Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate crâneur

Translate crâneur from French to Swedish

Summary

French to Swedish: more detail...

crâneur:
- uppvisning; briljerande; ung höna; våghals; friskus; protsare
Wiktionary:
- crâneur → sprätt, snobb, posör

French

Detailed Translations for crâneur from French to Swedish

crâneur:

crâneur [le ~] noun

le crâneur (vantard; fanfaron; bluffeur; hâbleur)
uppvisning; briljerande
- uppvisning [-en] noun
- briljerande noun
le crâneur (petit coq; coquelet)
ung höna
- ung höna noun
le crâneur (bravache; esbroufeur)
våghals; friskus
- våghals [-en] noun
- friskus [-en] noun
le crâneur (fanfaron; causeur; vantard; paradeur; vantards; fier à bras)
protsare
- protsare noun

Translation Matrix for crâneur:

Noun	Related Translations	Other Translations
briljerande	bluffeur; crâneur; fanfaron; hâbleur; vantard
friskus	bravache; crâneur; esbroufeur
protsare	causeur; crâneur; fanfaron; fier à bras; paradeur; vantard; vantards	frimeur; m'as-tu-vu
ung höna	coquelet; crâneur; petit coq
uppvisning	bluffeur; crâneur; fanfaron; hâbleur; vantard	apparance; bûcheur; exposition; fayot; flagorneur; flagorneuse; happening; lèche-bottes; lécheur; lécheuse; manifestation; paillasson; parasite; pique-assiette; prétentieux; représentation; représentation théâtrale; reptile; show; spectacle; écornifleur; étalage
våghals	bravache; crâneur; esbroufeur	casse-cou; téméraire

Synonyms for "crâneur":

hâbleur; vantard; matador; épateur; bluffeur; bonimenteur; fanfaron; paradeur; poseur; prétentieux; frimeur; ramenard

Wiktionary Translations for crâneur:

Cross Translation:

From	To	Via
• crâneur	→ sprätt; snobb	↔ Fatzke — umgangssprachlich, abwertend: von sich eingenommene, eitle und arrogante Person
• crâneur	→ posör	↔ poseur — one who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others