Summary
French
Detailed Translations for lutte from French to Swedish
lutte:
-
la lutte (dispute; polémique; conflit; querelle; litige; heurt; discorde; démêlé)
-
la lutte (guerre)
-
la lutte
-
la lutte (dispute)
-
la lutte (bataille; combat; guerre)
-
la lutte (bagarre; bataille; combat; mêlée; rixe)
-
la lutte (labyrinthe; bordel; dédale; ravage; pagaille; désordre; heurt; litige; dispute; dégâts; conflit; confusion; discorde; troubles; chaos; démêlé; brouillamini)
Translation Matrix for lutte:
Synonyms for "lutte":
Wiktionary Translations for lutte:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • lutte | → slag | ↔ battle — general action, fight, or encounter; a combat |
| • lutte | → batalj; kamp; slag; slagsmål; strid | ↔ combat — a battle; a fight; a struggle for victory |
| • lutte | → kamp | ↔ struggle — strife, effort |
| • lutte | → brottning | ↔ wrestling — sport |
| • lutte | → strid; kamp | ↔ Kampf — militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen |
| • lutte | → kamp | ↔ Kampf — handgreifliche Auseinandersetzung zwischen zwei oder mehreren Personen oder Parteien |
| • lutte | → kamp | ↔ Kampf — Wettstreit mit anderen Menschen oder im übertragenem Sinne mit der Natur oder mit sich selbst |
| • lutte | → brottning | ↔ Ringen — Sport: Kampfsportart, die mit Griffen betrieben wird |
lutte form of lutter:
lutter verb (lutte, luttes, luttons, luttez, luttent, luttais, luttait, luttions, luttiez, luttaient, luttai, luttas, lutta, luttâmes, luttâtes, luttèrent, lutterai, lutteras, luttera, lutterons, lutterez, lutteront)
-
lutter (combattre; se battre)
-
lutter (se cogner; se battre; se bagarrer)
-
lutter (catcher)
-
lutter (engager la lutte; combattre; se battre; concourir en guerre)
Conjugations for lutter:
Présent
- lutte
- luttes
- lutte
- luttons
- luttez
- luttent
imparfait
- luttais
- luttais
- luttait
- luttions
- luttiez
- luttaient
passé simple
- luttai
- luttas
- lutta
- luttâmes
- luttâtes
- luttèrent
futur simple
- lutterai
- lutteras
- luttera
- lutterons
- lutterez
- lutteront
subjonctif présent
- que je lutte
- que tu luttes
- qu'il lutte
- que nous luttions
- que vous luttiez
- qu'ils luttent
conditionnel présent
- lutterais
- lutterais
- lutterait
- lutterions
- lutteriez
- lutteraient
passé composé
- ai lutté
- as lutté
- a lutté
- avons lutté
- avez lutté
- ont lutté
divers
- lutte!
- luttez!
- luttons!
- lutté
- luttant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for lutter:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| strida | conflit; différend; litige | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| brottas | catcher; lutter | |
| fortsätta kämpa | combattre; lutter; se battre | |
| kämpa | catcher; combattre; concourir en guerre; engager la lutte; lutter; se bagarrer; se battre; se cogner | battre contre; lutter contre; tirer à la corde |
| strida | lutter; se bagarrer; se battre; se cogner | attaquer; contester; disputer |