Dutch
Detailed Translations for gedegenheid from Dutch to Swedish
gedegenheid:
-
de gedegenheid (grondigheid)
-
de gedegenheid (goede kwaliteit; degelijkheid; deugdelijkheid)
gedigenhet-
gedigenhet noun
-
Translation Matrix for gedegenheid:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| gedigenhet | degelijkheid; deugdelijkheid; gedegenheid; goede kwaliteit | |
| grundlighet | gedegenheid; grondigheid | degelijkheid; doortastendheid; zorgvuldigheid |
Related Words for "gedegenheid":
gedegen:
-
gedegen (van goede hoedanigheid; deugdelijk; degelijk)
Translation Matrix for gedegen:
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| pålitlig | degelijk; deugdelijk; gedegen; van goede hoedanigheid | betrouwbaar; degelijk; deugdelijk; vertrouwde |
| pålitligt | degelijk; deugdelijk; gedegen; van goede hoedanigheid | bedrijfszeker; betrouwbaar; degelijk; deugdelijk; vertrouwde |
| sunt | degelijk; deugdelijk; gedegen; van goede hoedanigheid | doortimmerd; gezondheids |
Related Words for "gedegen":
Wiktionary Translations for gedegen:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • gedegen | → gedigen; massiv; ren | ↔ gediegen — Metalle: in elementarer Form (nicht als Erz) vorkommend |
| • gedegen | → gedigen | ↔ gediegen — sorgfältig bearbeitet, haltbar |
| • gedegen | → gedigen | ↔ gediegen — traditionell, zuverlässig, ordentlich |
| • gedegen | → grundlig | ↔ gründlich — gewissenhaft |
| • gedegen | → grundlig | ↔ gründlich — durch und durch, eingehend; bis auf den Grund |