Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. onduler:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for onduler from French to Swedish

onduler:

onduler verb (ondule, ondules, ondulons, ondulez, )

  1. onduler (ruisseler; gicler; ondoyer)
    strömma; röra sig vågit
    • strömma verb (strömmar, strömmade, strömmat)
    • röra sig vågit verb (rör sig vågit, rörde sig vågit, rört sig vågit)
  2. onduler (faire friser; boucler; friser; frisotter)
    locka; locka håret; sätta spolar i håret
    • locka verb (lockar, lockade, lockat)
    • locka håret verb (lockar håret, lockade håret, lockat håret)
    • sätta spolar i håret verb (sätter spolar i håret, satte spolar i håret, satt spolar i håret)
  3. onduler (friser; frisotter; boucler)
    krusa
    • krusa verb (krusar, krusade, krusat)

Conjugations for onduler:

Présent
  1. ondule
  2. ondules
  3. ondule
  4. ondulons
  5. ondulez
  6. ondulent
imparfait
  1. ondulais
  2. ondulais
  3. ondulait
  4. ondulions
  5. onduliez
  6. ondulaient
passé simple
  1. ondulai
  2. ondulas
  3. ondula
  4. ondulâmes
  5. ondulâtes
  6. ondulèrent
futur simple
  1. ondulerai
  2. onduleras
  3. ondulera
  4. ondulerons
  5. ondulerez
  6. onduleront
subjonctif présent
  1. que j'ondule
  2. que tu ondules
  3. qu'il ondule
  4. que nous ondulions
  5. que vous onduliez
  6. qu'ils ondulent
conditionnel présent
  1. ondulerais
  2. ondulerais
  3. ondulerait
  4. ondulerions
  5. onduleriez
  6. onduleraient
passé composé
  1. ai ondulé
  2. as ondulé
  3. a ondulé
  4. avons ondulé
  5. avez ondulé
  6. ont ondulé
divers
  1. ondule!
  2. ondulez!
  3. ondulons!
  4. ondulé
  5. ondulant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for onduler:

VerbRelated TranslationsOther Translations
krusa boucler; friser; frisotter; onduler
locka boucler; faire friser; friser; frisotter; onduler allecher dehors; allumer; allécher; ameuter; appâter; attirer; attirer dehoors; charmer; chatouiller; entraîner; exciter; inciter; induire; semer la discorde; séduire; tenter; énerver
locka håret boucler; faire friser; friser; frisotter; onduler
röra sig vågit gicler; ondoyer; onduler; ruisseler
strömma gicler; ondoyer; onduler; ruisseler couler; découler de; resulter de; ruisseler; s'écouler
sätta spolar i håret boucler; faire friser; friser; frisotter; onduler

Synonyms for "onduler":


Wiktionary Translations for onduler:

onduler
verb
  1. Avoir un mouvement d’ondulation lent, mais sensible.

External Machine Translations: