| Modifier | Related Translations | Other Translations |
|
besvärlig
|
embarrassant; lourd; pressant; écrasant
|
agaçant; aigu; cuisant; dérangeant; désagréable; désagréablement; embarrassant; ennuyeux; gênant; indocile; inopportun; irritant; peu maniable; pénible; récalcitrant
|
|
besvärligt
|
embarrassant; lourd; pressant; écrasant
|
agaçant; aigu; cuisant; d'une manière ennuyeuse; dérangeant; désagréable; désagréablement; embarrassant; embêtant; ennuyant; ennuyeusement; ennuyeux; gênant; indocile; inopportun; irritant; peu maniable; pénible; récalcitrant; énervant
|
|
betungande
|
embarrassant; lourd; pressant; écrasant
|
aigu; cuisant
|
|
svår
|
accablant; assommant; avec peine; compliqué; critique; difficile; difficilement; dur; délicat; embarrassant; gênant; lourd; oppressant; pressant; pénible; péniblement; écrasant; étreignant
|
compliqué; critique; difficile; difficilement; dur; problématique; rigide; rigoureusement; rigoureux; rude; strictement; sévère; sévèrement
|
|
svårt
|
accablant; assommant; avec peine; compliqué; critique; difficile; difficilement; dur; délicat; embarrassant; gênant; lourd; oppressant; pressant; pénible; péniblement; écrasant; étreignant
|
brouillon; complexe; compliqué; confus; critique; difficile; difficilement; dur; embrouillé; obscur; problématique; rigide; rigoureusement; rigoureux; rude; sauvage; sophistiqué; strictement; sévère; sévèrement
|
|
tung
|
acablant; lourd comme du plomb; écrasant
|
aigu; bien baraqué; bien charpenté; bien charpentée; compact; cuisant; de forte carrure; dense; disgracieuse de figure; disgracieux de figure; fortement charpenté; fortement charpentée; indigeste; lourd; épais
|
|
tungt
|
acablant; lourd comme du plomb; écrasant
|
aigu; bien baraqué; bien charpenté; bien charpentée; compact; cuisant; de forte carrure; dense; disgracieuse de figure; disgracieux de figure; fortement charpenté; fortement charpentée; indigeste; lourd; lourd comme du plomb; pontifiant; épais
|