| Noun | Related Translations | Other Translations |
|
göra ett förslag
|
|
formulation d'une proposition; proposition
|
|
trycka framåt
|
avancement; avancer; s'avancer
|
|
|
visa
|
|
air; ballade; chanson; chant; démonstration; mélodie
|
| Verb | Related Translations | Other Translations |
|
anta
|
avancer; entamer; lancer; postuler; proposer; présupposer; se présenter comme postulant; soulever; émettre l'opinion
|
présumer; supposer
|
|
arbeta sig fram
|
avancer; progresser
|
|
|
avancera
|
avancer; monter; monter en grade; parachever; promouvoir; prêter; retaper; retoucher; travailler à côté; être promu
|
aborder; aller au-devant de; aller en avant; approcher; favoriser; promouvoir; promouvoir quelque chose; se rapprocher; venir à la rencontre de
|
|
befordra
|
anticiper; avancer; décaler l'heure du début de; placer devant
|
déplacer; favoriser; feindre; promouvoir; promouvoir quelque chose; prétendre; prétexter; ramper devant; transporter
|
|
befordras
|
avancer; monter; monter en grade; parachever; promouvoir; retaper; retoucher; travailler à côté; être promu
|
|
|
befrämja
|
anticiper; avancer; décaler l'heure du début de; placer devant
|
favoriser; promouvoir
|
|
bli befordrad
|
avancer; monter; monter en grade; parachever; promouvoir; retaper; retoucher; travailler à côté; être promu
|
monter en grade; obtenir de l'avancement
|
|
demonstera
|
argumenter; avancer; démontrer
|
|
|
dra in pengar
|
avancer; introduire; proposer; valoir
|
|
|
driva framåt
|
avancer; faire avancer; faire marcher; mettre en mouvement; propulser
|
|
|
flytta framåt
|
avancer; prêter
|
|
|
flytta upp
|
avancer; pousser en avant
|
|
|
fortsätta
|
avancer; continuer; devoir continuer; faire durer; laisser continuer; marcher plus loin; persister; poursuivre; se prolonger
|
Reprendre; agir; aiguillonner; augmenter; continuer; continuer à travailler; durer; dépêcher; encourager; faire marcher; faire monter; faire un procès à; inciter; libérer; manipuler; mettre en marche; opérer; perdre le mors aux dents; persister; poursuivre; pousser; pousser en avant; procéder; prolonger; propulser; s'emballer; s'occuper de; s'y prendre; se continuer; se poursuivre; stimuler
|
|
frambringa
|
avancer; avancer des arguments
|
accomplir; avancer qc; exécuter; faire; faire l'élevage de; mettre au jour; mettre qc en avance; montrer; réaliser; s'acquitter de; sortir pour montrer; élever
|
|
framdriva
|
avancer; faire avancer; pousser en avant; propulser
|
pousser en avant; propulser
|
|
framlägga
|
avancer; lancer; proposer
|
exhiber; exposer; étaler
|
|
frammarschera
|
avancer; marcher
|
|
|
framrycka
|
avancer; marcher
|
|
|
framställa
|
avancer; lancer; proposer
|
décrire; dépeindre; exhiber; exposer; peindre; représenter; étaler
|
|
föra på tal
|
aborder; avancer; démarrer; entamer; entamer la conversation; inaugurer; lancer; mettre en marche; mettre sur la table; mettre sur le tapis; ouvrir; proposer
|
|
|
förbättra
|
améliorer; avancer; progresser; s'améliorer
|
aller mieux; améliorer; apporter; corriger; parfaire; perfectionner; rectifier; renouer; renouveler; reprendre; revitaliser; régénérer; rénover; s'élever; se soulever; soulever
|
|
föreslå
|
aborder; avancer; entamer; faire une proposition; lancer; proposer; présenter; soulever; suggérer
|
apprécier; conjecturer; conseiller; deviner; donner un avis; déterminer; estimer; faire une expertise; fixer; insinuer; priser; proposer; préconiser; présenter; recommander; signaler quelque chose; signifier; soumettre; suggérer; taxer; vouloir dire; évaluer
|
|
föreställa
|
avancer; lancer; proposer
|
apprécier; conjecturer; conseiller; deviner; déterminer; estimer; faire une expertise; fixer; insinuer; priser; recommander; suggérer; taxer; évaluer
|
|
förklara
|
argumenter; avancer; démontrer
|
annoncer; apprendre; attester; calculer; caractériser; clarifier; commenter; dire; donner son opinion; déclarer; décrire; définir; détailler; expliquer; faire allusion; faire comprendre; faire le compte rendu de; interpréter; paraphraser; raconter; résoudre; s'éclaircir; se dégager; suggérer; témoigner; éclaircir; écrire; élaborer; élucider
|
|
förutsätta
|
avancer; entamer; lancer; postuler; proposer; présupposer; se présenter comme postulant; soulever; émettre l'opinion
|
|
|
ge uttryck åt
|
avancer; communiquer; dire; donner tournure à; exprimer; faire un discours; formuler; imiter; interpréter; manifester; parler; proférer; prononcer; raconter; s'exprimer; se manifester; se traduire; traduire
|
exprimer; formuler; phraser; présenter
|
|
gå framåt
|
avancer; faire des progrès; faire du chemin; progresser
|
|
|
gå vidare
|
avancer; continuer; devoir continuer; marcher plus loin; persister; poursuivre; se prolonger
|
aiguillonner; augmenter; dépêcher; encourager; faire monter; inciter; pousser; pousser en avant; propulser; stimuler
|
|
göra ett förslag
|
aborder; avancer; faire une proposition; proposer
|
|
|
göra framsteg
|
avancer; faire des progrès; faire du chemin; progresser
|
|
|
introducera
|
avancer; avancer des arguments; proposer; présenter
|
agir sur; ajouter; emboîter; encastrer; enchâsser; enclaver; familiariser; inaugurer; incorporer; initier; insérer; intercaler; introduire; mettre au courant; ouvrir
|
|
kämpa sig fram
|
avancer; progresser
|
|
|
låtsas
|
argumenter; attester; avancer; certifier; déclarer; faire semblant; feindre; porter témoignage; prétendre; prétexter; simuler; soutenir; témoigner
|
affecter; faire l'hypocrite; faire semblant; feindre; prétendre; prétexter; simuler
|
|
nominera
|
avancer; proposer; présenter
|
|
|
närma sig
|
avancer; prêter
|
aborder; aller au-devant de; approcher; se rapprocher; venir à la rencontre de
|
|
postulera
|
avancer; entamer; lancer; postuler; proposer; présupposer; se présenter comme postulant; soulever; émettre l'opinion
|
|
|
presentera
|
avancer; avancer des arguments
|
exposer; faire voir; inaugurer; introduire; montrer; offrir; ouvrir; présenter
|
|
pressa sig fram
|
avancer; progresser
|
|
|
påskynda
|
anticiper; avancer; décaler l'heure du début de; placer devant
|
accélérer; activer; animer; attiser; démarrer; exciter; exhorter; favoriser; inciter; inciter à; presser; promouvoir; tisonner; éperonner
|
|
ta det längre
|
avancer; continuer; faire durer; laisser continuer; poursuivre
|
|
|
ta upp
|
aborder; avancer; démarrer; entamer; entamer la conversation; inaugurer; lancer; mettre en marche; mettre sur la table; mettre sur le tapis; ouvrir; proposer
|
amener; amener à la cour de justice; attaquer; conduire en haut; prendre en main
|
|
tjäna pengar
|
avancer; introduire; proposer; valoir
|
gagner son pain
|
|
tolka
|
avancer; communiquer; dire; donner tournure à; exprimer; faire un discours; formuler; imiter; interpréter; manifester; parler; proférer; prononcer; raconter; s'exprimer; se manifester; se traduire; traduire
|
entendre; exprimer; faire une traduction; imiter; interpréter; personnifier; refléter; rendre; reproduire; représenter; restituer; traduire
|
|
trycka framåt
|
avancer; pousser en avant
|
|
|
träda framåt
|
avancer
|
|
|
utvecklas
|
avancer; faire des progrès; progresser
|
croître; dominer; débrousailler; défricher; déployer; grandir; ouvrir; pousser; s'envoler
|
|
visa
|
argumenter; avancer; démontrer
|
afficher; déterrer; développer; exhiber; exposer; faire voir; faire étalage de; indiquer; mettre au jour; montrer; offrir; proposer; présenter; sortir; sortir pour montrer; sortir quelque chose pour le montrer; étaler
|
|
åka vidare
|
avancer; se mouvoir
|
|