Translate borné from French to Swedish

Remove Ads

Summary

French to Swedish: more detail...

borné:
- inskränkt; ändlig; begränsat; ändligt; begränsad; limiterat; medelklass; borgerligt; kälkborgerlig; kälkborgerligt; brackig; småborgerligt; brackigt; småborgerlig; lätt; småsint; livlöst; död; dött; avspärrad; avspärrat
Wiktionary:
- borné → hardnackad, envis

French

Detailed Translations for borné from French to Swedish

borné:

borné adj

borné (apte à être écrit d'un côté; restreint; limité; délimité; réduit)
inskränkt; ändlig; begränsat; ändligt
- inskränkt adj
- ändlig adj
- begränsat adj
- ändligt adj
borné (limité; restreint; réduit; délimité)
begränsad; limiterat; begränsat
- begränsad adj
- limiterat adj
- begränsat adj
borné (petit-bourgeois; bourgeois; provincial; petitement; mesquin; roturier)
medelklass; borgerligt; kälkborgerlig; kälkborgerligt
- medelklass adj
- borgerligt adj
- kälkborgerlig adj
- kälkborgerligt adj
borné (exigu; petit; provincial; petit-bourgeois; serré; mesquin; étriqué; petitement; à l'étroit)
brackig; småborgerligt; brackigt; kälkborgerligt; småborgerlig
- brackig adj
- småborgerligt adj
- brackigt adj
- kälkborgerligt adj
- småborgerlig adj
borné (pas difficile; facile; simple; léger; pratique; légère; aisé; confortable; facilement; simplement; agréable; confortablement; naïf; seul; commode; puérilement; sobre; adroit; niais; obtus; très vite; agile; sans peine; aisément; ingénu; sans effort; naturel; enfantin; en bon enfant; sans prétention; sans esprit; comme un enfant; terne; élémentaire; puéril; commodément; naïvement; ordinaire; d'enfant; simple d'esprit; d'une façon enfantine)
lätt
- lätt adv
borné (étroit; petit-bourgeois; mesquinement)
småsint
- småsint adj
borné (sans esprit; mort; faible; inanimé; obtus; sans vie; sans âme; sans force; terne)
livlöst; död; dött
- livlöst adj
- död adj
- dött adj
borné (pourvu de limites; limité)
avspärrad; avspärrat
- avspärrad adj
- avspärrat adj

Translation Matrix for borné:

Noun	Related Translations	Other Translations
död		cas de décès; décès; mort; mortalité; trépas
medelklass		bourgeoisie; classe moyenne; petite bourgeoisie
Adverb	Related Translations	Other Translations
lätt	adroit; agile; agréable; aisé; aisément; borné; comme un enfant; commode; commodément; confortable; confortablement; d'enfant; d'une façon enfantine; en bon enfant; enfantin; facile; facilement; ingénu; léger; légère; naturel; naïf; naïvement; niais; obtus; ordinaire; pas difficile; pratique; puéril; puérilement; sans effort; sans esprit; sans peine; sans prétention; seul; simple; simple d'esprit; simplement; sobre; terne; très vite; élémentaire	aisément; bien; de beaucoup; de loin; facile; facilement; futile; infiniment; léger comme une plume; minime; méticuleux; naturel; ordinaire; pas compliqué; plus simple; sans accroc; sans difficulté; sans problème; sans prétention; simple; simplement; singulier; sobre; élémentaire
Modifier	Related Translations	Other Translations
avspärrad	borné; limité; pourvu de limites
avspärrat	borné; limité; pourvu de limites
begränsad	borné; délimité; limité; restreint; réduit	délimité; limité; restreint; réduit
begränsat	apte à être écrit d'un côté; borné; délimité; limité; restreint; réduit	délimité; limité; restreint; réduit
borgerligt	borné; bourgeois; mesquin; petit-bourgeois; petitement; provincial; roturier
brackig	borné; exigu; mesquin; petit; petit-bourgeois; petitement; provincial; serré; à l'étroit; étriqué
brackigt	borné; exigu; mesquin; petit; petit-bourgeois; petitement; provincial; serré; à l'étroit; étriqué
död	borné; faible; inanimé; mort; obtus; sans esprit; sans force; sans vie; sans âme; terne	décédé
dött	borné; faible; inanimé; mort; obtus; sans esprit; sans force; sans vie; sans âme; terne	décédé
inskränkt	apte à être écrit d'un côté; borné; délimité; limité; restreint; réduit	modéré; petit-bourgeois; réduit; simplifié
kälkborgerlig	borné; bourgeois; mesquin; petit-bourgeois; petitement; provincial; roturier
kälkborgerligt	borné; bourgeois; exigu; mesquin; petit; petit-bourgeois; petitement; provincial; roturier; serré; à l'étroit; étriqué
limiterat	borné; délimité; limité; restreint; réduit	délimité; limité; restreint; réduit
livlöst	borné; faible; inanimé; mort; obtus; sans esprit; sans force; sans vie; sans âme; terne	indolemment; indolent; inerte; mat; maussade; sans animation; terne; traînant
medelklass	borné; bourgeois; mesquin; petit-bourgeois; petitement; provincial; roturier
småborgerlig	borné; exigu; mesquin; petit; petit-bourgeois; petitement; provincial; serré; à l'étroit; étriqué
småborgerligt	borné; exigu; mesquin; petit; petit-bourgeois; petitement; provincial; serré; à l'étroit; étriqué
småsint	borné; mesquinement; petit-bourgeois; étroit
ändlig	apte à être écrit d'un côté; borné; délimité; limité; restreint; réduit
ändligt	apte à être écrit d'un côté; borné; délimité; limité; restreint; réduit

Synonyms for "borné":

abruti; brute; ahuri; balourd; benêt; bouché; idiot; imbécile; bête; gourde; sot; obtus; limité; étroit; fini; défini; accompli; achevé; consommé; révolu; terminé; incompréhensif; inintelligent; arriéré; stupide; jalonné; délimité; repéré; tracé; localisé; réduit; nigaud; inepte; absurde; ridicule

Wiktionary Translations for borné:

Cross Translation:

From	To	Via
• borné	→ hardnackad; envis	↔ stubborn — refusing to move or change one's opinion

Related Translations for borné

Remove Ads

Translate borné from French to Swedish

Detailed Translations for borné from French to Swedish

borné:

borné adj

borné (apte à être écrit d'un côté; restreint; limité; délimité; réduit)

borné (limité; restreint; réduit; délimité)

borné (petit-bourgeois; bourgeois; provincial; petitement; mesquin; roturier)

borné (exigu; petit; provincial; petit-bourgeois; serré; mesquin; étriqué; petitement; à l'étroit)

borné (étroit; petit-bourgeois; mesquinement)

borné (sans esprit; mort; faible; inanimé; obtus; sans vie; sans âme; sans force; terne)

borné (pourvu de limites; limité)

Translation Matrix for borné:

Synonyms for "borné":

Wiktionary Translations for borné:

Related Translations for borné