Translate poli from French to Swedish

Remove Ads

Summary

French to Swedish: more detail...

poli:
- väluppfostrat; artig; artigt; hövisk; vänlig; vänligt; höviskt; på ett snällt sätt; rätt skick; putsat; putsad; polerat; polerad; blankat; hovligt; hovlig; avgrundad; bildad; kultiverad
Wiktionary:
- poli → artig, hövlig
- poli → artig, hövlig, putsa, glansslipa

French

Detailed Translations for poli from French to Swedish

poli:

poli adj

poli (bien élevé; courtois; propre; poliment; galant; complaisant; soigné; comme il faut; courtoisement; civil; cultivé; serviable; civilisé; instruit; prévenant)
väluppfostrat; artig; artigt
- väluppfostrat adj
- artig adj
- artigt adj
poli (chevaleresque; attentionné; galant; attentif; courtois; civil)
hövisk; vänlig; vänligt; artigt; höviskt
- hövisk adj
- vänlig adj
- vänligt adj
- artigt adj
- höviskt adj
poli (aimablement; avec bienveillance; gentil; courtoisement; gentiment; amicalement; indulgent; bien disposé; poliment; aimable; courtois; bienveillant; amical; civil; favorable; galant; prévenant; civilement)
på ett snällt sätt
- på ett snällt sätt adj
poli (courtois; civilisé; comme il faut; propre; cultivé; correct; bien élevé; convenable; décent; respectable)
rätt skick
- rätt skick adj
poli (nettoyé; lissé)
putsat; putsad; polerat; polerad; blankat
- putsat adj
- putsad adj
- polerat adj
- polerad adj
- blankat adj
poli
hovligt; hovlig
- hovligt adj
- hovlig adj
poli
polerad
- polerad adj
poli (affilé)
avgrundad
- avgrundad adj
poli (cultivé; bien élevé; soigné; courtois; civilisé; poliment; galant; policé; courtoisement; civilement)
bildad; kultiverad
- bildad adj
- kultiverad adj

Translation Matrix for poli:

Modifier	Related Translations	Other Translations
artig	bien élevé; civil; civilisé; comme il faut; complaisant; courtois; courtoisement; cultivé; galant; instruit; poli; poliment; propre; prévenant; serviable; soigné	convenable; convenablement; correct; décemment; décent
artigt	attentif; attentionné; bien élevé; chevaleresque; civil; civilisé; comme il faut; complaisant; courtois; courtoisement; cultivé; galant; instruit; poli; poliment; propre; prévenant; serviable; soigné	convenable; convenablement; correct; courtois; décemment; décent; honnêtte; respectable; vertueusement; vertueux
avgrundad	affilé; poli
bildad	bien élevé; civilement; civilisé; courtois; courtoisement; cultivé; galant; poli; policé; poliment; soigné	cultivé; savant; érudit
blankat	lissé; nettoyé; poli
hovlig	poli
hovligt	poli
hövisk	attentif; attentionné; chevaleresque; civil; courtois; galant; poli	courtois
höviskt	attentif; attentionné; chevaleresque; civil; courtois; galant; poli	courtois
kultiverad	bien élevé; civilement; civilisé; courtois; courtoisement; cultivé; galant; poli; policé; poliment; soigné
polerad	lissé; nettoyé; poli
polerat	lissé; nettoyé; poli
putsad	lissé; nettoyé; poli
putsat	lissé; nettoyé; poli	plâtré
på ett snällt sätt	aimable; aimablement; amical; amicalement; avec bienveillance; bien disposé; bienveillant; civil; civilement; courtois; courtoisement; favorable; galant; gentil; gentiment; indulgent; poli; poliment; prévenant
rätt skick	bien élevé; civilisé; comme il faut; convenable; correct; courtois; cultivé; décent; poli; propre; respectable
väluppfostrat	bien élevé; civil; civilisé; comme il faut; complaisant; courtois; courtoisement; cultivé; galant; instruit; poli; poliment; propre; prévenant; serviable; soigné	bien élevé; courtois
vänlig	attentif; attentionné; chevaleresque; civil; courtois; galant; poli	affable; affectueux; aimable; aimablement; ami; amical; amicalement; amusant; avec bienveillance; avenant; bien disposé; bienveillant; brave; chaleureuse; chaleureusement; chaleureux; charmant; chic; chouette; confraternel; cordial; cordialement; d'une manière affable; drôle; engageant; enjoué; favorable; gentil; gentiment; jovial; jovialement; lié d'amitié; marrant; plaisant; sympa; séduisant
vänligt	attentif; attentionné; chevaleresque; civil; courtois; galant; poli	accueillant; adorable; affable; affablement; affectueux; agréable; agréablement; aimable; aimablement; alléchant; ami; amical; amicalement; amusant; attentif; attentionné; attentivement; attirant; avec bienveillance; avenant; bien disposé; bienveillant; bon; brave; chaleureuse; chaleureusement; chaleureux; charmant; cher; chic; chouette; chère; chéri; confraternel; convenable; cordial; cordialement; d'une façon charmante; d'une manière affable; d'une manière charmante; drôle; empressé; engageant; enjoué; favorable; gentil; gentiment; honnête; jovial; jovialement; lié d'amitié; marrant; mignon; obligeant; plaisant; plein d'égards; prévenant; ravissant; serviable; sympa; sympathique; sympathiquement; séduisant

Synonyms for "poli":

bienséant; agréable; congru; convenable; correct; décent; délicat; honnête; civil; laïque; complaisant; serviable; aimable; obligeant; empressé; prévenant; arrangeant; commode; facile; indulgent; bienveillant; courtois; affable; gracieux; galant; accort; attentionné; discret; réservé; secret; retenu; modéré; modeste; sobre; distingué; feutré; silencieux; invisible; prudent; amène; avenant; charmant; gentil; élégant; mignon; lisse; égal; lustré; verni; glacé; satiné; longeron; frotté; lissé; moiré; ciré; civilisé; astiqué; perfectionné; respectueux; déférent; attentif; attaché; humble; révérencieux; soigné; ordonné; propre; net; coquet; consciencieux; minutieux; fini; étudié; recherché

Wiktionary Translations for poli:

poli

adjective

courtois, civil, honnête, complaisant, convenable, qui utilise les règles de la politesse, qui observe les convenances de la société.
- poli → artig; hövlig

Cross Translation:

From	To	Via
• poli	→ artig; hövlig	↔ courteous — showing regard for others
• poli	→ hövlig; artig	↔ polite — well-mannered
• poli	→ putsa; glansslipa	↔ polieren — (transitiv) auf Glanz bringen, durch reiben glänzend machen, glätten

Related Translations for poli

trop poli

Remove Ads

Translate poli from French to Swedish

Detailed Translations for poli from French to Swedish

poli:

poli adj

poli (bien élevé; courtois; propre; poliment; galant; complaisant; soigné; comme il faut; courtoisement; civil; cultivé; serviable; civilisé; instruit; prévenant)

poli (chevaleresque; attentionné; galant; attentif; courtois; civil)

poli (aimablement; avec bienveillance; gentil; courtoisement; gentiment; amicalement; indulgent; bien disposé; poliment; aimable; courtois; bienveillant; amical; civil; favorable; galant; prévenant; civilement)

poli (courtois; civilisé; comme il faut; propre; cultivé; correct; bien élevé; convenable; décent; respectable)

poli (nettoyé; lissé)

poli

poli

poli (affilé)

poli (cultivé; bien élevé; soigné; courtois; civilisé; poliment; galant; policé; courtoisement; civilement)

Translation Matrix for poli:

Synonyms for "poli":

Wiktionary Translations for poli:

Related Translations for poli