French

Detailed Translations for désavouer from French to Swedish

désavouer:

désavouer verb (désavoue, désavoues, désavouons, désavouez, )

  1. désavouer (renier; trahir; répudier)
    inte vilja kännas vid; förneka; bestrida; desavuera; frånsäga sig ansvaret för
  2. désavouer (désapprouver; condamner; refuser; )
    avslå; neka; misstycka
    • avslå verb (avslår, avslog, avslagit)
    • neka verb (nekar, nekade, nekat)
    • misstycka verb (misstycker, misstyckte, misstyckt)
  3. désavouer (révoquer; rétracter; rappeler; )
    upphäva; återkalla; annullera
    • upphäva verb (upphävar, upphävade, upphävat)
    • återkalla verb (återkallar, återkallade, återkallat)
    • annullera verb (annullerar, annullerade, annullerat)

Conjugations for désavouer:

Présent
  1. désavoue
  2. désavoues
  3. désavoue
  4. désavouons
  5. désavouez
  6. désavouent
imparfait
  1. désavouais
  2. désavouais
  3. désavouait
  4. désavouions
  5. désavouiez
  6. désavouaient
passé simple
  1. désavouai
  2. désavouas
  3. désavoua
  4. désavouâmes
  5. désavouâtes
  6. désavouèrent
futur simple
  1. désavouerai
  2. désavoueras
  3. désavouera
  4. désavouerons
  5. désavouerez
  6. désavoueront
subjonctif présent
  1. que je désavoue
  2. que tu désavoues
  3. qu'il désavoue
  4. que nous désavouions
  5. que vous désavouiez
  6. qu'ils désavouent
conditionnel présent
  1. désavouerais
  2. désavouerais
  3. désavouerait
  4. désavouerions
  5. désavoueriez
  6. désavoueraient
passé composé
  1. ai désavoué
  2. as désavoué
  3. a désavoué
  4. avons désavoué
  5. avez désavoué
  6. ont désavoué
divers
  1. désavoue!
  2. désavouez!
  3. désavouons!
  4. désavoué
  5. désavouant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for désavouer:

VerbRelated TranslationsOther Translations
annullera abroger; désavouer; faire revenir; rappeler; reprendre; retirer; rétracter; révoquer annihiler; annuler; déboutonner; décrocher; dénouer; fermer; lever; liquider; réduire à néant; supprimer
avslå blâmer; condamner; critiquer; déclarer impropre; désapprouver; désavouer; refuser; réprouver blackbouler; condamner; désapprouver; mettre en minorité; rejeter; renvoyer par un vote; repousser
bestrida désavouer; renier; répudier; trahir attaquer; battre; combattre; contester; disputer
desavuera désavouer; renier; répudier; trahir
frånsäga sig ansvaret för désavouer; renier; répudier; trahir
förneka désavouer; renier; répudier; trahir abjurer; condamner; désapprouver; exproprier; nier; renier; renoncer à; repousser; répudier
inte vilja kännas vid désavouer; renier; répudier; trahir
misstycka blâmer; condamner; critiquer; déclarer impropre; désapprouver; désavouer; refuser; réprouver
neka blâmer; condamner; critiquer; déclarer impropre; désapprouver; désavouer; refuser; réprouver décliner; refuser; rejeter
upphäva abroger; désavouer; faire revenir; rappeler; reprendre; retirer; rétracter; révoquer annihiler; annuler; réduire à néant; suspendre
återkalla abroger; désavouer; faire revenir; rappeler; reprendre; retirer; rétracter; révoquer annuler; penser à; rappeler; remémorer; reprendre; retirer; rétracter; révoquer; se rappeler; se souvenir de

Synonyms for "désavouer":


Wiktionary Translations for désavouer:


Cross Translation:
FromToVia
désavouer förneka desavouieren — leugnen, widersprechen, nicht anerkennen

External Machine Translations: