Dutch

Detailed Translations for cruciaal from Dutch to German

cruciaal:


Translation Matrix for cruciaal:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
ausschlaggebend cruciaal; kardinaal; voornaamst beslissend; doorslaggevend; hoofdzakelijk; in de eerste plaats; in het bijzonder; met name; overwegend; vooral; voornamelijk
entscheidend cruciaal; kardinaal; voornaamst afdoend; belangrijk; beslissend; doorslaggevend; essentieel; noodzakelijk; onmisbaar; onontbeerlijk; overtuigend; van belang; wezenlijk
erforderlich cruciaal; elementair; essentieel; noodzakelijk; vereist benodigd; door de behoefte vereist; essentieel; nodig; noodzakelijk; obligaat; obligatoir; onmisbaar; onontbeerlijk; vereist; verplicht; wezenlijk
essentiell cruciaal; elementair; essentieel; noodzakelijk; vereist basis; belangrijk; daadwerkelijk; door de behoefte vereist; elementair; essentieel; feitelijk; fundamenteel; gewenst; gewild; in feite; in werkelijkheid; nodig; noodzakelijk; onmisbaar; onontbeerlijk; van belang; verlangd; wenselijk; werkelijk; wezenlijk
hauptsächlich cruciaal; kardinaal; voornaamst doorgaans; gemeenlijk; gewoonlijk; hoofdzakelijk; in de eerste plaats; in het bijzonder; meestal; merendeels; met name; overwegend; voor het grootste gedeelte; vooral; voornamelijk
notwendig cruciaal; elementair; essentieel; noodzakelijk; vereist afdoend; basis; benodigd; broodnodig; door de behoefte vereist; dringend; elementair; essentieel; gewenst; gewild; hoognodig; klemmend; met spoed; nodig; noodzakelijk; onafwendbaar; onherroepelijk; onmisbaar; onontbeerlijk; onontkoombaar; onvermijdelijk; overtuigend; spoedeisend; urgent; verlangd; wenselijk; wezenlijk
nötig cruciaal; elementair; essentieel; noodzakelijk; vereist benodigd; door de behoefte vereist; gewenst; gewild; nodig; noodzakelijk; verlangd; wenselijk
sehr wichtig cruciaal; heel belangrijk
unentbehrlich cruciaal; elementair; essentieel; noodzakelijk; vereist broodnodig; essentieel; hard nodig; noodzakelijk; onmisbaar; onontbeerlijk; wezenlijk
wesentlich cruciaal; elementair; essentieel; noodzakelijk; vereist aanmerkelijk; aanzienlijk; basis; beduidend; behoorlijk; belangrijk; daadwerkelijk; elementair; essentieel; feitelijk; in feite; in werkelijkheid; noodzakelijk; onmisbaar; onontbeerlijk; substantieel; van belang; werkelijk; wezenlijk
wichtig cruciaal; elementair; essentieel; noodzakelijk; vereist belangrijk; eerbiedwekkend; indrukwekkend; van belang
zentral cruciaal; elementair; essentieel; kardinaal; noodzakelijk; vereist; voornaamst centraal; in het centrum

Related Words for "cruciaal":

  • cruciale

Synonyms for "cruciaal":


Related Definitions for "cruciaal":

  1. zo belangrijk dat het alles verandert1
    • dat was een cruciaal moment in mijn leven1

Wiktionary Translations for cruciaal:

cruciaal
adjective
  1. beslissend, doorslaggevend
cruciaal
adjective
  1. entscheidend, bedrohlich
  2. folgende Entwicklungen grundlegend bestimmend
  3. sehr wichtig, bedeutsam

Cross Translation:
FromToVia
cruciaal entscheidend; ausschlaggebend; Dreh; Zapfen; Angel; zentral; Schlüssel; Kardinal pivotal — being of crucial importance; central, key



comments powered by Disqus