Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: återkalla

Swedish and German Translation Search Results for återkalla

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. återkalla:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for återkalla from Swedish to German

återkalla:

återkalla verb (återkallar, återkallade, återkallat)

  1. återkalla
    zurücknehmen; widerrufen; zurückziehen; zurückrufen; sich zurückziehen
    • zurücknehmen verb (nehme zurück, nimmst zurück, nimmt zurück, nahm zurück, nahmt zurück, zurückgenommen)
    • widerrufen verb (widerrufe, widerrufst, widerruft, widerrief, widerrieft, widerrufen)
    • zurückziehen verb (ziehe zurück, ziehst zurück, zieht zurück, zog zurück, zogt zurück, zurückgezogen)
    • zurückrufen verb (rufe zurück, rufst zurück, ruft zurück, rief zurück, rieft zurück, zurückgerufen)
    • sich zurückziehen verb (ziehe mich zurück, ziehst dich zurück, zieht sich zurück, zog sich zurück, zoget euch zurück, sich zurückgezogen)
  2. återkalla (kalla tillbaka)
    zurückrufen
    • zurückrufen verb (rufe zurück, rufst zurück, ruft zurück, rief zurück, rieft zurück, zurückgerufen)
  3. återkalla (upphäva; annullera)
    widerrufen; zurücknehmen
    • widerrufen verb (widerrufe, widerrufst, widerruft, widerrief, widerrieft, widerrufen)
    • zurücknehmen verb (nehme zurück, nimmst zurück, nimmt zurück, nahm zurück, nahmt zurück, zurückgenommen)
  4. återkalla (annullera; säga upp; avbeställa)
    tilgen
    • tilgen verb (tilge, tilgst, tilgt, tilgte, tilgtet, getilgt)

Conjugations for återkalla:

presens
  1. återkallar
  2. återkallar
  3. återkallar
  4. återkallar
  5. återkallar
  6. återkallar
imperfekt
  1. återkallade
  2. återkallade
  3. återkallade
  4. återkallade
  5. återkallade
  6. återkallade
framtid 1
  1. kommer att återkalla
  2. kommer att återkalla
  3. kommer att återkalla
  4. kommer att återkalla
  5. kommer att återkalla
  6. kommer att återkalla
framtid 2
  1. skall återkalla
  2. skall återkalla
  3. skall återkalla
  4. skall återkalla
  5. skall återkalla
  6. skall återkalla
conditional
  1. skulle återkalla
  2. skulle återkalla
  3. skulle återkalla
  4. skulle återkalla
  5. skulle återkalla
  6. skulle återkalla
perfekt particip
  1. har återkallat
  2. har återkallat
  3. har återkallat
  4. har återkallat
  5. har återkallat
  6. har återkallat
imperfekt particip
  1. hade återkallat
  2. hade återkallat
  3. hade återkallat
  4. hade återkallat
  5. hade återkallat
  6. hade återkallat
blandad
  1. återkalla!
  3. återkalla!
  5. återkallad
  6. återkallande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for återkalla:

VerbRelated TranslationsOther Translations
sich zurückziehen återkalla backa ur; dra sig ur; lämna
tilgen annullera; avbeställa; säga upp; återkalla diskvalificera; ersätta; friköpa; göra upp; haka av; haka lös; klara upp; plocka av; växla; återköpa; återlösa
widerrufen annullera; upphäva; återkalla annullera; ställa in
zurücknehmen annullera; upphäva; återkalla behärska; bestämma över; kontrollera
zurückrufen kalla tillbaka; återkalla kalla tillbaka; ringa tillbaka
zurückziehen återkalla

Wiktionary Translations for återkalla:

återkalla
verb
  1. (transitiv) jemanden von seinem Amt oder seiner Funktion entheben
Cross Translation:
FromToVia
• återkalla → widerrufen; annullieren; aufheben; erklären; machen; außer Kraft setzen ↔ rescind — repeal, annul, or declare void
• återkalla → widerrufen; revozieren ↔ revoke — To cancel or invalidate by withdrawing or reversing







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0295 seconds
Page rendered in 1.0 seconds