Summary
Swedish to German: more detail...
- ge sig:
-
Wiktionary:
- ge sig → ergeben
- ge sig → aufgeben, kapitulieren, sich ergeben
Swedish
Detailed Translations for ge sig from Swedish to German
ge sig:
-
ge sig (ge upp)
zugeben; zuerkennen; sich übergeben; zugestehen-
sich übergeben verb (gebe mich über, gibst dich über, gibt sich über, gab sich über, gabt euch über, sich übergegeben)
-
ge sig (överlämna sig; kapitulera; uppgiva)
Conjugations for ge sig:
presens
- ger mig
- ger dig
- ger sig
- ger oss
- ger er
- ger sig
imperfekt
- gav mig
- gav dig
- gav sig
- gav oss
- gav er
- gav sig
framtid 1
- kommer att ge mig
- kommer att ge dig
- kommer att ge sig
- kommer att ge oss
- kommer att ge er
- kommer att ge sig
framtid 2
- skall ge mig
- skall ge dig
- skall ge sig
- skall ge oss
- skall ge er
- skall ge sig
conditional
- skulle ge mig
- skulle ge dig
- skulle ge sig
- skulle ge oss
- skulle ge er
- skulle ge sig
perfekt particip
- har givit mig
- har givit dig
- har givit sig
- har givit oss
- har givit er
- har givit sig
imperfekt particip
- hade givit mig
- hade givit dig
- hade givit sig
- hade givit oss
- hade givit er
- hade givit sig
blandad
- ge dig!
- ge er!
- given sig
- givande sig
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for ge sig:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| anvertrauen | ge sig; kapitulera; uppgiva; överlämna sig | anförtro; betro |
| ergeben | ge sig; kapitulera; uppgiva; överlämna sig | avkasta; ge upp; hämta in; inbringa; kasta upp; kräkas; lägga fram; spy |
| sich übergeben | ge sig; ge upp | kasta upp; kräkas; spy |
| zuerkennen | ge sig; ge upp | medge; tilldela; tillåta |
| zugeben | ge sig; ge upp | bidraga; ge efter för; säga saningen; tillstå; tillåta; öka |
| zugestehen | ge sig; ge upp | auktorisera; bemyndiga; medge; säga saningen; tilldela; tillstå; tillåta |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| ergeben | foglig; fogligt; fäst vid; kärleksfull; kärleksfullt; tillgiven |
Synonyms for "ge sig":
Wiktionary Translations for ge sig:
ge sig
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • ge sig | → aufgeben; kapitulieren | ↔ give up — admit defeat |
| • ge sig | → kapitulieren; sich ergeben | ↔ surrender — intransitive or reflexive: to give oneself up into the power of another |
| • ge sig | → kapitulieren; sich ergeben | ↔ overgeven — capituleren |