French

Detailed Translations for approfondir from French to Swedish

approfondir:

approfondir verb (approfondis, approfondit, approfondissons, approfondissez, )

  1. approfondir (creuser; élargir; étendre)
    fördjupa; göra djupare
    • fördjupa verb (fördjuper, fördjupte, fördjupt)
    • göra djupare verb (gör djupare, gjorde djupare, gjort djupare)
  2. approfondir (creuser)
    fördjupa
    • fördjupa verb (fördjuper, fördjupte, fördjupt)
  3. approfondir (pénétrer)
    genomskåda; se igenom
    • genomskåda verb (genomskådar, genomskådade, genomskådat)
    • se igenom verb (ser igenom, såg igenom, sett igenom)
  4. approfondir (creuser; défoncer)
    schakta; urholka; gräva upp; utgräva
    • schakta verb (schaktar, schaktade, schaktat)
    • urholka verb (urholkar, urholkade, urholkat)
    • gräva upp verb (gräver upp, grävde upp, grävt upp)
    • utgräva verb (utgräver, utgrävde, utgrävt)
  5. approfondir (sonder; interroger)
    utforska; komma till klarhet
    • utforska verb (utforskar, utforskade, utforskat)
    • komma till klarhet verb (kommer till klarhet, komm till klarhet, kommit till klarhet)

Conjugations for approfondir:

Présent
  1. approfondis
  2. approfondis
  3. approfondit
  4. approfondissons
  5. approfondissez
  6. approfondissent
imparfait
  1. approfondissais
  2. approfondissais
  3. approfondissait
  4. approfondissions
  5. approfondissiez
  6. approfondissaient
passé simple
  1. approfondis
  2. approfondis
  3. approfondit
  4. approfondîmes
  5. approfondîtes
  6. approfondirent
futur simple
  1. approfondirai
  2. approfondiras
  3. approfondira
  4. approfondirons
  5. approfondirez
  6. approfondiront
subjonctif présent
  1. que j'approfondisse
  2. que tu approfondisses
  3. qu'il approfondisse
  4. que nous approfondissions
  5. que vous approfondissiez
  6. qu'ils approfondissent
conditionnel présent
  1. approfondirais
  2. approfondirais
  3. approfondirait
  4. approfondirions
  5. approfondiriez
  6. approfondiraient
passé composé
  1. ai approfondi
  2. as approfondi
  3. a approfondi
  4. avons approfondi
  5. avez approfondi
  6. ont approfondi
divers
  1. approfondis!
  2. approfondissez!
  3. approfondissons!
  4. approfondi
  5. approfondissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for approfondir:

VerbRelated TranslationsOther Translations
fördjupa approfondir; creuser; élargir; étendre aggraver; amplifier; consolider; envenimer; escaler; intensifier; rendre intense; renforcer; s'aggraver; s'envenimer
genomskåda approfondir; pénétrer regarder par; regarder à travers
gräva upp approfondir; creuser; défoncer arracher; déblayer; dégoter; dénicher; déraciner; déterrer; exhumer
göra djupare approfondir; creuser; élargir; étendre
komma till klarhet approfondir; interroger; sonder
schakta approfondir; creuser; défoncer
se igenom approfondir; pénétrer commencer à comprendre; comprendre; concevoir; deviner; entendre; piger; regarder par; regarder à travers; saisir
urholka approfondir; creuser; défoncer creuser; excaver; miner; raviner; saper; éroder; évider
utforska approfondir; interroger; sonder chercher; examiner; explorer; faire des recherches; faire une enquête; fouiller; inspecter; ouvrir une enquête; prospecter; rechercher; reconnaître; sonder; vérifier; éclairer; étudier
utgräva approfondir; creuser; défoncer

Synonyms for "approfondir":


Wiktionary Translations for approfondir:


Cross Translation:
FromToVia
approfondir undersöka drill — to investigate closer
approfondir borra bohrenUmgangssprachlich: Einer Tatsache nachgehen
approfondir utgrunda; utröna; utforska ergründen — (transitiv) etwas bis ins Letzte klären; den Grund oder die Ursache für etwas versuchen herauszubekommen