Summary
Remove Ads


French

Detailed Translations for chicane from French to Swedish

chicane:

chicane [la ~] noun

  1. la chicane (couper les cheveux en quatre)
  2. la chicane (ergoterie)
  3. la chicane (ergoterie)
  4. la chicane (chamaillerie; querelles; disputes; )
  5. la chicane
    hårklyveri
  6. la chicane (argumentation; chamailleries)
    gräl; dispyt
  7. la chicane (disputes; chamailleries)

Translation Matrix for chicane:

NounRelated TranslationsOther Translations
anmärkande chicane; couper les cheveux en quatre
bråkande chamaillerie; chamailleries; chicane; criailleries; disputes; histoires; querelles
dispyt argumentation; chamailleries; chicane conflit; controverse; différend; discorde; discussion; dispute; débat; lutte; querelle
felhittare chicane; ergoterie
gräl argumentation; chamailleries; chicane conflit; controverse; différend; discorde; discussion; dispute; disputes; débat; querelle; querelles
grälande chamaillerie; chamailleries; chicane; criailleries; disputes; histoires; querelles
hårklyveri chicane; ergoterie
petighet chicane; ergoterie
splittrad hår chamailleries; chicane; disputes chicaner
ModifierRelated TranslationsOther Translations
grälande combattant

Synonyms for "chicane":


chicane form of chicaner:

chicaner verb (chicane, chicanes, chicanons, chicanez, )

  1. chicaner
    ägna sig åt hårklyveri
  2. chicaner (avoir quelque chose sur le coeur; gêner; contrarier)
    ha något på hjärtat
  3. chicaner (contrarier)
    chikanera; förolämpa; vanhedra
    • chikanera verb (chikanerar, chikanerade, chikanerat)
    • förolämpa verb (förolämpar, förolämpade, förolämpat)
    • vanhedra verb (vanhedrar, vanhedrade, vanhedrat)
  4. chicaner (discutailler; être en bisbille avec quelqu'un)
    kivas; gnabbas; småträta; käbbla
    • kivas verb (kivar, kivade, kivat)
    • gnabbas verb (gnabbas, gnabbades, gnabbats)
    • småträta verb (småträter, småträtte, småträtt)
    • käbbla verb (käbblar, käbblade, käbblat)

Conjugations for chicaner:

Présent
  1. chicane
  2. chicanes
  3. chicane
  4. chicanons
  5. chicanez
  6. chicanent
imparfait
  1. chicanais
  2. chicanais
  3. chicanait
  4. chicanions
  5. chicaniez
  6. chicanaient
passé simple
  1. chicanai
  2. chicanas
  3. chicana
  4. chicanâmes
  5. chicanâtes
  6. chicanèrent
futur simple
  1. chicanerai
  2. chicaneras
  3. chicanera
  4. chicanerons
  5. chicanerez
  6. chicaneront
subjonctif présent
  1. que je chicane
  2. que tu chicanes
  3. qu'il chicane
  4. que nous chicanions
  5. que vous chicaniez
  6. qu'ils chicanent
conditionnel présent
  1. chicanerais
  2. chicanerais
  3. chicanerait
  4. chicanerions
  5. chicaneriez
  6. chicaneraient
passé composé
  1. ai chicané
  2. as chicané
  3. a chicané
  4. avons chicané
  5. avez chicané
  6. ont chicané
divers
  1. chicane!
  2. chicanez!
  3. chicanons!
  4. chicané
  5. chicanant
1. je, 2. tu/vous, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

chicaner [le ~] noun

  1. le chicaner

Translation Matrix for chicaner:

NounRelated TranslationsOther Translations
splittrad hår chicaner chamailleries; chicane; disputes
VerbRelated TranslationsOther Translations
chikanera chicaner; contrarier
förolämpa chicaner; contrarier offenser quelqu'un; rebuter quelqu'un
gnabbas chicaner; discutailler; être en bisbille avec quelqu'un discuter; polémiquer; se disputer
ha något på hjärtat avoir quelque chose sur le coeur; chicaner; contrarier; gêner
kivas chicaner; discutailler; être en bisbille avec quelqu'un argumenter; avoir une querelle; se chamailler; se disputer; se quereller
käbbla chicaner; discutailler; être en bisbille avec quelqu'un
småträta chicaner; discutailler; être en bisbille avec quelqu'un
vanhedra chicaner; contrarier
ägna sig åt hårklyveri chicaner

Synonyms for "chicaner":


Related Translations for chicane



comments powered by Disqus
Remove Ads




Remove Ads