Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. détrempe:
  2. détremper:


French

Detailed Translations for détrempe from French to Swedish

détrempe:

détrempe [la ~] noun

  1. la détrempe
    missnöje; valpsjuka; limfärg

Translation Matrix for détrempe:

NounRelated TranslationsOther Translations
limfärg détrempe
missnöje détrempe discorde; déplaisir; désaccord; malaise; mécontentement
valpsjuka détrempe

détrempe form of détremper:

détremper verb (détrempe, détrempes, détrempons, détrempez, )

  1. détremper (faire macérer; faire tremper)
    blöta igenom; genomblöta
    • blöta igenom verb (blötar igenom, blötte igenom, blött igenom)
    • genomblöta verb (genomblöter, genomblötte, genomblött)

Conjugations for détremper:

Présent
  1. détrempe
  2. détrempes
  3. détrempe
  4. détrempons
  5. détrempez
  6. détrempent
imparfait
  1. détrempais
  2. détrempais
  3. détrempait
  4. détrempions
  5. détrempiez
  6. détrempaient
passé simple
  1. détrempai
  2. détrempas
  3. détrempa
  4. détrempâmes
  5. détrempâtes
  6. détrempèrent
futur simple
  1. détremperai
  2. détremperas
  3. détrempera
  4. détremperons
  5. détremperez
  6. détremperont
subjonctif présent
  1. que je détrempe
  2. que tu détrempes
  3. qu'il détrempe
  4. que nous détrempions
  5. que vous détrempiez
  6. qu'ils détrempent
conditionnel présent
  1. détremperais
  2. détremperais
  3. détremperait
  4. détremperions
  5. détremperiez
  6. détremperaient
passé composé
  1. ai détrempé
  2. as détrempé
  3. a détrempé
  4. avons détrempé
  5. avez détrempé
  6. ont détrempé
divers
  1. détrempe!
  2. détrempez!
  3. détrempons!
  4. détrempé
  5. détrempant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for détremper:

VerbRelated TranslationsOther Translations
blöta igenom détremper; faire macérer; faire tremper faire tremper; laisser tremper; macérer; mettre à tremper; radoucir; ramollir quelque chose; rendre mou; rendre tendre; se ramollir; tremper
genomblöta détremper; faire macérer; faire tremper

Synonyms for "détremper":