Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Translate enjoindre

Translate enjoindre from French to Dutch

Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. enjoindre:

French

Detailed Translations for enjoindre from French to Dutch

enjoindre:

enjoindre verb (enjoins, enjoint, enjoignons, enjoignez, )

  1. enjoindre (ordonner; dicter; prescrire)
    opdragen; decreteren; bevelen; verordenen; verordonneren; gelasten; gebieden; commanderen
    • opdragen verb (draag op, draagt op, droeg op, droegen op, opgedragen)
    • decreteren verb (decreteer, decreteert, decreteerde, decreteerden, gedecreteerd)
    • bevelen verb (beveel, beveelt, beval, bevolen, bevolen)
    • verordenen verb (verorden, verordent, verordende, verordenden, verordend)
    • verordonneren verb (verordonneer, verordonneert, verordonneerde, verordonneerden, verordonneerd)
    • gelasten verb (gelast, gelastte, gelastten, gelast)
    • gebieden verb (gebied, gebiedt, gebood, geboden, geboden)
    • commanderen verb (commandeer, commandeert, commandeerde, commandeerden, gecommandeerd)

Conjugations for enjoindre:

Présent
  1. enjoins
  2. enjoins
  3. enjoint
  4. enjoignons
  5. enjoignez
  6. enjoignent
imparfait
  1. enjoignais
  2. enjoignais
  3. enjoignait
  4. enjoignions
  5. enjoigniez
  6. enjoignaient
passé simple
  1. enjoignis
  2. enjoignis
  3. enjoignit
  4. enjoignîmes
  5. enjoignîtes
  6. enjoignirent
futur simple
  1. enjoindrai
  2. enjoindras
  3. enjoindra
  4. enjoindrons
  5. enjoindrez
  6. enjoindront
subjonctif présent
  1. que j'enjoigne
  2. que tu enjoignes
  3. qu'il enjoigne
  4. que nous enjoignions
  5. que vous enjoigniez
  6. qu'ils enjoignent
conditionnel présent
  1. enjoindrais
  2. enjoindrais
  3. enjoindrait
  4. enjoindrions
  5. enjoindriez
  6. enjoindraient
passé composé
  1. ai enjoint
  2. as enjoint
  3. a enjoint
  4. avons enjoint
  5. avez enjoint
  6. ont enjoint
divers
  1. enjoins!
  2. enjoignez!
  3. enjoignons!
  5. enjoint
  6. enjoignant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for enjoindre:

NounRelated TranslationsOther Translations
verordenen impérative; prescription; proclamation
VerbRelated TranslationsOther Translations
bevelen dicter; enjoindre; ordonner; prescrire assigner; charger; commander; consacrer à; dicter; diriger; décréter; dévouer; obliger à; ordonner; prescrire; régir; sommer
commanderen dicter; enjoindre; ordonner; prescrire administrer; assigner; avoir le commandement; charger; commander; consacrer à; diriger; décréter; dévouer; gouverner; mener; obliger à; ordonner; piloter; présider; régir; sommer
decreteren dicter; enjoindre; ordonner; prescrire annoncer; assigner; charger; commander; consacrer à; diriger; décréter; dévouer; obliger à; ordonner; proclamer; promulguer; régir; sommer; statuer
gebieden dicter; enjoindre; ordonner; prescrire assigner; charger; commander; consacrer à; dicter; diriger; décréter; dévouer; obliger à; ordonner; prescrire; régir; sommer
gelasten dicter; enjoindre; ordonner; prescrire assigner; charger; commander; consacrer à; dicter; diriger; décréter; dévouer; obliger à; ordonner; prescrire; régir; sommer
opdragen dicter; enjoindre; ordonner; prescrire accabler; assigner; charger; charger une personne de quelque chose; commander; consacrer à; diriger; donner charge de; décréter; dévouer; importuner; instruer; obliger à; ordonner; régir; sommer
verordenen dicter; enjoindre; ordonner; prescrire annoncer; assigner; charger; commander; consacrer à; diriger; décréter; dévouer; obliger à; ordonner; proclamer; promulguer; régir; sommer
verordonneren dicter; enjoindre; ordonner; prescrire

Synonyms for "enjoindre":








Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0239 seconds
Page rendered in 1.0 seconds