Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Translate ordre

Translate ordre from French to Dutch

Summary

French to Dutch: more detail...

Remove Ads

French

Detailed Translations for ordre from French to Dutch

ordre:

ordre [le ~] noun

l'ordre (assignation; consigne; mission; instruction; commandement; devise; sommation; contrainte)
de opdracht; de order; de taak; het consigne; het dwangbevel; het bevelschrift
- opdracht [de ~] noun
- order [de ~] noun
- taak [de ~] noun
- consigne [het ~] noun
- dwangbevel [het ~] noun
- bevelschrift [het ~] noun
l'ordre (commande; commando; commandement; sommation; mission; impératif; mandat; ordre donné à l'armée)
de order; de commando; het bevel
- order [de ~] noun
- commando [de ~ (m)] noun
- bevel [het ~] noun
l'ordre (mise en ordre; rangement; arrangement; classement; hiérarchie)
het arrangement; de indeling; de opstelling; de schikking; de ordening; de rangschikking
- arrangement [het ~] noun
- indeling [de ~ (v)] noun
- opstelling [de ~ (v)] noun
- schikking [de ~ (v)] noun
- ordening [de ~ (v)] noun
- rangschikking [de ~ (v)] noun
l'ordre (ordre de préséance; hiérarchie; mise en ordre; arrangement; classement; position; échelon; échelle; ordonnance; gradation; niveau; titre; rang; degré; grade)
de hiërarchie; de rangorde; de volgorde; de rang
- hiërarchie [de ~ (v)] noun
- rangorde [de ~] noun
- volgorde [de ~] noun
- rang [de ~ (m)] noun
l'ordre (commandement; impératif)
het gebod
- gebod [het ~] noun
l'ordre (construction; composition; mise en ordre; arrangement; classement)
de samenstelling; de opbouw; de structuur; de ordening; de organisatie; het systeem
- samenstelling [de ~ (v)] noun
- opbouw [de ~ (m)] noun
- structuur [de ~ (v)] noun
- ordening [de ~ (v)] noun
- organisatie [de ~ (v)] noun
- systeem [het ~] noun
l'ordre (régularité; discipline)
de orde; de regelmaat
- orde [de ~] noun
- regelmaat [de ~] noun
l'ordre (classe sociale; rang; classe; sorte; groupe social)
maatschappelijke klasse; de klasse; de stand; de rang; de orde; de slag
- maatschappelijke klasse [znw.] noun
- klasse [de ~ (v)] noun
- stand [de ~ (m)] noun
- rang [de ~ (m)] noun
- orde [de ~] noun
- slag [de ~ (m)] noun
l'ordre (netteté; propreté; pureté; jovialité; plaisir; tenue; liesse; régularité; réjouissance)
de netheid; de keurigheid; de ordelijkheid; de onberispelijkheid
- netheid [de ~ (v)] noun
- keurigheid [de ~ (v)] noun
- ordelijkheid [de ~ (v)] noun
- onberispelijkheid [de ~ (v)] noun
l'ordre (suite; succession; série)
de opeenvolging; de aaneenschakeling
- opeenvolging [de ~ (v)] noun
- aaneenschakeling [de ~ (v)] noun
l'ordre (niveau; degré; échelon; grade; gradation; rang; titre)
het niveau; het peil; de graad
- niveau [het ~] noun
- peil [het ~] noun
- graad [de ~ (m)] noun
l'ordre (rang; grade; échelon; position)
de rang; de rangorde; het gelid
- rang [de ~ (m)] noun
- rangorde [de ~] noun
- gelid [het ~] noun
l'ordre (instruction; consigne; assignation; mission; sommation; indication; commandement; impératif; contrainte)
de aanwijzing; het voorschrift; de instructie
- aanwijzing [de ~ (v)] noun
- voorschrift [het ~] noun
- instructie [de ~ (v)] noun
l'ordre (décence; convenance; propreté; tenue; politesse; savoir-vivre; bienséance; bonne tenue; bien-séance)
het fatsoen; de fatsoenlijkheid; de welvoeglijkheid; de betamelijkheid; welgemanierdheid
- fatsoen [het ~] noun
- fatsoenlijkheid [de ~ (v)] noun
- welvoeglijkheid [de ~ (v)] noun
- betamelijkheid [de ~ (v)] noun
- welgemanierdheid [znw.] noun
l'ordre (irréprochabilité; pureté; décence; gaieté; plaisir; joie; propreté; allégresse; liesse; netteté; réjouissance; bonne humeur; jovialité; enjouement; bonne tenue; belle humeur; humeur joyeuse; grande joie; blancheur immaculée)
de netheid; de ordelijkheid; de onberispelijkheid; de opgeruimdheid; smetteloosheid; de properheid; de keurigheid
- netheid [de ~ (v)] noun
- ordelijkheid [de ~ (v)] noun
- onberispelijkheid [de ~ (v)] noun
- opgeruimdheid [de ~ (v)] noun
- smetteloosheid [znw.] noun
- properheid [de ~ (v)] noun
- keurigheid [de ~ (v)] noun

ordre [la ~] noun

l'ordre (spécialité; spécialisation; domaine professionnel; branche; discipline)
het vakgebied; het specialisme; de specialisatie
- vakgebied [het ~] noun
- specialisme [het ~] noun
- specialisatie [de ~ (v)] noun

Synonyms for "ordre":

alternance; tour; flux; rythme; succession; fréquence; cadence; période; variation; bascule; bulletin; billet; acte; certificat; reçu; récépissé; ticket; bordereau; communiqué; annonce; journal; revue; cote; classement; rangement; classification; arrangement; répartition; tri; triage; nomenclature; hiérarchisation; clergé; église; commande; achat; commandement; pouvoir; communauté; groupe; confrérie; collectivité; association; corporation; congrégation; corps; société; couvent; monastère; cloître; compagnie; diktat; oukase; directive; instruction; recommandation; injonction; sommation; éducation; culture; enquête; ordonnancement; organisation; classe; proportion; rapport; combinaison; équilibre; balancement; justesse; beauté; pourcentage; prorata; mesure; correspondance; comparaison; sacrement; baptême; confirmation; mariage; pénitence; sécurité; sûreté; assurance; calme; confiance; tranquillité; quiétude; abri; consortium; trust; holding; pool; humanité; civilisation; sorte; manière; acabit; forme; trempe; façon; variété; espèce

External Machine Translations:

Images:

Related Translations for ordre

Remove Ads

Remove Ads