French

Detailed Translations for submerger from French to Dutch

submerger:

submerger verb (submerge, submerges, submergeons, submergez, )

  1. submerger (inonder; noyer)
  2. submerger (inonder; noyer)
    overstromen; stromende onder water zetten
  3. submerger (noyer; mettre dessous; inonder)
    verdrinken; verzuipen
    • verdrinken verb (verdrink, verdrinkt, verdronk, verdronken, verdronken)
    • verzuipen verb (verzuip, verzuipt, verzoop, verzopen, verzopen)
  4. submerger
    bestormen; overstelpen
    • bestormen verb (bestorm, bestormt, bestormde, bestormden, bestormd)
    • overstelpen verb (overstelp, overstelpt, overstelpte, overstelpten, overstelpt)

Conjugations for submerger:

Présent
  1. submerge
  2. submerges
  3. submerge
  4. submergeons
  5. submergez
  6. submergent
imparfait
  1. submergeais
  2. submergeais
  3. submergeait
  4. submergions
  5. submergiez
  6. submergeaient
passé simple
  1. submergeai
  2. submergeas
  3. submergea
  4. submergeâmes
  5. submergeâtes
  6. submergèrent
futur simple
  1. submergerai
  2. submergeras
  3. submergera
  4. submergerons
  5. submergerez
  6. submergeront
subjonctif présent
  1. que je submerge
  2. que tu submerges
  3. qu'il submerge
  4. que nous submergions
  5. que vous submergiez
  6. qu'ils submergent
conditionnel présent
  1. submergerais
  2. submergerais
  3. submergerait
  4. submergerions
  5. submergeriez
  6. submergeraient
passé composé
  1. ai submergé
  2. as submergé
  3. a submergé
  4. avons submergé
  5. avez submergé
  6. ont submergé
divers
  1. submerge!
  2. submergez!
  3. submergeons!
  4. submergé
  5. submergeant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for submerger:

NounRelated TranslationsOther Translations
overstelpen envahissement; écrasement
VerbRelated TranslationsOther Translations
bestormen submerger agresser; assaillir; assiéger; attaquer; brusquer; contraindre; donner l'assaut à; faire violence; forcer; imposer; prendre d'assaut; s'élancer; se précipiter; se ruer; se ruer sur
onder water zetten inonder; noyer; submerger
overstelpen submerger accabler de; combler de; couvrir de; enfouir; ensevelir; envahir de; inonder de; submerger de; surcharger
overstromen inonder; noyer; submerger déborder; inonder
stromende onder water zetten inonder; noyer; submerger
verdrinken inonder; mettre dessous; noyer; submerger
verzuipen inonder; mettre dessous; noyer; submerger

Synonyms for "submerger":


Wiktionary Translations for submerger:

submerger
Cross Translation:
FromToVia
submerger afzinken submerge — to immerse (intransitive)

Related Translations for submerger