| Modifier | Related Translations | Other Translations |
|
abiertamente
|
gewoonweg; gladweg; ronduit
|
attent; contemplatief; cru; eerlijk; fideel; galant; hoffelijk; niet dicht; onbewimpeld; onomwonden; onverbloemd; onverholen; open; openhartig; openlijk; oprecht; rechttoe rechtaan; ridderlijk; rondborstig; ronduit; trouwhartig; voorkomend; vrij; vrijelijk; vrijuit
|
|
claramente
|
gewoonweg; gladweg; ronduit
|
cru; onbewimpeld; onomwonden; onverbloemd; onverholen; open; openhartig; openlijk; oprecht; rechttoe rechtaan; ronduit; vrij; vrijelijk; vrijuit
|
|
claro y llano
|
gewoonweg; gladweg; ronduit
|
|
|
francamente
|
gewoonweg; gladweg; ronduit
|
botweg; cru; doodgewoon; eerlijk; fideel; gemeen; gewoonweg; gulweg; klinkklaar; laag; laag-bij-de-grond; laaghartig; onbewimpeld; onedel; onomwonden; onverbloemd; onverholen; onvermengd; open; openhartig; openlijk; oprecht; puur; rechttoe; rechttoe rechtaan; regelrecht; rondborstig; ronduit; trouwhartig; vrij; vrijelijk; vrijuit; zuiver
|
|
rotundamente
|
gewoonweg; gladweg; ronduit
|
botweg; eerlijk; fideel; gladaf; openhartig; oprecht; rondborstig; trouwhartig
|
|
simplemente
|
gewoonweg; gladweg; ronduit
|
alledaags; domweg; doodgewoon; eenvoudig; eenvoudigweg; gemeen; gewoon; kortom; kortweg; laag; laag-bij-de-grond; laaghartig; niets bijzonders; onedel; ordinair; simpelweg; zonder omhaal; zonder omwegen
|