Summary
Dutch to German:   more detail...
  1. race:
  2. racen:
  3. Wiktionary:


Dutch

Detailed Translations for race from Dutch to German

race:

race [de ~ (m)] noun

  1. de race (wedloop; wedren)
    Rennen; der Wettlauf; Wettrennen
  2. de race (wedloop van hardlopers; hardloperij)
    Rennen

Translation Matrix for race:

NounRelated TranslationsOther Translations
Rennen hardloperij; race; wedloop; wedloop van hardlopers; wedren geren; hardlopen; hollen; rennen; snellen; zich snel voortbewegen
Wettlauf race; wedloop; wedren
Wettrennen race; wedloop; wedren

Related Words for "race":


Wiktionary Translations for race:

race
noun
  1. snelheidswedstrijd

racen:

racen verb (race, racet, racete, raceten, geracet)

  1. racen (rennen; hollen)
    rennen; schnell laufen
  2. racen (motorracen)
    rennen; ein Rennen fahren
    • rennen verb (renne, rennst, rennt, rannte, ranntet, gerannt)
    • ein Rennen fahren verb (fahre ein Rennen, fährst ein Rennen, fährt ein Rennen, fuhr ein Rennen, fuhrt ein Rennen, ein Rennen gefahren)

Conjugations for racen:

o.t.t.
  1. race
  2. racet
  3. racet
  4. racen
  5. racen
  6. racen
o.v.t.
  1. racete
  2. racete
  3. racete
  4. raceten
  5. raceten
  6. raceten
v.t.t.
  1. heb geracet
  2. hebt geracet
  3. heeft geracet
  4. hebben geracet
  5. hebben geracet
  6. hebben geracet
v.v.t.
  1. had geracet
  2. had geracet
  3. had geracet
  4. hadden geracet
  5. hadden geracet
  6. hadden geracet
o.t.t.t.
  1. zal racen
  2. zult racen
  3. zal racen
  4. zullen racen
  5. zullen racen
  6. zullen racen
o.v.t.t.
  1. zou racen
  2. zou racen
  3. zou racen
  4. zouden racen
  5. zouden racen
  6. zouden racen
en verder
  1. ben geracet
  2. bent geracet
  3. is geracet
  4. zijn geracet
  5. zijn geracet
  6. zijn geracet
diversen
  1. race!
  2. racet!
  3. geracet
  4. racent
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for racen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
ein Rennen fahren motorracen; racen
rennen hollen; motorracen; racen; rennen draven; hard rennen; hardlopen; hollen; pezen; rennen; snellen; spoeden; sprinten; tempo maken
schnell laufen hollen; racen; rennen sjezen; snel gaan

Related Words for "racen":


Related Translations for race