Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. bourlinguer:


French

Detailed Translations for bourlinguer from French to Swedish

bourlinguer:

bourlinguer verb (bourlingue, bourlingues, bourlinguons, bourlinguez, )

  1. bourlinguer (rouler sa bosse)
    ströva omkring; driva omkring
    • ströva omkring verb (strövar omkring, strövade omkring, strövat omkring)
    • driva omkring verb (driver omkring, drev omkring, drivit omkring)

Conjugations for bourlinguer:

Présent
  1. bourlingue
  2. bourlingues
  3. bourlingue
  4. bourlinguons
  5. bourlinguez
  6. bourlinguent
imparfait
  1. bourlinguais
  2. bourlinguais
  3. bourlinguait
  4. bourlinguions
  5. bourlinguiez
  6. bourlinguaient
passé simple
  1. bourlinguai
  2. bourlinguas
  3. bourlingua
  4. bourlinguâmes
  5. bourlinguâtes
  6. bourlinguèrent
futur simple
  1. bourlinguerai
  2. bourlingueras
  3. bourlinguera
  4. bourlinguerons
  5. bourlinguerez
  6. bourlingueront
subjonctif présent
  1. que je bourlingue
  2. que tu bourlingues
  3. qu'il bourlingue
  4. que nous bourlinguions
  5. que vous bourlinguiez
  6. qu'ils bourlinguent
conditionnel présent
  1. bourlinguerais
  2. bourlinguerais
  3. bourlinguerait
  4. bourlinguerions
  5. bourlingueriez
  6. bourlingueraient
passé composé
  1. ai bourlingué
  2. as bourlingué
  3. a bourlingué
  4. avons bourlingué
  5. avez bourlingué
  6. ont bourlingué
divers
  1. bourlingue!
  2. bourlinguez!
  3. bourlinguons!
  4. bourlingué
  5. bourlinguant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for bourlinguer:

VerbRelated TranslationsOther Translations
driva omkring bourlinguer; rouler sa bosse s'affairer; se dandiner; tournailler
ströva omkring bourlinguer; rouler sa bosse battre le paver; errer; faire le tour de; flâner; fouiller; fouiner; fourrer le nez dans; fureter; tournailler; traîner; vagabonder

Synonyms for "bourlinguer":