Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. berner:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for berner from French to Dutch

berner:

berner verb (berne, bernes, bernons, bernez, )

  1. berner (rouler; soutirer; escroquer; tromper; duper)
    afzetten; bedotten; tillen
    • afzetten verb (zet af, zette af, zetten af, afgezet)
    • bedotten verb (bedot, bedotte, bedotten, bedot)
    • tillen verb (til, tilt, tilde, tilden, getild)
  2. berner
    jonassen
    • jonassen verb (jonas, jonast, jonasde, jonasden, gejonasd)
  3. berner (tricher; tromper; tondre; )
    afzetten
    • afzetten verb (zet af, zette af, zetten af, afgezet)

Conjugations for berner:

Présent
  1. berne
  2. bernes
  3. berne
  4. bernons
  5. bernez
  6. bernent
imparfait
  1. bernais
  2. bernais
  3. bernait
  4. bernions
  5. berniez
  6. bernaient
passé simple
  1. bernai
  2. bernas
  3. berna
  4. bernâmes
  5. bernâtes
  6. bernèrent
futur simple
  1. bernerai
  2. berneras
  3. bernera
  4. bernerons
  5. bernerez
  6. berneront
subjonctif présent
  1. que je berne
  2. que tu bernes
  3. qu'il berne
  4. que nous bernions
  5. que vous berniez
  6. qu'ils bernent
conditionnel présent
  1. bernerais
  2. bernerais
  3. bernerait
  4. bernerions
  5. berneriez
  6. berneraient
passé composé
  1. ai berné
  2. as berné
  3. a berné
  4. avons berné
  5. avez berné
  6. ont berné
divers
  1. berne!
  2. bernez!
  3. bernons!
  4. berné
  5. bernant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for berner:

NounRelated TranslationsOther Translations
afzetten amputer; repriser
VerbRelated TranslationsOther Translations
afzetten berner; couillonner; duper; escroquer; leurrer; rouler; soutirer; tondre; tricher; tromper amputer; arrêter; avoir; barrer; border; borner; clôturer; contourner; couper; descendre; duper; débrancher; débrayer; décevoir; déconnecter; déposer quelque part; encadrer; enjôler; entourer; escroquer; faire descendre; faire le charlatan; fermer; flouer; jalonner; laisser quelque part; marquer; mettre dedans; mettre hors de circuit; piqueter; préciser; soutirer; stopper; tracer; tromper; écorcher; étriller; être dupé; être trompé
bedotten berner; duper; escroquer; rouler; soutirer; tromper
jonassen berner
tillen berner; duper; escroquer; rouler; soutirer; tromper hisser; lever; monter; soulever; élever

Synonyms for "berner":


Wiktionary Translations for berner:

berner
verb
  1. (vieilli) Faire sauter quelqu'un sur une couverture par plaisanterie ou brimade (faire subir à quelqu’un la plaisanterie de la berne).