Summary
Dutch to Swedish:   more detail...
  1. erg:
  2. Wiktionary:
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. erg:
    • Wiktionary:
      erg → erg


Dutch

Detailed Translations for erg from Dutch to Swedish

erg:


Translation Matrix for erg:

NounRelated TranslationsOther Translations
grav graf; grafkuil; grafmonument; grafplaats; tombe
mycket berg; boel; grote hoeveelheid; heleboel; hoop; massa; overvloed
oroande verstoringen
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- naar
OtherRelated TranslationsOther Translations
mycket ver; veraf; verafgelegen
ModifierRelated TranslationsOther Translations
allvarligt erg; ernstig; kwalijk; van bedenkelijke aard bedaard; dringend; ernstig; gelijkmoedig; heel erg; ingetogen; kalm; klemmend; met spoed; rustig; serieus; spoedeisend; stemmig; urgent; vol ernst
eländigt armzalig; bar; deerniswekkend; ellendig; erbarmelijk; erg; rampzalig akelig; banaal; beroerd; ellendig; ellendige; godvergeten; laag; lamlendig; naar; vuig
futtigt armzalig; bar; deerniswekkend; ellendig; erbarmelijk; erg; rampzalig
grav erg; ernstig; kwalijk; van bedenkelijke aard
gravt erg; ernstig; kwalijk; van bedenkelijke aard
häftigt erg; fel; heftig; hevig; krachtig fel; felle; ferm; flink; fysiek sterk; gaaf; heftig; hevig; intens; krachtig; mieters; onmatig; pittig; schitterend; sterk; stevig; straf; tof; verwoed
hård erg; fel; heftig; hevig; krachtig bikkelhard; hard; hardhandig; hardvochtig; ijzerhard; keihard; onbarmhartig; ongenadig; onzacht; ruw; staalhard; steenhard
hårt erg; fel; heftig; hevig; krachtig emotieloos; gestreng; gevoelloos; hard; hardhandig; hardvochtig; harteloos; liefdeloos; niet toegevend; onbarmhartig; ongenadig; ongevoelig; onzacht; pittig; ruw; straf; streng; zielloos
kraftig erg; fel; heftig; hevig; krachtig doortastend; drastisch; ferm; forse; grof; grofgebouwd; krachtdadig; krachtig; levenskrachtig; lomp; massief; niet hol; ruw; vitaal
kraftigt erg; fel; heftig; hevig; krachtig corpulent; dik; doortastend; drastisch; ferm; flink; fors; forse; fysiek sterk; gezet; grof; grofgebouwd; heftig; hevig; intens; klemmend; krachtdadig; krachtig; levenskrachtig; lijvig; lomp; massief; met een krachtige uitwerking; met klem; met nadruk; nadrukkelijk; niet hol; omvangrijk; potig; robuust; ruw; sterk; stevig; struis; uitdrukkelijk; vitaal; volumineus; zwaar; zwaargebouwd; zwaarlijvig
kritiskt erg; ernstig; kwalijk; van bedenkelijke aard kritisch; moeilijk; problematisch
lumpet armzalig; bar; deerniswekkend; ellendig; erbarmelijk; erg; rampzalig
mycket behoorlijk; behoorlijke; erg; in hoge mate
oroande erg; ernstig; kwalijk; van bedenkelijke aard angstwekkend; onrustbarend; ontstellend; verontrustend; zorgelijk; zorgwekkend
oroandet erg; ernstig; kwalijk; van bedenkelijke aard
tarvlig armzalig; bar; deerniswekkend; ellendig; erbarmelijk; erg; rampzalig banaal; laag; vuig
tarvligt armzalig; bar; deerniswekkend; ellendig; erbarmelijk; erg; rampzalig banaal; laag; vuig
usel armzalig; bar; deerniswekkend; ellendig; erbarmelijk; erg; rampzalig beroerd; ellendig; lamlendig; lamzalig
uselt armzalig; bar; deerniswekkend; ellendig; erbarmelijk; erg; rampzalig beroerd; ellendig; lamlendig
våldsamt erg; fel; heftig; hevig; krachtig aanrandend; agressief; felle; gewelddadig; hard; hardhandig; heftig; hevig; intens; onzacht; ruw
ynklig armzalig; bar; deerniswekkend; ellendig; erbarmelijk; erg; rampzalig karakterloos; slap; zonder karakter; zwak
ynkligt armzalig; bar; deerniswekkend; ellendig; erbarmelijk; erg; rampzalig beroerd; ellendig; karakterloos; lamlendig; slap; zonder karakter; zwak

Related Words for "erg":


Synonyms for "erg":


Antonyms for "erg":


Related Definitions for "erg":

  1. heel veel, hevig1
    • ze had erge hoofdpijn1
  2. heel vervelend1
    • ik vind het erg dat hij boos is1

Wiktionary Translations for erg:


Cross Translation:
FromToVia
erg mycket; väldigt very — to a high degree
erg ansenlig; stor considérable — Qui attirer la considération par l’autorité, l’influence morale ou sociale.
erg erg erg — métrol|nocat=1 phys|fr unité de mesure de l’énergie du système CGS, définie comme le travail fait par la force de 1 dyne dans 1 centimètre, soit 10e|−7 joule, et dont le symbole est erg.
erg viktig grave — Qui peut avoir des conséquences fâcheuses.
erg myndig; viktig majeur — Plus grand ; plus important.

Related Translations for erg