French

Detailed Translations for intelligent from French to Swedish

intelligent:

intelligent adj

  1. intelligent (malin; futé; éveillé; )
  2. intelligent (intelligemment; avec intelligence)
  3. intelligent (sensé; raisonnable; sage; )
  4. intelligent (malin; brillant; futé; )
  5. intelligent (ingénieux; ingénieusement; intelligemment)
  6. intelligent (compétent; professionnel; qualifié; expert; spécialisé)
  7. intelligent (au fait; prompt à la riposte; vif; )
    smart
  8. intelligent (ingénieux; futé; vif; )
  9. intelligent (clairvoyant; sagace; finement; fin)

Translation Matrix for intelligent:

NounRelated TranslationsOther Translations
klipsk astuce; bassesse; crasse; dégourdi; infamie; malicieux; malin; perfidie; ruse; rusé; sagacité; vilenie
kvickt rapide
listig astuce; bassesse; crasse; dégourdi; infamie; malicieux; malin; perfidie; raffinement; ruse; rusé; sagacité; vilenie
sakkunnig autorité; connaisseur; expert; homme compétent; professionnel; spécialiste
slug raffinement
smart génie
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
effektiv compétent; expert; intelligent; professionnel; qualifié; spécialisé certes; d'une manière efficace; effectif; effectivement; efficace; en effet; forcément; sans aucun doute; tout de même; éprouvé; évidemment
ModifierRelated TranslationsOther Translations
begåvad astucieusement; astucieux; avisé; débrouillard; dégourdi; futé; intelligemment; intelligent; malin; prompt; raisonnable; raisonnablement; roublard; rusé; sage; sagement; sensé; sensément; éveillé
begåvat intelligemment; intelligent; malin; raisonnable; raisonnablement; sage; sagement; sensé; sensément malin; éveillé
duktig clairvoyant; fin; finement; intelligent; sagace accompli; achevé; adroit; adroitement; agile; agilement; complet; habile; habilement; parfait
duktigt clairvoyant; compétent; expert; fin; finement; intelligent; professionnel; qualifié; sagace; spécialisé accompli; achevé; adroit; adroitement; agile; agilement; apte; averti; capable physiquement; complet; compétent; habile; habilement; parfait
effektivt compétent; expert; intelligent; professionnel; qualifié; spécialisé certes; d'une manière efficace; effectif; effectivement; efficace; en effet; forcément; sans aucun doute; tout de même; éprouvé; évidemment
fyndigt intelligemment; intelligent; malin; raisonnable; raisonnablement; sage; sagement; sensé; sensément
förståndig intelligemment; intelligent; malin; raisonnable; raisonnablement; sage; sagement; sensé; sensément
intelligent astucieusement; astucieux; avec intelligence; avec ruse; débrouillard; futé; ingénieux; intelligemment; intelligent; malin; rusé; subtil; vif; éveillé
klipsk avec intelligence; intelligemment; intelligent
klok ingénieusement; ingénieux; intelligemment; intelligent ayant l'esprit agile; ayant l'intelligence vive; ayant la compréhension facile; malin; éveillé
klokt ingénieusement; ingénieux; intelligemment; intelligent; malin; raisonnable; raisonnablement; sage; sagement; sensé; sensément astucieux; ayant l'esprit agile; ayant l'intelligence vive; ayant la compréhension facile; bégueule; d'une façon géniale; de génie; génial; ingénieusement; ingénieux; inventif; inventive; maligne; malin; prude; prudibond; raisonnable; raisonnablement; rationnel; recommandable; éveillé
klyftigt ingénieusement; ingénieux; intelligemment; intelligent chaste; décent; honnête; honnêtement; honorable; pudique; vertueux
knipslug adroit; agile; astucieux; brillant; débrouillard; futé; habile; ingénieux; intelligent; judicieux; malin; perspicace; roublard; rusé; sagacieux
knipslugt adroit; agile; astucieux; brillant; débrouillard; futé; habile; ingénieux; intelligent; judicieux; malin; perspicace; roublard; rusé; sagacieux
kunnig compétent; expert; intelligent; professionnel; qualifié; spécialisé accompli; achevé; adroit; adroitement; agile; agilement; apte; capable; complet; compétent; entraîné; exercé; habile; habilement; parfait
kunnigt compétent; expert; intelligent; professionnel; qualifié; spécialisé accompli; achevé; adroit; adroitement; agile; agilement; apte; capable; complet; compétent; entraîné; exercé; habile; habilement; parfait
kvick clairvoyant; fin; finement; intelligemment; intelligent; malin; raisonnable; raisonnablement; sagace; sage; sagement; sensé; sensément bientôt; d'ici peu; sous peu; vite; à bref délai
kvickt clairvoyant; fin; finement; intelligemment; intelligent; malin; raisonnable; raisonnablement; sagace; sage; sagement; sensé; sensément alerte; vif
listig adroit; agile; astucieux; brillant; débrouillard; futé; habile; ingénieux; intelligent; judicieux; malin; perspicace; roublard; rusé; sagacieux adroit; aiguisé; astucieusement; astucieux; calculateur; calculé; difficile; débrouillard; dégourdi; fin; malicieux; malin; perfide; pénible; raffiné; roublard; rusé; serpentin; taillé
listigt adroit; agile; astucieux; brillant; débrouillard; futé; habile; ingénieux; intelligent; judicieux; malin; perspicace; roublard; rusé; sagacieux adroit; aiguisé; astucieusement; astucieux; calculateur; calculé; crasseux; difficile; débrouillard; dégourdi; dégoûtant; fin; grossier; immoral; immoralement; indécemment; indécent; malicieux; malin; malpropre; obscène; perfide; pénible; raffiné; roublard; rusé; sale; salement; serpentin; taillé
sakkunnig compétent; expert; intelligent; professionnel; qualifié; spécialisé
skarpsinnigt adroit; agile; astucieux; brillant; clairvoyant; débrouillard; fin; finement; futé; habile; ingénieux; intelligent; judicieux; malin; perspicace; roublard; rusé; sagace; sagacieux
skickligt astucieusement; astucieux; avisé; débrouillard; dégourdi; futé; intelligent; malin; prompt; roublard; rusé; éveillé accompli; achevé; adroit; adroitement; agile; agilement; autorisé; complet; compétent; habile; habilement; habilité; licite; légitime; parfait; qualifié
slipat clairvoyant; fin; finement; intelligent; sagace aiguisé
slug avec intelligence; intelligemment; intelligent aiguisé; appartenant au noyau dur; bas; bassement; du noyau; du noyau dur; fieffé; fin; futé; hypocrite; malicieux; malin; minable; miteux; méchant; perfide; perfidement; raffiné; roué; rusé; sournois; sournoisement; taillé; traître; traîtreusement; vil; vilain; vilainement; à l'insu des autres; à la dérobée
smart adroit; alerte; astucieusement; astucieux; au fait; avec ruse; avisé; débrouillard; dégourdi; fin; futé; habile; ingénieusement; ingénieux; intelligemment; intelligent; judicieux; malin; prompt; prompt à la riposte; promptement; roublard; rusé; sagace; tranchant; vif; vive; à propos; éveillé cultivé; malin; savant; érudit; éveillé
talangfull intelligemment; intelligent; malin; raisonnable; raisonnablement; sage; sagement; sensé; sensément malin; éveillé
talangfullt intelligemment; intelligent; malin; raisonnable; raisonnablement; sage; sagement; sensé; sensément malin; éveillé

Synonyms for "intelligent":


Wiktionary Translations for intelligent:


Cross Translation:
FromToVia
intelligent klyftig; intelligent bright — intelligent
intelligent klok; smart clever — mentally quick or sharp
intelligent intelligent; klok; klyftig intelligent — of high or especially quick cognitive capacity, bright
intelligent intelligent intelligent — characterized by thoughtful interaction
intelligent smart; klok smart — exhibiting intellectual knowledge, such as that found in books
intelligent klok; klyftig; vettig gescheit — von großer Intelligenz, einen scharfen Verstand habend
intelligent intelligent intelligentgeistig begabt, von guter Auffassungsgabe, einsichtig, klug, Beziehungen kennend

Related Translations for intelligent



Swedish

Detailed Translations for intelligent from Swedish to French

intelligent:


Translation Matrix for intelligent:

NounRelated TranslationsOther Translations
malin klipsk; listig; lurifax; skärpa; slug människa; slug person; slug räv; slug varelse; smarthet; smygare
rusé intelligens; klipsk; klokhet; listig; listig typ; räv; skarpsinne; slipad typ
ModifierRelated TranslationsOther Translations
astucieusement intelligent begåvad; behändig; behändigt; beräknande; beräknandet; listig; listigt; skickligt; slugt; smart
astucieux intelligent användbar; användbart; begåvad; behändig; behändigt; beräknande; beräknandet; fantastisk; fantastiskt; genial; genialt; klokt; knipslug; knipslugt; listig; listigt; otroligt; silvertungat; skarpsinnigt; skickligt; slugt; smart; uppriktig; vältalig; vältaligt
avec intelligence intelligent; klipsk; slug
avec ruse intelligent beräknande; slugt; smart
débrouillard intelligent begåvad; beräknande; beräknandet; knipslug; knipslugt; listig; listigt; skarpsinnigt; skickligt; slugt; smart
futé intelligent begåvad; beräknande; elakt; falsk; falskt; knipslug; knipslugt; listig; listigt; skarpsinnigt; skarpt; skickligt; skärpt; slug; slugt; smart; vass; vasst
ingénieux intelligent användbar; användbart; behändig; behändigt; klok; klokt; klyftigt; knipslug; knipslugt; kreativ; kreativt; listig; listigt; skarpsinnigt; smart; uppriktig
intelligemment intelligent; klipsk; slug begåvad; begåvat; fyndigt; förståndig; klok; klokt; klyftigt; kvick; kvickt; smart; talangfull; talangfullt
intelligent intelligent; klipsk; slug begåvad; begåvat; duktig; duktigt; effektiv; effektivt; fyndigt; förståndig; klok; klokt; klyftigt; knipslug; knipslugt; kunnig; kunnigt; kvick; kvickt; listig; listigt; sakkunnig; skarpsinnigt; skickligt; slipat; smart; talangfull; talangfullt
malin intelligent användbar; användbart; begåvad; begåvat; beräknad; beräknande; beräknandet; demonisk; demoniskt; diaboliskt; elakt; falsk; falskt; fantastisk; fantastiskt; fyndigt; förståndig; gemen; genial; genialt; intensivt; klok; klokt; knipslug; knipslugt; kvick; kvickt; listig; listigt; otroligt; satanisk; skarp; skarpsinnigt; skarpt; skickligt; slug; slugt; smart; talangfull; talangfullt; uppriktig; vass; vasst
rusé intelligent begåvad; beräknad; beräknande; beräknandet; demonisk; demoniskt; diaboliskt; dålig; dåligt; elakt; falsk; falskt; gemen; knipslug; knipslugt; listig; listigt; satanisk; skamlig; skamligt; skarpsinnigt; skickligt; slug; slugt; smart
subtil intelligent fint; hårfin; känsligt; lättsårad; lättsårat; subtil; subtilt; tunn; tunnt; ömtålig; ömtåligt
vif intelligent bitter; bittert; bländande; chic; chict; dynamisk; dynamiskt; energiskt; fashionabel; fashionabelt; fin; fint; folkilskt; fort; glad; glatt; het; hett; häftig; häftigt; hård; hårt; ilsken; ilsket; innerlig; innerligt; intensiv; intensivt; kraftfullt; kraftig; kraftigt; kvickt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livlig; livligt; massiv; massivt; modern; modernt; moralisk; mycket upptaget med; osläckt; prydligt; skarp; skarpt; smart; snabb; snabbt; spetsigt; spänstigt; stark; starkt; stormig; stormigt; trendig; trendigt; upphetsatt; upptagen; upptaget; vaken; vaket; vass; vasst; vildsint; vilt; vital; vitalt; våldsam; våldsamt
éveillé intelligent begåvad; begåvat; fort; het; hett; intensivt; klok; klokt; skarp; skarpt; skickligt; smart; talangfull; talangfullt; upphetsatt; vass; vasst

Synonyms for "intelligent":


Wiktionary Translations for intelligent:


Cross Translation:
FromToVia
intelligent brillant; intelligent bright — intelligent
intelligent intelligent intelligent — of high or especially quick cognitive capacity, bright
intelligent intelligent intelligent — characterized by thoughtful interaction
intelligent intelligent intelligentgeistig begabt, von guter Auffassungsgabe, einsichtig, klug, Beziehungen kennend

Related Translations for intelligent