Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate dans un état triste

Translate dans un état triste from French to Swedish

Summary

French to Swedish: more detail...

dans un état triste:
- sönderslaget; i kras; trasig; trasigt

French

Detailed Translations for dans un état triste from French to Swedish

dans un état triste:

dans un état triste adj

dans un état triste (en morceaux; en pièces; cassé; brisé; endommagé; délabré; dévoré; fêlé; rompu; détérioré; lacéré; fracturé)
sönderslaget; i kras; trasig; trasigt
- sönderslaget adj
- i kras adj
- trasig adj
- trasigt adj

Translation Matrix for dans un état triste:

Noun	Related Translations	Other Translations
trasigt		défaut; errance; erreur; faute; imperfection
Modifier	Related Translations	Other Translations
i kras	brisé; cassé; dans un état triste; délabré; détérioré; dévoré; en morceaux; en pièces; endommagé; fracturé; fêlé; lacéré; rompu
sönderslaget	brisé; cassé; dans un état triste; délabré; détérioré; dévoré; en morceaux; en pièces; endommagé; fracturé; fêlé; lacéré; rompu
trasig	brisé; cassé; dans un état triste; délabré; détérioré; dévoré; en morceaux; en pièces; endommagé; fracturé; fêlé; lacéré; rompu	abîmé; avarié; brisé; cassé; en lambeaux; en morceaux; en pièces; endommagé; fracturé; fêlé; rompu
trasigt	brisé; cassé; dans un état triste; délabré; détérioré; dévoré; en morceaux; en pièces; endommagé; fracturé; fêlé; lacéré; rompu	abîmé; avarié; brisé; cassé; crevé; déchiré; défectueux; délabré; détraqué; en dérangement; en lambeaux; en morceaux; en panne; en pièces; endommagé; fracturé; fêlé; hors d'usage; hors de service; lacéré; rompu; troué; variolé

Related Translations for dans un état triste