Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Translate tikje

Translate tikje from Dutch to Swedish

Summary

Dutch to Swedish: more detail...

tikje:
- klatsch; lätt stöt; lätt slag
tik:
- slag; knackning; örfil; klapp
Wiktionary:
- tikje → aning, smula, liten bit
- tik → hugg

Dutch

Detailed Translations for tikje from Dutch to Swedish

tikje:

tikje [het ~] noun

het tikje (kleine tik; klopje)
klatsch; lätt stöt; lätt slag
- klatsch [-en] noun
- lätt stöt noun
- lätt slag noun

Translation Matrix for tikje:

Noun	Related Translations	Other Translations
klatsch	kleine tik; klopje; tikje	landingsklep
lätt slag	kleine tik; klopje; tikje
lätt stöt	kleine tik; klopje; tikje

Related Words for "tikje":

tikjes, tik

Wiktionary Translations for tikje:

Cross Translation:

From	To	Via
• tikje	→ aning; smula; liten bit	↔ touch — small amount

tik:

tik [de ~ (m)] noun

de tik (toegebrachte klap; klap; lel; klop; mep)
slag; knackning
- slag [-ett] noun
- knackning [-en] noun
de tik (toegebrachte klap; jens; klap; knal; lel; dreun; mep)
örfil; slag; klapp
- örfil [-en] noun
- slag [-ett] noun
- klapp [-en] noun

Translation Matrix for tik:

Noun	Related Translations	Other Translations
klapp	dreun; jens; klap; knal; lel; mep; tik; toegebrachte klap	harde slag; klap
knackning	klap; klop; lel; mep; tik; toegebrachte klap	geklop
slag	dreun; jens; klap; klop; knal; lel; mep; tik; toegebrachte klap	aard; dreun; drevels; duw; duwtje; geklots; hengst; klap; lel; mep; muilpeer; opdoffers; opdonder; opdonders; opduvel; opduvels; oplawaai; oplawaaien; pets; peut; pol; por; revers; shocks; slag; soort; stempels; stoot; stootje; uithaal; vuistslag; zet
örfil	dreun; jens; klap; knal; lel; mep; tik; toegebrachte klap	hengst; kaakslag; klap; lel; mep; muilpeer; oorveeg; oorvijg; opdonder; opduvel; oplawaai; peut; stoot; veeg

Related Words for "tik":

tikken, tikje

Wiktionary Translations for tik:

Cross Translation:

From	To	Via
• tik	→ hugg	↔ coup — impression que fait un corps sur un autre en le frappant.