Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate advenir

Translate advenir from French to Swedish

Summary

French to Swedish: more detail...

advenir:
- inträffa; hända; ske
Wiktionary:
- advenir → hända
- advenir → äga rum, inträffa, ske, hända

French

Detailed Translations for advenir from French to Swedish

advenir:

advenir verb

advenir (se passer; se présenter)
inträffa; hända
- inträffa verb (inträffar, inträffade, inträffat)
- hända verb (händer, händde, händt)
advenir (arriver; se passer; avoir lieu; se faire; survenir; se produire)
ske; hända; inträffa
- ske verb (sker, skedde, skett)
- hända verb (händer, händde, händt)
- inträffa verb (inträffar, inträffade, inträffat)

Translation Matrix for advenir:

Verb	Related Translations	Other Translations
hända	advenir; arriver; avoir lieu; se faire; se passer; se produire; se présenter; survenir	aborder; aboutir; aboutir à; arriver; arriver à; atteindre; atterrir; descendre; expirer; finir; parvenir; parvenir à; passer; prendre fin; réaliser; réussir; s'achever; s'arrêter; s'écouler; se passer; se produire; se retrouver; se terminer; se terminer par; stopper; terminer; tomber dans
inträffa	advenir; arriver; avoir lieu; se faire; se passer; se produire; se présenter; survenir	réaliser
ske	advenir; arriver; avoir lieu; se faire; se passer; se produire; survenir	aborder; aboutir; aboutir à; arriver; arriver à; atteindre; atterrir; descendre; expirer; finir; parvenir; parvenir à; passer; prendre fin; réaliser; réussir; s'achever; s'arrêter; s'écouler; se passer; se produire; se retrouver; se terminer; se terminer par; stopper; terminer; tomber dans

Synonyms for "advenir":

survenir; échoir; incomber; obvenir; tomber; apparaître; arriver; surgir

Wiktionary Translations for advenir:

advenir

verb

arriver par accident, par surprise. — note Il n’est employé qu’à l’infinitif et à la troisième personne.
- advenir → hända

Cross Translation:

From	To	Via
• advenir	→ äga rum; inträffa; ske; hända	↔ happen — to occur