Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate épineux

Translate épineux from French to Swedish

Summary

French to Swedish: more detail...

épineux:
- riskfyllt; farlig; farligt; taggig; taggigt; törnig; törnigt; inflammerad
Wiktionary:
- épineux → knivig, knepig, meckig

French

Detailed Translations for épineux from French to Swedish

épineux:

épineux adj

épineux (délicat; critique; pénible; inquiétant; embarrassant; gênant; difficile)
riskfyllt; farlig; farligt
- riskfyllt adj
- farlig adj
- farligt adj
épineux (d'épines)
taggig; taggigt
- taggig adj
- taggigt adj
épineux (piquant)
taggigt; törnig; törnigt
- taggigt adj
- törnig adj
- törnigt adj
épineux
taggig; taggigt; törnigt
- taggig adj
- taggigt adj
- törnigt adj
épineux (brûlant)
inflammerad
- inflammerad adj

Translation Matrix for épineux:

Noun	Related Translations	Other Translations
farligt		bassesse; malignité; malveillance; méchanceté; perfidie; venimosité; vilenie; virulence
Modifier	Related Translations	Other Translations
farlig	critique; difficile; délicat; embarrassant; gênant; inquiétant; pénible; épineux	dangereusement; dangereux; hasardeux; menaçant; périlleusement; périlleux; risqué; à risque
farligt	critique; difficile; délicat; embarrassant; gênant; inquiétant; pénible; épineux	dangereux; hasardeux; incertain; précaire; précairement; périlleux; à risque
inflammerad	brûlant; épineux
riskfyllt	critique; difficile; délicat; embarrassant; gênant; inquiétant; pénible; épineux
taggig	d'épines; épineux
taggigt	d'épines; piquant; épineux
törnig	piquant; épineux
törnigt	piquant; épineux

Synonyms for "épineux":

difficile; délicat; embarrassant; pénible

Wiktionary Translations for épineux:

Cross Translation:

From	To	Via
• épineux	→ knivig	↔ knifflig — schwierig, viel Geduld und Phantasie erforderlich
• épineux	→ knepig; meckig	↔ tricky — hard to deal with

Related Translations for épineux

arbrisseau épineux