French

Detailed Translations for mettre de côté from French to Swedish

mettre de côté:

mettre de côté verb

  1. mettre de côté (entasser; stocker; amasser; )
    lägga åt sidan; hamstra
    • lägga åt sidan verb (lägger åt sidan, lade åt sidan, lagt åt sidan)
    • hamstra verb (hamstrar, hamstrade, hamstrat)
  2. mettre de côté
    ställa åt sidan; sätta åt sidan
  3. mettre de côté (réserver; mettre à part; retenir; )
    reservera
    • reservera verb (reserverar, reserverade, reserverat)
  4. mettre de côté (garder; ranger)
    lagra; lägga upp; samla på lager; lägga undan
    • lagra verb (lagrar, lagrade, lagrat)
    • lägga upp verb (lägger upp, lade upp, lagt upp)
    • samla på lager verb (samlar på lager, samlade på lager, samlat på lager)
    • lägga undan verb (lägger undan, lade undan, lagt undan)
  5. mettre de côté (mettre à l'écart; séparer; isoler)
    sära
    • sära verb (särar, särade, särat)
  6. mettre de côté (accumuler; rassembler; collectionner; )
    banka; göra en insättning; sätta in pengar på banken
  7. mettre de côté (ranger; mettre dans un armoire ou dans un tiroir; enfermer; renfermer)
    röja upp; röja undan
    • röja upp verb (röjer upp, röjde upp, röjt upp)
    • röja undan verb (röjer undan, röjde undan, röjt undan)
  8. mettre de côté (épargner; économiser)
    spara
    • spara verb (sparar, sparade, sparat)

Translation Matrix for mettre de côté:

NounRelated TranslationsOther Translations
lägga upp service; service du diner
VerbRelated TranslationsOther Translations
banka accumuler; amasser; assembler; collectionner; cumuler; faire des économies; mettre de côté; rassembler; recueillir; économiser; épargner cogner; frapper; gourmer; taper
göra en insättning accumuler; amasser; assembler; collectionner; cumuler; faire des économies; mettre de côté; rassembler; recueillir; économiser; épargner
hamstra accaparer; amasser; entasser; faire des réserves; isoler; mettre de côté; mettre à l'écart; stocker; séparer
lagra garder; mettre de côté; ranger conserver; emmagasiner; entreposer; garer; mettre en dépôt; placer; ranger; remiser; stocker
lägga undan garder; mettre de côté; ranger
lägga upp garder; mettre de côté; ranger se servir à table
lägga åt sidan accaparer; amasser; entasser; faire des réserves; isoler; mettre de côté; mettre à l'écart; stocker; séparer
reservera garder; mettre de côté; mettre à l'écart; mettre à part; poser de côté; retenir; réserver affecter; effectuer des réservations; réserver
röja undan enfermer; mettre dans un armoire ou dans un tiroir; mettre de côté; ranger; renfermer balayer; débarrasser; enlever
röja upp enfermer; mettre dans un armoire ou dans un tiroir; mettre de côté; ranger; renfermer balayer; débarrasser; enlever
samla på lager garder; mettre de côté; ranger
spara mettre de côté; économiser; épargner affecter; archiver; effectuer des réservations; enregistrer; estimer; gagner; ménager; ranger; respecter; réserver; se modérer; économiser; épargner; être économe de
ställa åt sidan mettre de côté
sära isoler; mettre de côté; mettre à l'écart; séparer couper; dedoubler
sätta in pengar på banken accumuler; amasser; assembler; collectionner; cumuler; faire des économies; mettre de côté; rassembler; recueillir; économiser; épargner
sätta åt sidan mettre de côté

Wiktionary Translations for mettre de côté:


Cross Translation:
FromToVia
mettre de côté lägga undan etwas auf die hohe Kante legen — einen Teil seines Geldes sparen

Related Translations for mettre de côté