summary
French Synonyms:   more detail...
  1. engager:
Remove Ads

French

Detailed Synonyms for engager in French

engager:

engager verb (engage, engages, engageons, engagez, )

  1. engager
    utiliser; employer; appliquer; engager; faire usage de; prendre en service; consacrer
    • utiliser verb (utilise, utilises, utilisons, utilisez, )
    • employer verb (emploie, emploies, employons, employez, )
    • appliquer verb (applique, appliques, appliquons, appliquez, )
    • engager verb (engage, engages, engageons, engagez, )
    • consacrer verb (consacre, consacres, consacrons, consacrez, )
  2. engager
    recruter; embaucher; engager; prendre en service; nommer
    • recruter verb (recrute, recrutes, recrutons, recrutez, )
    • embaucher verb (embauche, embauches, embauchons, embauchez, )
    • engager verb (engage, engages, engageons, engagez, )
    • nommer verb (nomme, nommes, nommons, nommez, )
  3. engager
    embaucher; recruter; engager; prendre
    • embaucher verb (embauche, embauches, embauchons, embauchez, )
    • recruter verb (recrute, recrutes, recrutons, recrutez, )
    • engager verb (engage, engages, engageons, engagez, )
    • prendre verb (prends, prend, prenons, prenez, )
  4. engager
    engager; nouer; lier
    • engager verb (engage, engages, engageons, engagez, )
    • nouer verb (noue, noues, nouons, nouez, )
    • lier verb (lie, lies, lions, liez, )
  5. engager
    entreprendre; engager; commencer; prendre; entamer; démarrer; mettre en marche; débuter; toucher
    • entreprendre verb (entreprends, entreprend, entreprenons, entreprenez, )
    • engager verb (engage, engages, engageons, engagez, )
    • commencer verb (commence, commences, commençons, commencez, )
    • prendre verb (prends, prend, prenons, prenez, )
    • entamer verb (entame, entames, entamons, entamez, )
    • démarrer verb (démarre, démarres, démarrons, démarrez, )
    • débuter verb (débute, débutes, débutons, débutez, )
    • toucher verb (touche, touches, touchons, touchez, )
  6. engager
    recevoir; accueillir; prendre; accepter; engager; ramasser; assumer; entamer
    • recevoir verb (reçois, reçoit, recevons, recevez, )
    • accueillir verb (accueille, accueilles, accueillons, accueillez, )
    • prendre verb (prends, prend, prenons, prenez, )
    • accepter verb (accepte, acceptes, acceptons, acceptez, )
    • engager verb (engage, engages, engageons, engagez, )
    • ramasser verb (ramasse, ramasses, ramassons, ramassez, )
    • assumer verb (assume, assumes, assumons, assumez, )
    • entamer verb (entame, entames, entamons, entamez, )
  7. engager
    inviter; engager; convier; embaucher
    • inviter verb (invite, invites, invitons, invitez, )
    • engager verb (engage, engages, engageons, engagez, )
    • convier verb (convie, convies, convions, conviez, )
    • embaucher verb (embauche, embauches, embauchons, embauchez, )
  8. engager
    commencer; commencer à; démarrer; lancer; mettre en marche; prendre; faire; débuter; entamer; envoyer; partir; entrer en vigueur; donner le signal du départ pour; engager; entreprendre; ouvrir; se mettre en mouvement; amorcer; toucher; activer; s'activer
    • commencer verb (commence, commences, commençons, commencez, )
    • démarrer verb (démarre, démarres, démarrons, démarrez, )
    • lancer verb (lance, lances, lançons, lancez, )
    • prendre verb (prends, prend, prenons, prenez, )
    • faire verb (fais, fait, faisons, faites, )
    • débuter verb (débute, débutes, débutons, débutez, )
    • entamer verb (entame, entames, entamons, entamez, )
    • envoyer verb (envoie, envoies, envoyons, envoyez, )
    • partir verb (pars, part, partons, partez, )
    • engager verb (engage, engages, engageons, engagez, )
    • entreprendre verb (entreprends, entreprend, entreprenons, entreprenez, )
    • ouvrir verb (ouvre, ouvres, ouvrons, ouvrez, )
    • amorcer verb (amorce, amorces, amorçons, amorcez, )
    • toucher verb (touche, touches, touchons, touchez, )
    • activer verb (active, actives, activons, activez, )
    • s'activer verb
  9. engager
    impliquer dans; engager; mêler à
    • engager verb (engage, engages, engageons, engagez, )
    • mêler à verb
  10. engager
    engager; nommer; poser
    • engager verb (engage, engages, engageons, engagez, )
    • nommer verb (nomme, nommes, nommons, nommez, )
    • poser verb (pose, poses, posons, posez, )
  11. engager
    attirer; admettre; engager; recruter
    • attirer verb (attire, attires, attirons, attirez, )
    • admettre verb (admets, admet, admettons, admettez, )
    • engager verb (engage, engages, engageons, engagez, )
    • recruter verb (recrute, recrutes, recrutons, recrutez, )
  12. engager
    faire appel à; embaucher; engager
    • embaucher verb (embauche, embauches, embauchons, embauchez, )
    • engager verb (engage, engages, engageons, engagez, )
  13. engager
    engager
    • engager verb (engage, engages, engageons, engagez, )
  14. engager
    mette au mont-de-piété; engager
    • engager verb (engage, engages, engageons, engagez, )
  15. engager
    convoquer; faire appel à; appeler; invoquer; engager; appeler à
    • convoquer verb (convoque, convoques, convoquons, convoquez, )
    • appeler verb (appelle, appelles, appelons, appelez, )
    • invoquer verb (invoque, invoques, invoquons, invoquez, )
    • engager verb (engage, engages, engageons, engagez, )
    • appeler à verb
  16. engager
    miser; engager; mobiliser
    • miser verb (mise, mises, misons, misez, )
    • engager verb (engage, engages, engageons, engagez, )
    • mobiliser verb (mobilise, mobilises, mobilisons, mobilisez, )

Conjugations for engager:

Présent
  1. engage
  2. engages
  3. engage
  4. engageons
  5. engagez
  6. engagent
imparfait
  1. engageais
  2. engageais
  3. engageait
  4. engagions
  5. engagiez
  6. engageaient
passé simple
  1. engageai
  2. engageas
  3. engagea
  4. engageâmes
  5. engageâtes
  6. engagèrent
futur simple
  1. engagerai
  2. engageras
  3. engagera
  4. engagerons
  5. engagerez
  6. engageront
subjonctif présent
  1. que j'engage
  2. que tu engages
  3. qu'il engage
  4. que nous engagions
  5. que vous engagiez
  6. qu'ils engagent
conditionnel présent
  1. engagerais
  2. engagerais
  3. engagerait
  4. engagerions
  5. engageriez
  6. engageraient
passé composé
  1. ai engagé
  2. as engagé
  3. a engagé
  4. avons engagé
  5. avez engagé
  6. ont engagé
divers
  1. engage!
  2. engagez!
  3. engageons!
  5. engagé
  6. engageant
1. je, 2. tu/vous, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for engager:

NounRelated TranslationsOther Translations
accepter accepter; adoptir
convoquer convoquer; notificer; sommer
lancer jeter en l'air; lancer
toucher agression à main armée; attentat; attouchement; chatouillement; contact; essai; frisson agréable; frôlement; perception; sens du toucher; sensation; sentiment; tape; tentative; toucher
VerbRelated TranslationsOther Translations
accepter accepter; accueillir; assumer; engager; entamer; prendre; ramasser; recevoir accepter; accepter un cadeau; accorder; accéder; acquiescer; acquiescer à; admettre; adopter; agréer; assumer; autoriser; concéder; confirmer; consentir à; considérer comme habituel; donner suite à; permettre; prendre; satisfaire à; tolérer
accueillir accepter; accueillir; assumer; engager; entamer; prendre; ramasser; recevoir abriter; accueillir; dire bonjour; fêter; loger; offrir des friandises; recevoir; régaler de; saluer; souhaiter la bienvenue à
activer activer; amorcer; commencer; commencer à; donner le signal du départ pour; débuter; démarrer; engager; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; envoyer; faire; lancer; mettre en marche; ouvrir; partir; prendre; s'activer; se mettre en mouvement; toucher acclamer; accélérer; activer; agacer; aggraver; aiguillonner; aiguiser; ameuter; amorcer; animer; applaudir; attiser; aviver; brusquer; commencer à; donner le signal du départ pour; encourager; enflammer; envoyer; exciter; exciter à; exhorter; faire monter; hâter; inciter; inciter à; introduire; lancer; motiver; ovationner; presser; provoquer; précipiter; ranimer; raviver; semer la discorde; souffler sur; stimuler; tisonner; vivifier; énerver; éperonner; être l'instigateur de
admettre admettre; attirer; engager; recruter accepter; accorder; acquiescer; adjuger; admettre; agréer; approuver; assumer; attribuer; autoriser; avouer; concéder; confesser; consentir; consentir à; céder; déclarer bon; encastrer; faire entrer; laisser; laisser entrer; noyer; octroyer; permettre; reconnaître; remettre; régresser; s'engager dans; s'occuper de; souffrir; supporter; tolérer
amorcer activer; amorcer; commencer; commencer à; donner le signal du départ pour; débuter; démarrer; engager; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; envoyer; faire; lancer; mettre en marche; ouvrir; partir; prendre; s'activer; se mettre en mouvement; toucher activer; amorcer; commencer à; donner le signal du départ pour; envoyer; introduire; lancer
appeler appeler; appeler à; convoquer; engager; faire appel à; invoquer aborder; accoster; amener à soi; appeler; appeler à; arraisonner; assigner; assigner en justice; citer; citer en justice; convoquer; crier; crier à; donner un coup de fil; faire appel à; faire entrer; faire opposition; héler; icône Appeler; interpeller; intimer; introduire; inviter; invoquer; laisser venir; mentionner; nommer; notifier; paraître devant le tribunal; remémorer; solliciter; sommer; sommer de; traduire; téléphoner; téléphoner à quelqu'un; évoquer
appeler à appeler; appeler à; convoquer; engager; faire appel à; invoquer aborder; accoster; appeler; appeler à; assigner en justice; citer en justice; convoquer; crier; crier à; héler; interpeller; intimer; inviter; invoquer; notifier; paraître devant le tribunal; remémorer; sommer; sommer de; évoquer
appliquer appliquer; consacrer; employer; engager; faire usage de; prendre en service; utiliser administrer; appliquer; asseoir; employer; exercer; faire; faire avaler; faire consommer; faire prendre; faire usage de; garer; installer; insérer; mettre; placer; poser; pratiquer; prendre; se servir de; signaler; stationner; suivre; user; user de; utiliser; verser
assumer accepter; accueillir; assumer; engager; entamer; prendre; ramasser; recevoir accepter; admettre; assumer
attirer admettre; attirer; engager; recruter allécher; appâter; attirer; charmer; enchanter; enjôler; entraîner; envoûter; frapper; impressionner; plaire; produire une vive impression; saisir; séduire; tenter; étonner
commencer activer; amorcer; commencer; commencer à; donner le signal du départ pour; débuter; démarrer; engager; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; envoyer; faire; lancer; mettre en marche; ouvrir; partir; prendre; s'activer; se mettre en mouvement; toucher aménager; annoncrer; arranger; commencer; construire; créer; dresser; débuter; démarrer; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; fonder; inaugurer; lancer; mettre en marche; organiser; ouvrir; partir; s'activer; s'y mettre; se mettre en marche; se mettre en mouvement; édifier; ériger; étrenner
commencer à activer; amorcer; commencer; commencer à; donner le signal du départ pour; débuter; démarrer; engager; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; envoyer; faire; lancer; mettre en marche; ouvrir; partir; prendre; s'activer; se mettre en mouvement; toucher activer; amorcer; commencer à; donner le signal du départ pour; envoyer; introduire; lancer
consacrer appliquer; consacrer; employer; engager; faire usage de; prendre en service; utiliser bénir; consacrer; donner la bénédiction; sanctifier
convier convier; embaucher; engager; inviter convier; encourager à; exciter; inviter; presser; s'empresser; stimuler
convoquer appeler; appeler à; convoquer; engager; faire appel à; invoquer aborder; accoster; amener à soi; appeler; appeler à; assigner en justice; citer en justice; convoquer; crier; crier à; héler; interpeller; intimer; inviter; invoquer; laisser venir; notifier; paraître devant le tribunal; rassembler; remémorer; sommer; sommer de; évoquer
donner le signal du départ pour activer; amorcer; commencer; commencer à; donner le signal du départ pour; débuter; démarrer; engager; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; envoyer; faire; lancer; mettre en marche; ouvrir; partir; prendre; s'activer; se mettre en mouvement; toucher activer; amorcer; commencer à; donner le signal du départ pour; envoyer; introduire; lancer
débuter activer; amorcer; commencer; commencer à; donner le signal du départ pour; débuter; démarrer; engager; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; envoyer; faire; lancer; mettre en marche; ouvrir; partir; prendre; s'activer; se mettre en mouvement; toucher commencer; débuter; démarrer; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; lancer; mettre en marche; ouvrir; partir; s'activer; s'y mettre; se mettre en mouvement; étrenner
démarrer activer; amorcer; commencer; commencer à; donner le signal du départ pour; débuter; démarrer; engager; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; envoyer; faire; lancer; mettre en marche; ouvrir; partir; prendre; s'activer; se mettre en mouvement; toucher aborder; accélérer; annoncrer; avancer; commencer; débuter; démarrer; entamer; entamer la conversation; entreprendre; entrer en vigueur; faire un enlevage; inaugurer; jeter; lancer; larguer; mettre en marche; mettre sur la table; mettre sur le tapis; ouvrir; partir; proposer; s'activer; s'y mettre; se mettre en marche; se mettre en mouvement; étrenner
embaucher convier; embaucher; engager; faire appel à; inviter; nommer; prendre; prendre en service; recruter déboutonner; dégager; détacher; dévisser; embaucher; enrôler; racoler; recruter
employer appliquer; consacrer; employer; engager; faire usage de; prendre en service; utiliser appliquer; cultiver; employer; exploiter; faire travailler; faire usage de; faire valoir; mettre en exploitation; mettre à profit; prendre; se servir de; user; user de; utiliser
engager accepter; accueillir; activer; admettre; amorcer; appeler; appeler à; appliquer; assumer; attirer; commencer; commencer à; consacrer; convier; convoquer; donner le signal du départ pour; débuter; démarrer; embaucher; employer; engager; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; envoyer; faire; faire appel à; faire usage de; impliquer dans; inviter; invoquer; lancer; lier; mette au mont-de-piété; mettre en marche; miser; mobiliser; mêler à; nommer; nouer; ouvrir; partir; poser; prendre; prendre en service; ramasser; recevoir; recruter; s'activer; se mettre en mouvement; toucher; utiliser
entamer accepter; accueillir; activer; amorcer; assumer; commencer; commencer à; donner le signal du départ pour; débuter; démarrer; engager; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; envoyer; faire; lancer; mettre en marche; ouvrir; partir; prendre; ramasser; recevoir; s'activer; se mettre en mouvement; toucher aborder; alléguer; avancer; cisailler; citer; commencer; couper; débuter; démarrer; entamer; entamer la conversation; entreprendre; entrer en vigueur; inaugurer; invoquer; lancer; mettre en avant; mettre en marche; mettre sur la table; mettre sur le tapis; mordre; ouvrir; partir; postuler; proposer; présenter; présupposer; s'activer; s'y mettre; se mettre en mouvement; se présenter comme postulant; soulever; suggérer; tailler; émettre l'opinion; étrenner
entreprendre activer; amorcer; commencer; commencer à; donner le signal du départ pour; débuter; démarrer; engager; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; envoyer; faire; lancer; mettre en marche; ouvrir; partir; prendre; s'activer; se mettre en mouvement; toucher commencer; débuter; démarrer; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; lancer; mettre en marche; ouvrir; partir; s'activer; s'y mettre; se mettre en mouvement; traiter sévère; étrenner
entrer en vigueur activer; amorcer; commencer; commencer à; donner le signal du départ pour; débuter; démarrer; engager; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; envoyer; faire; lancer; mettre en marche; ouvrir; partir; prendre; s'activer; se mettre en mouvement; toucher commencer; débuter; démarrer; entamer; entreprendre; entrer; entrer dans; entrer en vigueur; lancer; mettre en marche; ouvrir; partir; prendre effet; pénétrer; pénétrer dans; rentrer; s'activer; s'y mettre; se mettre en mouvement; étrenner
envoyer activer; amorcer; commencer; commencer à; donner le signal du départ pour; débuter; démarrer; engager; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; envoyer; faire; lancer; mettre en marche; ouvrir; partir; prendre; s'activer; se mettre en mouvement; toucher activer; amorcer; commencer à; donner le signal du départ pour; déposer; envoyer; envoyer par courrier électronique; expédier; fournir; introduire; lancer; livrer; mettre à la poste; porter; poster; remettre; renvoyer; renvoyer à; transcrire; transférer de l'argent; verser; virer; émettre
faire activer; amorcer; commencer; commencer à; donner le signal du départ pour; débuter; démarrer; engager; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; envoyer; faire; lancer; mettre en marche; ouvrir; partir; prendre; s'activer; se mettre en mouvement; toucher accomplir; achever; appliquer; causer; commettre; commettre un acte; compléter; compléter quelque chose; concevoir; conclure; confectionner; construire; créer; effectuer; en finir; exercer; exécuter; fabriquer; faire; finir; former; inciter à; mettre; mettre au point; mettre fin à; occasionner; parachever; parfaire; porter; pratiquer; prendre fin; provoquer; réaliser; réussir à achever; s'achever; s'acquitter de; se terminer; supprimer; terminer; élaborer
faire appel à appeler; appeler à; convoquer; embaucher; engager; faire appel à; invoquer appeler; faire appel à; solliciter
faire usage de appliquer; consacrer; employer; engager; faire usage de; prendre en service; utiliser appliquer; employer; faire usage de; prendre; se servir de; user; user de; utiliser
impliquer dans engager; impliquer dans; mêler à
inviter convier; embaucher; engager; inviter aborder; accoster; appeler; appeler à; convier; convoquer; crier; crier à; demander; encourager à; exciter; faire la fête; fêter; héler; interpeller; inviter; invoquer; offrir; offrir une tournée; presser; régaler; s'empresser; stimuler; évoquer
invoquer appeler; appeler à; convoquer; engager; faire appel à; invoquer aborder; accoster; aller en appel; alléguer; amener à soi; appeler; appeler à; citer; convoquer; crier; crier à; entamer; héler; interpeller; inviter; invoquer; laisser venir; mettre en avant; mettre sur la table; mettre sur le tapis; proposer; présenter; s'autoriser; se réclamer de; soulever; évoquer
lancer activer; amorcer; commencer; commencer à; donner le signal du départ pour; débuter; démarrer; engager; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; envoyer

Alternate Synonyms for "engager":


Related Synonyms for engager


Remove Ads


Remove Ads


Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2013 Interglot ®

Page served in 0.1306 seconds
Page rendered in 1.0 seconds